Sembla que podria ser més fàcil que fer una pregunta? Tanmateix, hi ha moltes regles i varietats de preguntes tant en anglès com en rus. A més, el seu ús en la conversa sempre depèn de la situació de la parla. I com veurem, les situacions tant en les converses en anglès com en rus són molt semblants entre si. Analitzarem els tipus de preguntes amb més detall en aquest article.
Quines preguntes hi ha en rus?
En aquest treball tindrem en compte 5 tipus de preguntes. Hi ha una sèrie d' altres classificacions, el nombre de preguntes en les quals pot variar, però avui ens centrarem en aquesta.
Així, segons la nostra classificació, hi ha cinc tipus de preguntes: tancades, obertes, crítiques, retòriques, preguntes per a la reflexió. Tingueu en compte que les preguntes obertes i tancades es distingeixen en gairebé tots els tipus de classificacions. Aquest fet els fa essencials.
Ara mirem cada tipus amb més detall i també donem exemples.
Pregunta oberta
Les Les preguntes obertes són preguntes que requereixen una resposta detallada i una mica d'explicació. No es poden respondre ni "sí" ni "no". Aquestes preguntes comencen amb les paraules interrogatives següents: "com", "qui", "què", "per què", "quant", "què", etc.
Aquestes preguntes permeten al vostre interlocutor triar la informació per a la resposta a la seva discreció. D'una banda, això pot portar al fet que l'interlocutor amagui allò que no vol revelar. Però, d' altra banda, si fas una pregunta en una situació emocional adequada, l'interlocutor pot obrir-se i dir molt més del que requeria la pregunta que has fet.
Les preguntes obertes et permeten convertir el teu monòleg en una conversa. Tanmateix, hi ha el risc que perdràs el control de la conversa i no serà fàcil recuperar-lo.
Aquí teniu exemples d'aquestes preguntes:
- Per què vols estudiar a la nostra universitat?
- Quan vau decidir acceptar aquesta conversa?
- Quant guanyes al mes?
- Qui neteja casa teva?
- Què fas habitualment al vespre?
Pregunta tancada
Les preguntes de tipus tancat són preguntes que es poden respondre amb "sí" o "no". Sovint, en preguntes tancades, s'utilitza la partícula "li". Limiten al màxim la llibertat de l'interlocutor, portant-lo a una resposta monosíl·lab.
Podeu mantenir la conversa sota control fent aquest tipus de preguntes. Tanmateix, l'interlocutor no potdóna la teva opinió o comparteix idees.
A més, les preguntes tancades tenen una sèrie de característiques negatives:
- la informació rebuda en respondre-les serà superficial;
- dues respostes creen una impressió de coerció, per la qual cosa l'interlocutor es sentirà cada cop més incòmode, cosa que finalment saluda el fet que vol acabar la conversa el més aviat possible;
- porten a la reticència de l'interlocutor a obrir-se i donar més informació.
Es recomana Les preguntes tancades que s'utilitzin en els casos en què sigui necessari recollir molta informació en poc temps. Per exemple, quan es realitza diversos estudis. Si teniu previst conèixer millor l'interlocutor i suposar que el vostre conegut continuarà, s'han d' alternar les preguntes tancades amb les obertes, de manera que la parella pugui parlar.
Exemples:
- T'agrada córrer?
- T'agradaria aprendre a nedar?
- Toques instruments musicals?
Pregunta retòrica
Continuem considerant els tipus de preguntes. A continuació hi ha una pregunta retòrica, que serveix per a una consideració profunda i detallada del tema de la conversa. És impossible donar una resposta inequívoca i imparcial a aquestes preguntes. El seu propòsit és assenyalar qüestions no resoltes i plantejar noves preguntes, o obtenir el suport de la vostra opinió per part dels participants en la discussió per acord tàcit. Quan es redacten aquestes preguntes, també s'utilitza sovint la partícula "si".
Exemples:
- Tots estem de la mateixa opinió sobre aquest tema?
- Podem acceptar aquest comportament amb normalitat?
Punt d'inflexió
Un altre tipus de pregunta bàsica és la pregunta de propina. Són preguntes que ajuden a mantenir la discussió en una direcció determinada. També poden servir per plantejar nous temes. S'estableixen en aquelles situacions en què has rebut informació completa sobre el problema a considerar i vols desviar l'atenció de l'audiència a un altre, o quan hi ha resistència del teu oponent i vols superar-lo.
