Idiomes 2024, Setembre

Què és mamacita i com utilitzar aquesta paraula correctament?

La paraula "mamacita" es pot utilitzar com a sinònim de la paraula Señorita (senorita), una crida a una dona jove, noia. Però també pot, segons el context, significar "noia sexy i atractiva" o "cosa calenta", és a dir, tenir una càrrega semàntica amb matisos sexuals. De vegades, sobretot a Mèxic, aquesta paraula està íntimament lligada a la percepció de la dona com a objecte del desig sexual

Coordinació de temps en anglès: difícil de recordar, però possible

Què és el tense agreement en anglès? Quina és la manera més fàcil de recordar aquestes regles per aplicar-les correctament? Trobeu respostes a aquestes i altres preguntes en aquest article

Articles en francès: com esbrinar-ho?

Aquest article explica quins articles estan en francès, per què són necessaris, com recordar-los i també ofereix exemples del seu ús

Significat de la paraula arbeiten ("arbeiten"). És ben senzill

De vegades, en el discurs del cap, pots escoltar frases tan estranyes com "Arbeiten Schnele!", "Arbeiten und disciplinad!" o "Arbeiten, nicht shpatsiren!". Què és "arbeiten" en traducció al rus? Què vol de tu el cap i com respondre-ho correctament?

Com determinar l'estat d'ànim d'un verb: formes, mètodes, taula amb exemples

Com determinar l'estat d'ànim d'un verb? Aquesta és una pregunta bastant senzilla, tot i que causa algunes dificultats per a molts. De fet, tot és molt més senzill del que sembla a primera vista

“No” amb participis, junts, per separat? Exemples i normes

Un dels temes més difícils de la llengua russa és l'ortografia dels participis. Sobretot sorgeixen moltes preguntes quan s'estudia la grafia "no" amb participis (ja sigui junts o per separat). Exemples d'escriptura, així com les regles i els punts principals sobre aquest tema: tot això ho trobareu en aquest article

Laboratori "Amalgama": què és?

Molts fans d'artistes estrangers sovint no tenen ni idea de què tracta la lletra. Molts justifiquen el seu desconeixement pel fet que no sempre és fàcil trobar a Internet una traducció de l'obra d'aquest o aquell cantant o grup. Aquest problema es resol fàcilment mitjançant un projecte anomenat Linguistic Laboratory "Amalgam" - un lloc que difumina els límits entre les llengües

"Dues botes d'un parell": el significat d'una unitat fraseològica

La llengua russa és molt rica en unitats fraseològiques i dites. Aquestes expressions l'ajuden a ser figuratiu i únic, perquè moltes d'elles són difícils de traduir a una llengua estrangera. Per exemple, què significa l'expressió "Dues botes - un parell"?

Paraules i frases boniques en francès amb traducció

Les paraules en francès en rus van començar a aparèixer per primera vegada durant l'època de Pere el Gran, i des de finals del segle XVIII han deixat de banda significativament la parla nativa. El francès es va convertir en la llengua principal de l' alta societat

Com redactar una proposta. Moments bàsics

Un curs escolar per estudiar sintaxi en rus requereix que els estudiants siguin capaços d'escriure l'estructura de diverses frases amb diferents construccions de participi i participi i llegir-la correctament. Però com elaborar un esquema de proposta, tindrem en compte en aquest article

Frail - què és? Significat, sinònims i interpretació

Algú podria pensar que això és molt injust i interessant en un moment en què la realitat ens ofereix homes musculosos i dones atlètiques com un ideal. I aquí, malgrat tot, parlarem del fràgil, això ens interessa molt més que a qualsevol esportista d'allà. Si estàs amb nos altres, anem

Succintament, com és? És a dir, fets interessants de la història

En comunicar-nos amb els altres agraïm la seva capacitat de transmetre informació de manera concisa, perquè ens estalvia temps. No obstant això, no tothom es va interessar específicament pel terme, i més encara per la seva història. Aquest últim, per cert, és molt interessant

Què és una fugida? El significat de la paraula "escapar"

Estudiant el significat de les paraules en rus, podeu entendre millor la lògica de la construcció de textos literaris i enriquir significativament el vostre vocabulari

"Vel": què vol dir això?

