"Familiar" és una paraula sorprenent que pot ser tant un substantiu com un adjectiu. Per tant, la recerca de sentit promet ser avorrida. Després de tot, això és el que sempre ens esforcem. Com sempre, s'espera el significat de la paraula, sinònims i dedicarem una mica de temps a determinar el lloc del familiar en la jerarquia de les relacions humanes. Però comencem pel més important.
Significat
Un detall interessant de la paraula que estem considerant és que “familiar” és tot un xifrat si una persona no vol o no pot revelar la plenitud de la relació amb qui va conèixer, utilitzant diccionaris legals, en presència. de tercers. Suposem que un home ensopega amb la seva exnòvia amb una xicota en un lloc públic, i ja està amb el seu "real". Per ser educat, parla una estona, manté la conversa, després el "passat" amb el "makeweight" se'n va a casa. L'amor genuí i veritable, és a dir, una noia real, pot preguntar-se: "Qui és aquest?". Al que pots respondre amb seguretat:"Familiar". I no és mentida.
Però el diccionari explicatiu probablement té la seva pròpia resposta a la pregunta principal sobre el significat de la paraula, vegem-ho:
- La que es coneixia abans, la famosa.
- Saber, haver experimentat alguna cosa.
- Una persona que està sortint (en el segon significat).
De seguida, abans que ningú perdi la paciència i l'interès, desvelem el segon significat de la paraula "conegut": "Relacions entre persones que es coneixen". Com podeu veure, tot és més o menys neutre. Per tant, cal especificar els conceptes d'"amic", "amic" i "conegut". Això és el que farem a la següent secció.
Entre amic i desconegut
Estem entrant en una zona d'extrema subjectivitat, i aquí el diccionari no serveix de res. Perquè no et dirà la diferència entre un amic i un amic. No només com a conceptes, sinó també en un sentit purament humà. Encara que tothom, probablement, entén a fons la diferència. Pots passar temps amb un amic, però la gent més íntima comparteix (si comparteix) només amb amics.
El diccionari diu que un amic és "un conegut proper o amigable". Un amic es defineix al diccionari com "una persona que s'associa amb algú d'amistat". En altres paraules, sense poesia, només la dura veritat de la vida.
És clar que aquestes formulacions no expliquen res. Però, d' altra banda, revelen en part el significat de "coneixement". Aquesta és la persona de la qual no coneixeu res. Quan et coneix, et reconeix, i tu el reconeixes. Fins i tot pots contactar amb ell si n'hi haproblemes, i probablement fins i tot ajudarà. Però no hi ha res més a dir sobre la relació. Quan pots dir amb confiança que una relació amb una persona és més profunda que una interacció així, llavors és un amic o un amic.
Frases i sinònims
Per descomptat, la discussió anterior pot haver estat una mica més del que havíem previst. Però el lector és lliure d'agafar-ne el que necessita i descartar mentalment la resta. Un excés no és una deficiència. Quan no n'hi ha prou, no hi ha d'on treure.
Però deixem-ho de banda i mirem les frases amb l'objecte d'estudi:
- Sí, aquest text em resulta familiar. No necessito mirar la portada per conèixer l'estil de Stephen King.
- El patiment d'aquest home és conegut, perquè va tenir una vida força difícil.
- No et preocupis, t'oferirem la millor documentació possible. Tinc un conegut al consolat.
A la final, proporcionarem sinònims de "conegut":
- habitual;
- famous;
- saber;
- competent;
- informat;
- amic.
L'últim substantiu s'inclou a la llista perquè el substantiu "conegut" tingui almenys algun sinònim, però recordem que "amic" i "conegut" no es poden anomenar anàlegs en el sentit complet de la paraula. Vam discutir les subtileses de la definició una mica més amunt. Què pots dir adéu? Si tens almenys un conegut, ja està bé, perquè fins i tot amb ell pots parlar.