Les respostes de l'interlocutor a aquestes preguntes ens permeten conèixer els punts vulnerables dels seus judicis.
Exemples:
- Digues-me, creus que és necessari?..
- Com estàs realment?…
- Creus?…
- Què veus en el futur?…
Pregunta de pensament
Aquest tipus de preguntes animen l'interlocutor a reflexionar i a considerar detingudament el que s'ha dit abans i a preparar comentaris. En aquesta situació de parla, l'interlocutor té l'oportunitat de fer els seus propis canvis a la posició que ja ha indicat algú. Això us permet mirar el problema des de diversos angles.
Exemples d'aquestes preguntes:
- Creus això?…
- Hem entès el vostre criteri sobre què?…
- Esteu d'acord amb això?…
Per tant, hem analitzat el significat i els exemples dels tipus de preguntes que s'utilitzen en rus.
Quants tipus de preguntes hi ha en anglès?
També hi ha diversos tipus de preguntes en anglès. N'hi ha cinc, com en rus. L'ús de les preguntes dependrà de la situació, el context i el propòsit per al qual les feu. Per tant, mirem els tipus de preguntes en anglès amb exemples.
Pregunta general
Les preguntes generals són idèntiques a les tancades en rus, és a dir, requereixen una resposta d'una paraula: "sí" o "no". Serveix només per a informació general.
Aquestes preguntes es componen sense paraules interrogatives, però comencen amb verbs auxiliars. I com recordeu, en anglès, es proporcionen certs verbs auxiliars per a cada temps.
Ordre de les paraules en redactar una pregunta: verb auxiliar - subjecte - verb semàntic - objecte - definició.
Exemples:
- És un bon conductor?
- Ha anat avui a la discoteca?
- Jugues a bàsquet cada dia?
Pregunta dividida
Continuem considerant tipus de preguntes en anglès amb exemples. Aquest tipus s'anomena separador perquè consta de dues parts, separades per una coma:
- 1a part és la declaració;
- 2a part - "espina", una pregunta sobre aquesta afirmació.
"Columna vertebral" sol ser el contrari d'una afirmació. És a dir, l'objectiu de la pregunta és verificar l'autenticitat de la declaració feta.
Exemples:
- Jugues a bàsquet cada dia, oi?
- Steven és un artista famós, oi?
Problema especial
Els tipus de preguntes també poden servir com a informació addicional. Per exemple, una pregunta especial. Sempre comença amb paraules interrogatives. S'utilitzen habitualment els següents: quan, per què, on, qui, com, etc. Aquestes paraules no inclouen què i qui quan actuen com a subjectes.
Així, la pregunta té l'estructura següent: paraula interrogativa - verb auxiliar - subjecte - verb semàntic - objecte.
Exemples:
- Com et dius?
- Quan vas anar a Anglaterra l'última vegada?
Preguntes amb o ("o")
Aquestes preguntes impliquen triar entre dues respostes diferents. L'ordre de les paraules aquí és el mateix que a la pregunta general, però és imprescindible suggerir una possibilitat alternativa.
Exemples:
- T'agrada el te o el cafè?
- Anireu a Moscou amb avió o tren?
- El teu pare o la teva mare t'ajuden amb els deures?
Pregunta amb qui (què)
Aquest tipus s'utilitza quan cal fer una pregunta al subjecte en una frase. Començarà amb què o qui. La característica principal d'aquest tipus de preguntes és que l'ordre de les paraules en la seva composició segueix sent el mateix que en l'enunciat. És a dir, l'ordre de les paraules serà el següent: qui / què - verb semàntic - addició.
Aquí teniu alguns exemples:
- Qui és aquest home?
- Què era això?
Per tant, hem considerat possibles tipus de preguntes tant en rus com en anglès. Com podeu veure, en ambdues llengües, malgrat l'enorme diferència d'origen i gramàtica entre elles, les preguntes compleixen aproximadament les mateixes funcions. Això ens indica que la conversa en qualsevol idioma es fa amb uns objectius determinats. A més, els mecanismes de control del raonament governats per preguntes també semblen ser similars.
