Tots fem servir la paraula "antediluvià" de tant en tant, de vegades sense ni tan sols pensar d'on prové. Gairebé tothom sap què significa i en quins casos s'utilitza. Tanmateix, no tothom entén la història del seu origen. "Antediluvià" és una paraula que no només prové d'una barreja de lletres aleatòries. Què significa i quan va aparèixer?
"Antediluvià". Què significa la paraula ?
Segur que tothom coneix la història bíblica del Diluvi. Aquesta és una gran inundació que Déu va enviar a la gent com a càstig per la seva iniquitat i decadència moral. Com a resultat, tota la vida a la Terra va morir, excepte el pietós Noè, la seva família i "totes les criatures per parelles". Es van salvar de la inundació a l'enorme vaixell construït per Noè: l'arca.
La paraula "antediluvià" en rus va aparèixer al segle XVIII. Es va formar a partir del substantiu "inundació", i el prefix do- denotava que els fets tenien lloc abans de la gran inundació. L'hora en què es va produir l'inundació es va prendre com a punt de partida. El diluvi en si va passar fa molt de temps, i el que va passar abans és molt antic.
Què significa la paraula "antediluvià"? Segons el diccionari explicatiu, "antediluvià" és obsolet, passat de moda, extingit, endarrerit. Abans30-40 anys Al segle XIX, la paraula s'utilitzava en un sentit més literal, és a dir, caracteritzava els fets ocorreguts abans del Diluvi. Més tard, va adquirir una connotació irònica i es va començar a utilitzar en un to lúdic, denotant quelcom molt antic i endarrerit.
Exemples d'usos antediluvians
Considerem exemples de l'ús del terme "antediluvià" a la literatura. Què significa la paraula en les obres dels escriptors? L'expressió "antediluvià" es va utilitzar en les obres de molts escriptors i poetes. Per exemple, Lermontov al seu "Valerik" utilitza aquesta paraula, caracteritzant els boscos, sobre els quals parpellejaven els fars. ÉS. Turgueniev l'esmenta a Memòries literàries i mundanes, descrivint els temps en què va tenir lloc la conversa entre Pletnev i Koltsov. V. S. Kurochkin anomena el joc de paraules "antediluvià" al seu poema titulat "Un conegut comú".
El gir més pronunciat en l'ús figurat de la paraula "antediluvià" en la presentació expressiva s'associa amb el nom Ap. Grigoriev. A. Galakhov el 1877 va assenyalar l'estil original de l'autor, que, a més d' altres termes nous utilitzats per ell, utilitza la paraula "antediluvià" en relació amb Polezhaev, Lazhechnikov i Marlinsky. Galakhov assenyala que no és del tot correcte utilitzar la paraula "antediluvià" en relació amb ells, ja que resulta que existien fins i tot abans del Diluvi. Segons la seva opinió, aquest joc de paraules podria donar lloc a la burla de les revistes.
Sinònims i antònims de la paraula
Ja hem descobert el significat del concepte "antediluvià". Com tugairebé qualsevol paraula en llengua russa, aquest terme també té sinònims i antònims. Quins són els sinònims de la paraula "antediluvià"? Aquests són: Antic Testament, obsolet, passat de moda, endarrerit, fòssil, arcaic i altres. També s'utilitza sovint la paraula "preguerra". Té un principi de formació similar, però no el Diluvi, sinó la Gran Guerra Patriòtica es pren com a punt de partida.
És evident que aquest terme és més modern, ja que el Diluvi es va produir molt abans que l'acció militar. Tanmateix, el significat d'aquestes dues paraules és molt semblant.
L'antònim de la paraula "antediluvià", que significa antic, respectivament, són les següents paraules: modern, actual.
Conclusió
L'abast de l'ús de la paraula "antediluvià" és molt interessant. El significat de la paraula, com ja s'ha indicat anteriorment, s'utilitza més sovint en una expressió de broma. És força habitual en el lèxic general. No s'esmenta amb tanta freqüència a la història, així com col·loquialment i figuradament.
Aquest adjectiu es pot utilitzar amb moltes paraules. Es pot utilitzar per descriure electrodomèstics antics, equips obsolets, vistes antiquades d'algunes coses, etc. Aquest terme es pot utilitzar per descriure tot allò que es va crear fa molt de temps o ha passat de moda. Només cal tenir en compte el fet que en el món modern aquest adjectiu té una connotació irònica, i anomenant algú o alguna cosa "antediluvià" pots ofendre els sentiments d'algú.
Així que utilitzeu-loamb cura, després d'haver tractat l'historial de la seva aparició i ús, per no ofendre a ningú accidentalment i no provocar emocions negatives a la vostra adreça.
