Escolta, mentre la gent comuna i els científics discuteixen sobre si és possible viatjar en el temps, farem aquest s alt. I avança ràpidament gairebé 15 anys en el passat. Perquè ningú no necessitava explicar el significat de la paraula "slapstick" als anys 2000, i els joves, i de fet els adolescents d'aquella època, utilitzaven alegrement aquesta paraula poc eufònica.
Origen
Per descomptat, no hi ha aquestes paraules al diccionari explicatiu, així que aquí us heu de gestionar pel vostre compte. Però, és clar, hem trobat material adequat perquè el nostre lector no es decebrà. Però us advertim: com que els lingüistes professionals no es dediquen a aquest tipus de disbarats, és probable que aquesta versió sigui feta per si mateix, basada únicament en l'anàlisi lògic més senzill i l'experiència quotidiana. Però no és una manera de dir realment: "Pensem que sí…"/ No, no és només la nostra versió.
Sembla que n'hi ha prou. Com que la paraula prové d'un substantiu no imprès, haurem de fer-ho"juga un joc", però no t'espantis, només és un trencaclosques. És cert que és impossible resoldre-ho sense conèixer l'idioma dels carrers, l'humor rus i la majoria de pel·lícules russes. Això, per descomptat, tracta de mate.
El significat de la paraula "slapstick" no es pot conèixer si no enteneu una cosa senzilla: és un eufemisme. Per determinar l'última paraula, fem servir un diccionari explicatiu: "Una paraula o expressió que en substitueix una altra, inconvenient per a una situació determinada o grollera, obscena". Per cert, del grec es tradueix o bé com "abstenir-se de paraules inadequades", o (en resum) com "harmonia". L'heroi de la nostra conversa, per descomptat, té poc a veure amb l'eufonia.
Hi ha una paraula blasfema que té un significat similar al verb "colpejar". Així, objecte d'investigació significa algú que ha patit violència, i les pallisses han afectat la seva ment, la capacitat de pensar amb claredat i de comportar-se d'acord amb les expectatives dels altres. En principi, hem revelat el significat de la paraula "ushlepok". Però tot i així, fem una carrera més. Trobem anàlegs decents
Sinònims
Avui tenim un ordre insòlit, perquè la paraula, o millor dit, transmetre el significat al lector requereix astúcia. Per tant, després de l'origen, considerarem sinònims del significat de la paraula "ushlep". La llista és la següent:
- moron;
- fool;
- fool;
- idiota;
- moron.
D'acord, deixa de maleir. Si ens atenem exclusivament als objectius d'investigació i no ens agrada escriure paraules dolentes, aleshores aquest nombre de substitucions per als nostres és suficient.tema de conversa massa eufònic. I després ve el truc i la resposta final a la pregunta, quin és el significat de la paraula "scumbag".
Significat
Si el lector ja ha entès de què es tracta, podem donar-li un "cinc" sòlid per a l'enginy ràpid. Però tots tenim el deure de posar fi a aquesta conversa. Definim el valor de l'objecte d'estudi a través del seu sinònim, que es troba al diccionari explicatiu -el substantiu "tonto": "persona estúpida, ximple". Naturalment, no revelem tot l'espectre semàntic del "tonto", perquè ara no és objecte d'anàlisi. És important per a nos altres que el lector entengui fermament el significat de la paraula "ushlepok". Esperem que això no sigui un problema.
Una persona culta no utilitza
A més, en realitat estem passant de contraban amb el lector, perquè, de fet, és millor no utilitzar la nostra paraula i oblidar-ne immediatament després de conèixer-ne el significat. Hi ha moltes altres paraules dignes i eufemismes més elegants. Si una persona es comporta en contra del cànon social, no ha de dir que és un canalla. Podeu utilitzar els sinònims que hem escrit una mica més alt, tots dos són més harmònics i més decents.
Si responeu a una pregunta directa sobre el significat i l'aplicació de la paraula "shhlepok", no ens sorprendrà si diem que el substantiu és similar en significat als seus bessons, la qual cosa significa que l'abast encara és el mateix, és a dir, la paraula pot servir de senyal a una persona que ha traspassat alguns límits i es comporta de manera inadequada. Però insistim:no s'ha d'utilitzar la paraula en qüestió, perquè és groller, dissonant i fa molt de temps. Si voleu jurar, feu servir invectives més recents. Què? És una història completament diferent.