En rus, sovint hi ha paraules el significat de les quals és incomprensible no només per als nens, sinó també per als adults. Tanmateix, cada paraula nova amplia el vostre vocabulari, cosa que us permet aprendre encara millor el rus i entendre els altres. Descobrim quin significat amaga en si mateixa la paraula "vel"

Qui o on agradar: significats de la paraula, exemples d'ús en la parla

Quan s'utilitzen paraules polisemàntiques, hi ha la possibilitat de la seva interpretació incorrecta o inexacta. Per evitar errors, val la pena ampliar el vostre vocabulari i estudiar les complexitats d'ús. En aquest article, considerarem els significats més comuns de la paraula "si us plau". Malgrat que el verb "agradar" s'utilitza molt poques vegades en la parla quotidiana, aquesta paraula no es pot dir obsoleta

El significat de la paraula "maduixa" a la botànica i a la vida

Strawberry ocupa amb raó un dels primers llocs a la llista de delícies preferides per a nens i adults. Quin és el significat de la paraula "maduixa" i com es pot anomenar-la, així com quin secret de maduixa-maduixa amaga, parlarem en aquest article

Vocació: què és? Significat, sinònims, interpretació

Buscar una trucada és un tema molt interessant, que tenim la sort de parlar avui. Aquest és només un dia vermell del calendari, no deixem passar l'oportunitat i parlem amb detall sobre l'autodeterminació humana. Parlem del significat de la paraula "vocació", dels seus sinònims, així com de les maneres de trobar-se

Bomer o bomber: com parlar correctament?

L'article analitza el significat de les paraules "bomber" i "bomber" a causa del fet que molts no saben com trucar correctament als bombers. Anem a decidir

Mitjans de comunicació. Idiomes internacionals

Les llengües internacionals són un mitjà de comunicació per a un gran grup de persones que viuen al planeta. En aquest cas, podem parlar de la transcendència global d'aquest mitjà de comunicació

Enfocament: què és? El significat i la interpretació de la paraula

La paraula que considerarem avui té múltiples valors. Per tant, té prou significats. Però no estarem dispersos i ens centrarem en el més important. "Enfocament" és el nostre objecte d'estudi. Considereu significats, sinònims i exemples

Proposat és L'origen i la interpretació de la paraula

La paraula "promès" es troba sovint en llibres o conspiracions màgiques. El promès-madre és cridat per aparèixer o somiar, és cridat perquè es pugui rentar, pentinar o deslligar-se el cinturó. Llavors, qui són exactament els noms de les noies joves en encanteris d'amor, qui és el promès? És realment una persona destinada per poders superiors o un error comú?

Vocabulari terminològic: definició del concepte i exemples

Molt sovint als diccionaris explicatius podeu trobar una marca especial al costat de la paraula: "especial", que significa especial. Aquestes formes verbals no s'utilitzen a tot arreu, sinó que només fan referència al vocabulari professional o terminològic. Què és aquest vocabulari i quines són les regles per al seu ús en la parla moderna? Descobreix-ho en aquest article

Ambaixada - què és? Ambaixades de Rússia a diferents països

La història de les relacions humanes confirma el fet que durant molts centenars d'anys la gent ha estat construint relacions diplomàtiques entre estats. L'ambaixada és la garantia de la pau i la interacció amistosa. És el que representa aquest o aquell país en territori estranger

Ruleta és: el significat de la paraula i exemples d'ús

Què és la ruleta? Immediatament apareixen dues imatges (dues associacions) al cap d'una persona russa: un casino i una eina per mesurar la longitud. En aquest article analitzarem l'etimologia d'aquest terme i el seu significat lèxic. Considereu la història dels jocs d'atzar anomenada "ruleta". També explorarem què és la ruleta russa. Al final, seleccionarem exemples de l'ús de la paraula en context

La persona del verb no és tan difícil si ho descobreixes

Les formes verbals en rus s'estudien a l'escola. Malgrat això, molts es confonen en ells, fins i tot quan són adults. Mentrestant, les regles per a la seva formació no són gens complicades, només cal recordar-les

Qui són els plebeus? Els canalla ho són

Qui són els plebeus? Es tracta de representants de l'estrat social que es va formar a Rússia a finals del segle XVII. Aquestes persones no pertanyien a cap de les classes existents. No eren ni nobles, ni comerciants, ni filisteus, ni pagesos. Raznochintsy no tenia res en comú amb els ministres de l'església

Una mascota és una gran responsabilitat

Una mascota és un animal. Aquesta paraula s'utilitza en relació a aquell representant de la fauna, que una persona té cura, tot mostrant afecte i cura

Paraules i expressions ucraïneses divertides

Les paraules ucraïneses divertides van donar lloc a molts acudits, anècdotes, contes, argots i sempre han estat una mena d'amortidor en l'enemistat eterna, però no molt greu, entre "Khokhls" i "Katsaps"

Pronoms possessius en anglès: destacats

Els pronoms possessius en anglès, així com en rus, responen a les preguntes "whose" (Whose?), "a qui pertany?". La semblança acaba aquí?

