The Present Perfect és el quart ús més comú en anglès (6%). En la comunicació informal, el present perfecte sovint se substitueix per un passat simple.
La veu passiva es troba més sovint a la ficció i la literatura especial (al voltant d'un 20% en passiva). En anglès parlat, el 97,5% dels verbs estan actius.
Hora
Utilitzar el present perfecte passiu vol dir descriure una acció completada per algú fins ara, centrant-se en l'objecte sobre el qual s'ha realitzat l'acció.
El present perfecte indica la finalització d'una acció en el moment present. És a dir, utilitzem el temps quan en el present parlem de l'existència d'alguna experiència del passat (sovint la recent, però de vegades el passat llunyà) o d'un esdeveniment que s'ha produït i que està connectat amb el present.
Per exemple, quan volem recomanar un amic per a una posició en una organització per a la qual treballem, podem dir: "L'Anna ha treballat en finances durant 10 anys. S'adapta bé a aquesta posició".10 anys És una bona parella per a la feina).
El present perfecte es forma utilitzant el verb auxiliar (have/has) i la tercera forma del verb principal.
Fiança
La veu activa implica que l'objecte que és el subjecte de l'oració està directament relacionat amb l'acció, és a dir. és l'objecte de l'acció: va fer/va fer/fer, etc.
La veu passiva s'utilitza quan diem que s'ha fet alguna acció sobre l'objecte (el subjecte de l'oració). Gràcies a la veu passiva, és possible fer frases en les quals generalment es desconeix qui va fer / està fent / farà l'acció.
| Actiu | Passiu |
| He pintat la casa | La casa va ser destruïda |
| He pintat la casa | Aquesta casa ha estat destruïda |
"I" - el subjecte, "Jo" vaig fer l'acció - pintava la casa. "Casa" és el tema, però no va ser la casa la que es va destruir a si mateixa, sinó que la va destruir una altra persona i no hi ha res a la frase.
Present perfecte passiu
Present Perfect Passive Voice s'utilitza en els mateixos casos que la veu activa: en relació a accions, experiències recents o accions i situacions en curs (emfasitzant l'acció en si, no la seva durada).
La veu passiva us permet posar accents arbitràriament al missatge: canvieu el focus asubstantiu que és el resultat d'una acció, de qui realitza l'acció.
La majoria de les vegades, la veu passiva s'utilitza per transmetre informació sobre un objecte o fenomen que va passar alguna vegada en el passat, no coneixem els autors del que va passar, però veiem el resultat. Per exemple, sabem que la casa està acabada de pintar, la veiem. Però no sabem qui el va pintar, no sabem quan va passar. Per tant, val la pena utilitzar el Present Perfect en veu passiva.
Parla d'alguns assoliments, desenvolupaments o descobriments d' altres persones, quan es subratlla que l'objecte existeix ara mateix. Per exemple, Google retorna 65.000 resultats per a la consulta exacta "El cotxe ha estat desenvolupat per".
La veu passiva també s'utilitza quan l'intèrpret/intèrpret de l'acció (subjecte) ja ha estat nomenat o conegut per endavant. Per no repetir, es desplaça l'èmfasi cap a l'objecte, i s'omet el discurs sobre el tema, perquè. gràcies al passiu, el subjecte pot romandre sense nom.
Si teniu dubtes sobre si val la pena utilitzar el Present Perfect, podeu intentar afegir les paraules "ja", "en aquest moment", "encara" (encara), "just ara" a la redacció de la frase en rus. En els casos en què la frase resulta ser significativa i no adquireix connotacions addicionals, a la versió anglesa és millor transmetre-la a través de la veu passiva del present complet.
Exemples de frases passives en present perfecte amb l'addició de "ja":
|
El vostre paquet s'ha lliurat (Iacabo de descobrir que el vostre paquet s'ha lliurat) |
El vostre paquet ja s'ha lliurat | El vostre paquet s'ha lliurat |
|
Els pastissos estan preparats (Vaig veure que els pastissos estaven llestos) |
Els pastissos estan preparats | S'han cuinat les magdalenes |
Com s'utilitza
N'hi ha prou amb afegir estat per formar passiu en Present Perfect. Regla: subjecte + be en present perfecte (has/have been) + tercera forma del verb principal.
Has s'abreuja sovint com a 's per escrit: La festa s'ha cancel·lat=La festa s'ha cancel·lat.
En les oracions interrogatives, has/have passa al primer lloc, seguit del subjecte, estat, el verb principal en tercera forma i la resta de l'oració: Has the party been cancelled? (Festa cancel·lada?).
A les frases negatives, has/have va seguit de la partícula not: la festa encara no s'ha cancel·lat.
Exemples de Present Perfect en veu activa i passiva:
| Actiu | Passiu |
| Vaig escriure un assaig | Assaig escrit per mi |
| He escrit un assaig | L'assaig l'he escrit |
| El nadó es va despertar | El nadó es va despertar |
| El nadó s'ha despertat | El nadó s'ha despertat |
| Has convidat algú a la festa? | Hi ha algú convidat a la festa? |
| Has convidat algú a la festa? | Algú ha estat convidat a la festa? |
| He arreglat la meva bicicleta | He arreglat la meva bicicleta |
| He reparat la meva bicicleta | He reparat la meva bicicleta |
| Acabo de pintar la porta | La porta estava pintada |
| Acabo de pintar la porta | Aquesta porta s'acaba de pintar |
| Vaig obrir la finestra | Finestra oberta |
| He obert la finestra | Aquesta finestra s'ha obert |
CV
Passiu en el present perfecte és útil en els casos en què veiem el resultat d'una acció, però desconeixem els seus autors, o l'objecte sobre el qual es produeix l'impacte és important per a nos altres, i no qui ho va fer. l'impacte.
Per exemple, podem dir que William ha cancel·lat la festa, però per què hem de parlar d'ell si el fet de la cancel·lació és important? A més, l'interlocutor potser ni tan sols coneix a William, però té una invitació per a una festa de la nostra part. Per tant, fem servir la veu passiva i només parlem de la festa (La festa s'ha cancel·lat).
Les mateixes consideracions s'apliquen als articles de notícies. En la majoria dels casos, els lectors es preocupen pel tema de l'article, el nou telèfon o la nova llei, i no els seus creadors. Per tant, l'èmfasi principal en aquest cas es posa en la invenció de l'objecte, i no en els inventors, utilitzant la passiva en el present perfecte.
