Avui, la paraula "adversitat", el significat de la qual es pot definir com a "desgràcia, problemes o fracàs", està una mica obsoleta. Molt sovint aquest substantiu s'utilitza en poemes i, per regla general, en plural. Per exemple, a les línies de felicitació per a un aniversari: "Deixa que els anys volin com els ocells, que totes les adversitats et passin".
Analitzar paraules per composició
Segons les regles modernes de la llengua russa, aquest substantiu femení només es pot dividir en dues parts: l'arrel i la terminació "-a". És probable que abans l'arrel de la paraula fos “-any-” i es va formar afegint dos prefixos: un negatiu “no-” i un moviment ascendent “amunt-”.
Considerem el significat de la paraula "adversitat" a l'exemple dels verbs sinònims "créixer" i "nodrir". Si en el primer cas només podem parlar d'una acció concreta aplicable a algun objecte (cultivar un jardí, un arbre, un nen), en el segon, a causa del prefix "vz-"el verb pren un significat més elevat. Per exemple: "cultiva un talent, un somni".
Amb la paraula "benefici" que hi ha en alguns dialectes passa el mateix. Si "agradar" vol dir prestar a algú un servei agradable, llavors "complaure" probablement significava el grau superlatiu d'aquesta acció: "fer feliç". Per tant, el significat de la paraula "adversitat" pel prefix negatiu pren el sentit contrari i és sinònim del substantiu "infelicitat".
Possibles orígens de la paraula
Demanem de nou l'ajuda dels verbs "créixer" i "nodrir". Obtenim un altre parell sinònim de "benefici" i "benefici". El segon substantiu, amb un significat semblant al primer, podria significar un benefici molt gran i colossal. Ara és fàcil entendre el significat de la paraula "adversitat", és una pèrdua increïble, una pèrdua molt dolorosa.
Com sabeu, el benestar dels antics que vivien de l'agricultura de subsistència depenia en gran mesura dels fruits de l'agricultura. Una fallada de collita amenaçava de convertir-se en nombrosos problemes i desgràcies. Suposem que la paraula "adversitat", el significat, la interpretació i el significat de la qual estem intentant entendre, té la mateixa arrel que en el verb "bo" - "espera".
A la primavera, un home llaurava la terra, sembrava sègol o blat. A la tardor, espera recollir gra, moldre farina, per tenir alguna cosa per alimentar la seva família a l'hivern. I de sobte, a causa de la sequera o d' altres condicions meteorològiques, tota la collita mor. Per tant, l'adversitat és expectatives incomplertes que van provocar fam, mal alties, patiment.
A més, no es pot excloure la versió que la paraula "adversitat" significava un mal temps llarg, desastres naturals. Això tampoc va ser de bo per als agricultors.