Substantius incomptables en anglès. Substantius comptables i incomptables

Tot el món es presta a la comptabilitat i el mesurament? No. És cert que aquí no estem parlant de conceptes filosòfics com l'amor o l'amistat. Ens interessen els substantius incomptables en anglès

Com aprendre anglès a casa. Bonus track: com fer-ho en 5 minuts

En aquest article, veurem pas a pas com pots desenvolupar els quatre components principals del llenguatge i, finalment, quines eines, aparells i objectes físics pots utilitzar per aconseguir l'objectiu

"Arena" és una paraula ambigua

Què és una pista? No tothom sap què significa aquest substantiu. L'article parla del significat lèxic de la paraula "arena". Val a dir que es tracta d'un substantiu polisemàntic que té diverses interpretacions. Així mateix, per consolidar la informació, es donen exemples d'ús d'aquesta paraula

Elements bàsics de l'entonació. Què són els suggeriments d'entonació?

La parla oral es caracteritza per la presència d'una varietat de matisos emocionals i d'entonació. Amb la seva ajuda, podeu afegir diferents significats a una mateixa expressió: sorpresa, burla, pregunta, afirmació i altres opcions. És molt més difícil transmetre tot això per escrit, però és possible amb l'ajuda de signes de puntuació que reflecteixen els principals elements de l'entonació

Tren - què és? Quins són els seus tipus

El tren és el tipus de transport més utilitzat pels residents del CIS si necessiten desplaçar-se fora de la seva localitat. Al mateix temps, poca gent sap que abans de l'arribada del ferrocarril, la paraula "tren" s'anomenava un altre tipus de transport. Descobrim quin, i també coneixem una mica la història dels trens, els seus tipus

Com entendre la unitat fraseològica "fibres de l'ànima"? La història de la frase

Oh, quines frases que no diem quan estem enfadats! I molt sovint llencem una cosa semblant a la gent que ens ofesa: "Odio amb totes les fibres de la meva ànima!" Posem totes les nostres emocions, tota la força dels nostres sentiments i sensacions en aquesta frase. Aquestes paraules diuen molt a tothom qui les escolta. Però us heu preguntat mai què són aquestes misterioses "fibres de l'ànima"?

Què és una despesa Significats de la paraula

Tothom sap què és el consum en el seu sentit quotidià. Després de tot, fins i tot els ciutadans menors d'edat fan compres, augmentant així les despeses de les seves famílies. Però si observeu aquesta paraula amb atenció i us interesseu per la seva interpretació al diccionari, resulta que també té diversos matisos de significat addicionals. Aquesta anàlisi lingüística està pensada per a aquells que hi estiguin interessats

Què són les fibres? Espècie i origen

L'article d'estil popular dóna el concepte de fibres, proporciona informació sobre el seu origen, classificació d'espècies i tipus

El significat de la paraula "mut" - diferents opcions

El significat de la paraula "mut" és molt impredictible a primera vista. Resulta que hi ha un gran nombre de definicions possibles d'aquest concepte. Després de tot, després que el significat principal de la paraula comencés a transferir-se a altres àrees de la vida humana, es va tornar ambigu

Fraseologisme "encant de pastanaga": significat, origen

Què significa la misteriosa expressió "encanteri de pastanaga"? Aquesta pregunta pot confondre fins i tot una persona que sap el rus perfectament. Per entendre el significat d'aquesta rotació del discurs, cal mirar al passat. Aleshores, d'on prové, en quines situacions s'utilitza?

Proverbi anglès. Proverbis en anglès amb traducció. Dites i proverbis anglesos

Podeu familiaritzar-vos amb la cultura d'un altre país no només viatjant-hi: de vegades n'hi ha prou amb aprendre algunes dites i proverbis nous