Probablement, moltes persones modernes ara estan preocupades per la qüestió de com aprendre japonès pel seu compte. El motiu d'aquesta necessitat, en principi, s'explica de manera molt senzilla. Qui es negarà a ser el primer a conèixer els nous productes del món de les tecnologies més avançades? Així és, uns quants. Però sovint es produeixen al país del sol naixent, la qual cosa significa que les instruccions i els manuals d'operació es publiquen principalment no en rus ni en anglès, sinó en el sistema local dels jeroglífics més complexos.
Per què tanta gent vol aprendre japonès pel seu compte? No seria més fàcil apuntar-se a alguns cursos o trobar un tutor professional? A primera vista, és clar, és més fàcil, però això només és si tens la sort de viure o estudiar en una gran ciutat, per exemple, a Moscou, Kíev, Sant Petersburg o Minsk. Però en els assentaments més modestos, és gairebé impossible trobar un especialista. O no existeix en absolut, o demana sumes còsmiques de diners pels seus serveis.
Aquest article us explicarà detalladament com aprendre japonès ràpidament pel vostre compte. El lector rebrà instruccions pas a pas que segurament vindran al rescat en la implementació d'aquest somni difícil, però força factible.
Puc aprendre japonès pel meu compte?
Konishua, o japonès, és un dialecte força interessant i molt inusual que definitivament hauríeu d'aprendre, encara que només sigui per poder llegir llibres de manga japonès sense traducció o per comunicar-vos amb amics japonesos que són portadors d'una cultura única.
Molta gent està interessada en la qüestió de com aprendre japonès pel teu compte a casa o fins i tot és possible? La resposta serà clarament positiva. Tanmateix, aquells que decideixin tenir èxit hauran de mostrar una perseverança considerable en aquesta tasca difícil, encara que molt emocionant.
No ho amaguem, pot ser que aprendre japonès no vagi tan bé com voldríem. Per què? El cas és que no té res a veure amb les llengües occidentals del món. Les regles i l'alfabet d'aquest dialecte són complexos, però les frases bàsiques, la pronunciació i la gramàtica són prou fàcils de recordar fins i tot per a un principiant, de manera que dominar-les no serà una tasca enorme.
Per a aquells que estiguin interessats a aprendre japonès pel seu compte, els experts recomanen començar amb frases útils i habituals i, a poc a poc, passar a tasques més difícils, com ara aprendre l'alfabet i els sons japonesos.
Abecedari local
En aquest dialecteno hi ha un alfabet, sinó quatre, i cadascun d'ells té els seus propis grafemes. Aquest fet ja pot espantar els que es preguntaven com aprendre japonès pel seu compte.
De fet, estudiar-lo no és una tasca fàcil. Com a consol, podem observar que en qualsevol alfabet japonès hi ha sons bàsics, dels quals només n'hi ha 46. Per cert, cada alfabet té el seu propi abast, de manera que probablement no els hauràs de confondre.
- Hiragana s'utilitza exclusivament per escriure. En l'escriptura sil·làbica, cada caràcter d'aquest alfabet representa una síl·laba sencera, incloses les vocals i les consonants.
- Katakana també és un sil·labari, però s'utilitza exclusivament per registrar paraules onomatopeiques i estrangeres.
- Kanji, el tercer alfabet, està format per caràcters que els japonesos van agafar en préstec a la Xina.
Per cert, hiragana i katakana són lletres fonètiques per als sons. Kanzdi es considera una forma ideogràfica d'escriure, i cada personatge té el seu propi significat. Conté diversos milers de caràcters, dels quals només dos mil són àmpliament utilitzats. A més, cal tenir en compte que els sons de katakana i hiragana s'utilitzen àmpliament en kanji.
El paper de la llengua llatina en el desenvolupament del japonès
El quart alfabet japonès és el llatí, que al Japó s'anomena "Romaji". Aquest fet no pot deixar de sorprendre els que es preguntaven com aprendre japonès pel seu compte des de zero. SemblavaBé, bé, quina relació pot tenir l'alfabet llatí que ens és familiar amb els complexos jeroglífics de la Terra del Sol Naixent?
No obstant això, a l'estat modern de l'est, s'utilitza àmpliament per registrar acrònims, els noms de diverses marques, marques comercials, empreses, etc.
Tingueu en compte que les persones que han començat a aprendre japonès per acostumar-se ràpidament a la pronunciació dels caràcters locals sovint utilitzen romaji, encara que els locals del Japó no ho fan. Per què? El cas és que, entre altres coses, la llengua japonesa consta de molts caràcters difícils de pronunciar i que no es poden escriure en llatí, així que el millor és anar immediatament a l'estudi dels jeroglífics. Aquest enfocament es considera més alfabetitzat des del punt de vista lingüístic.
Com aprendre japonès pel teu compte. Practicar la pronunciació correcta
Com hem assenyalat anteriorment, hi ha 46 sons bàsics en japonès, que estan representats per una de les cinc vocals o per una combinació d'una vocal i una consonant. L'única excepció és un so únic, que només consta d'una consonant.
Des del punt de vista fonètic, abans d'aprendre japonès pel vostre compte, heu de parar atenció al fet que les vocals aquí no són inflexibles i no es pronuncien de manera diferent.
Podeu començar la pronunciació de sons llegint i estudiant els caràcters de katakana i hiragana. Tanmateix, primer heu de centrar-vos en les entonacions de la pronunciació de diversos sons.
Per cert,Tingueu en compte que en japonès, el significat d'una paraula pot canviar completament si l'accent està mal col·locat. I la mateixa paraula amb només una vocal llarga sovint té un significat completament diferent que amb una vocal curta.
