Què és "confidencial"? Probablement us heu trobat amb aquesta paraula en el discurs. És hora de descobrir el seu veritable significat lèxic. Al cap i a la fi, cal entendre quin significat té aquesta o aquella unitat lingüística. És important enriquir el vostre vocabulari tot el temps.
Abordar la part del discurs
Abans de començar a definir el significat del diccionari de la paraula "confidencial", no serà superflu esbrinar de quina part del discurs es tracta. És important utilitzar correctament la paraula a les frases, saber quina part del discurs és, fa referència a servei o independent. Tenint la informació necessària, no cometreu cap error semàntic i podreu transmetre la informació de la manera més fiable possible.
Val la pena assenyalar que "confidencial" és una paraula que fa referència a dues parts del discurs alhora. Tot depèn de la situació concreta:
- Adjectiu. És una forma curta de "confidencial". Aquest adjectiu s'utilitza poques vegades en la parla. Caracteritza les parts nominals del discurs. Aquí teniu exemples de frases: la declaració és confidencial, la decisió és confidencial, l'estudi és confidencial. També importanttingueu en compte que en aquest cas, "confidencial" es pregunta "què?".
- Adverbi. Caracteritza l'acció que fa algú o alguna cosa. Per ser més precisos, l'èmfasi està en el mode d'acció (en el verb). Això s'evidencia amb la pregunta que cal fer a l'adverbi de manera confidencial: "com?" Aquests són alguns exemples de frases: recopila informació confidencial, vine de manera confidencial, parla de manera confidencial.
El significat lèxic de la paraula i referència etimològica
Un cop tractades les parts del discurs, podem procedir a l'etimologia de la paraula "confidencial". Aquesta unitat lingüística ens va arribar del llatí. Al principi, semblava així: confidencialitat. Si es tradueix literalment, seria "confia".
Ara podem passar al significat lèxic d'aquesta paraula. Com s'ha esmentat anteriorment, es refereix a dues parts del discurs, de manera que la interpretació serà lleugerament diferent:
- Interpretació d'adjectiu: que no és públic, secret. Per exemple, així és com podeu caracteritzar un document o una conversa que ningú hauria de conèixer, informació confidencial.
- Interpretació d'adverbi: en el més estricte secret, sense publicitat, en privat. Aquesta paraula caracteritza l'acció, indica la seva naturalesa. És a dir, s'estan realitzant algunes accions confidencials que no es poden revelar.
Tupodeu veure que les interpretacions estan interrelacionades. Només s'utilitzen adverbis i adjectius per a diferents característiques.
Exemples d'ús en frases
Passem a les frases amb la paraula "confidencial". Per facilitar la comprensió, indiquem entre parèntesis a quina part del discurs "confidencial" es refereix:
- La decisió és confidencial nostra (adjectiu). Així que guarda-ho en secret.
- Hem treballat de manera confidencial (adverbi). Ningú sabia de nos altres.
- L'acord és confidencial (adjectiu). No ho deixis escapar.
- Van passar confidencialment (adverbi) a la volta.
Selecció de sinònims
Per diversificar el discurs, no seria superflu triar un sinònim per a la paraula "confidencial". Si no trobeu "confidencial" al diccionari, es recomana parar atenció al substantiu derivat "confidencialitat". Simplement converteix el sinònim d'un substantiu en un adjectiu o adverbi:
- Secret. L'acord és secret. Vam entrar a l'edifici d'amagat.
- Misteriós. L'esdeveniment va ser misteriós. El sospitós ha desaparegut misteriosament.
- Misteriós. L'assumpte era misteriós. Ells sabien misteriosament les respostes a totes les nostres preguntes.
"Confidencial" és una paraula que pot ser tant un adjectiu com un adverbi. És important determinar correctament la seva part del discurs per utilitzar correctament aquesta unitat lingüística a les frases.
