El primer que s'enfronta una persona que comença a aprendre anglès és la dificultat per llegir la majoria de paraules. En aquest sentit, hi ha molts acudits fins i tot entre els parlants nadius d'aquesta llengua, per no parlar d'aquells per a qui no és nadiu. Un lingüista holandès fins i tot va escriure un poema que conté els casos més difícils i controvertits de la fonètica anglesa: és difícil llegir-lo sense errors fins i tot per a algú que coneix bé l'idioma
A tots els racons del món pots conèixer gent estranya les accions de les quals no encaixen en el cap d'una persona normal