Aprèn les variacions més senzilles dels sons japonesos
De vegades, quan s'escriu amb caràcters japonesos, s'afegeixen petites icones que indiquen una pronunciació diferent d'aquest so i canvien completament el significat de la paraula.
Val la pena assenyalar que hi ha algunes regles per pronunciar els sons japonesos: les consonants sonores s'han de pronunciar en posició intervocàlica amb un atac dur, i les vocals llargues, que es pronuncien amb un ritme llarg, indiquen la diferència de paraules.
Gramàtica: difícil però possible
Molta gent es pregunta com aprendre japonès ràpidament sense aprendre gramàtica. Contestem: de cap manera! El cas és que, ens agradi o no, encara hem de parar atenció a les regles bàsiques, perquè només conèixer l'estructura mateixa d'aquest o aquell adverbi ajudarà a aprendre a compondre les frases correctament.
No vols parlar com un robot, pronunciant frases separades i fora de context, oi? En general, l'idioma japonès és molt flexible i senzill, malgrat totes les seves complexitats, i fins i tot per a un principiant no serà difícil reunir frases senceres a partir de paraules.
Per cert, no tothom sap que pot ser que una frase japonesa no tingui subjecte, perquègens necessari. Però al final de l'oració sempre hi hauria d'haver un verb que actuï com a predicat.
Els substantius no tenen gènere, i per a la majoria d'ells no hi ha una categoria plural. Com a conseqüència, els verbs japonesos tampoc tenen gènere ni nombre.
Una característica important és el fet que una paraula en una frase ha d'anar sempre seguida de partícules que fan referència a aquesta unitat lèxica i indiquen un objecte, un subjecte, etc.
Els pronoms personals, a diferència de la llengua russa, només s'utilitzen quan ho requereix la cortesia o una certa formalitat.
Mentor o escola d'idiomes. Avantatges i desavantatges
Com aprendre japonès des de zero? De fet, per on començar? Segons els experts, primer de tot, cal trobar enregistraments de lliçons d'àudio japonès. De fet, n'hi ha un gran nombre, de manera que cada estudiant podrà agafar alguna cosa al seu gust.
Un cop après els conceptes bàsics de l'idioma japonès, podeu passar a exercicis més difícils. Si la necessitat d'aprendre japonès només va sorgir per plaer, l'aprenentatge de la llengua es pot limitar a estudiar un CD especialitzat. Proporcionarà l'oportunitat d'aprendre els sons i frases més habituals.
La segona manera d'aprendre japonès és inscriure's a cursos en una escola d'idiomes o classes en línia. És adequat per a aquelles persones que van a viure o treballar al Japó, perquè oferirà una oportunitat única d'aprendreLlegeix i escriu. Sota la guia d'un mentor, dominar fins i tot un llenguatge tan complex serà més ràpid i correcte.
L'aspecte més important a l'hora d'aprendre qualsevol idioma és el coneixement de l'abecedari, així que l'has d'aprendre el més aviat possible. Katakana i hiragana, si es desitja, es poden dominar sense problemes en un parell de setmanes. Amb això n'hi ha prou per escriure, amb la seva ajuda pots escriure gairebé tot.
Els Els caràcters kanji es poden estudiar durant diversos anys, però aquells que s'esforcen per aprendre l'idioma a la perfecció definitivament no es penediran del temps dedicat. Les targetes didàctiques us ajudaran a dominar millor les paraules i frases. Per estudiar kanji, hi ha targetes especials que indiquen l'ordre d'escriptura del jeroglífic i exemples de paraules compostes.
Com submergir-se en un entorn lingüístic a casa
Per recrear un petit món japonès a casa, has de trobar un grup de persones amb idees afins que també estiguin estudiant l'idioma japonès. La participació en determinades comunitats t'ajudarà a acostumar-te a la parla, després d'un cert temps podràs distingir paraules japoneses individuals en una conversa sense gaire dificultat, i això en general millorarà la teva comprensió de l'idioma japonès.
També necessites fer amics del Japó amb qui puguis estudiar l'idioma regularment, trucar i parlar almenys mitja hora al dia només en japonès.
Els lingüistes professionals recomanen llegir diaris diaris, revistes, novel·les japoneses, veure pel·lícules i programes de televisió. A les fonts públiques d'aquest material, per regla general, n'hi ha molt. Els diaris milloraran la gramàtica, la construcció i les paraules reals, mentre que les novel·les introduiran l'estil artístic.
Consells per a principiants
Qualsevol idioma, si no es practica constantment, s'oblida molt ràpidament, per la qual cosa s'ha d'estudiar almenys mitja hora cada dia. És un idioma difícil, de manera que fins i tot els mateixos japonesos, que viuen fora del Japó durant un temps, comencen a oblidar els kanji.
Per cert, després d'haver arribat al Japó, no hauríeu de molestar els altres amb converses en un entorn informal, ja que potser no s'hi respon a un estranger que parla malament. Aquestes són les característiques de la cultura local.
El millor és aprendre a parlar de persones vives, perquè les paraules de l'anime i el manga definitivament no són útils a la vida quotidiana.
Quan aprenem una llengua, estaria bé observar com es comporten els japonesos en una situació determinada i del mateix grup d'edat i sexe que la persona que estudia. Cal aprendre a tenir en compte el context i el color local.
Tenint cura de la qüestió de com aprendre japonès ràpidament pel vostre compte, tampoc cal posar grans esperances en els gadgets i els diccionaris electrònics, ja que no té sentit comprar-los per a una persona que no ho sap. almenys 300-500 caràcters.