T'has preguntat mai amb quina freqüència fem servir la frase "el dau està llançat"? Qui ho va dir i què vol dir? Trobaràs respostes a les preguntes plantejades a l'article.
La història de l'aparició de l'expressió
Al segle I aC, Itàlia encara no era el gran Imperi Romà, sinó que només estava en camí de dominar el món. Per reforçar el seu poder i autoritat, els emperadors havien d'ampliar les seves possessions mitjançant campanyes agressives a les terres properes.
El futur emperador, el procònsol Gai Juli Cèsar, després d'haver reunit les seves forces militars, va marxar a conquerir la Gàl·lia Cisalpina, el camí pel qual passava pel Rubicó (en llatí, "Rubicon" és un riu vermell). Però la campanya de Cèsar no va ser aprovada pel Senat, fins i tot es va emetre una ordre de dissoldre les tropes.
Gai Juli Cèsar va desobeir el Senat i el gener del 49 aC. e. la legió es va apropar a la riba del Rubicó. Aturant-se, en Cèsar va dubtar si havia de seguir endavant, perquè si creues el Rubicó, no hi haurà camí enrere. Amb un gran dubte, Cèsar decideix tanmateix creuar el riu, dient alhora: "El dau està llançat".
Alguns historiadors afirmen que abans de dir aquesta frase, realment va llançar algun tipus dedaus, indicant que hauríeu d'anar. Segons altres, "el dau està llançat" només era una frase.
Després de creuar el Rubicó, Cèsar va entrar en guerra oberta amb el Senat i finalment va enderrocar l'emperador. La victòria va ser per al Cèsar. A partir d'aquest moment comença la història de la gran potència: l'Imperi Romà.
Autor de la cita
Encara discutint sobre el veritable origen del gran emperador, que va convertir un petit país en un poderós imperi. Alguns estudiosos argumenten que Gai Juli Cèsar era d'una família adinerada, però la majoria s'inclina a creure que va entrar a les files dels aristòcrates només després de casar-se amb una dona rica, Cornelia.
El seu matrimoni va provocar la ira del dictador Roma Sulla. Negant-se a dissoldre el matrimoni, Juli Cèsar va trobar la salvació a l'exèrcit i després d'un temps es va convertir en un comandant molt reeixit. Després de la mort de Sila, va aconseguir tornar a Roma i començar la seva carrera política. La seva popularitat va créixer i es va reforçar amb l'èxit de l'oposició a Mitridates VI Eupator, que va intentar organitzar una invasió de Roma.
Una dècada més tard, Cèsar va poder capturar la Gàl·lia, sense oblidar-se de preparar el terreny per continuar la seva carrera política a Roma. Després de la guerra civil del 49-48 aC. e. i l'enderrocament del poder de Pompeu, Cèsar pren el tron imperial.
Després d'haver entrat en una aliança amb el governant d'Egipte, Cleòpatra, demana suport internacional per a reformes decisives a l'estat. Tots els anys posteriors del seu regnat van estar marcats per reformes en tots els àmbits de la vida. Ellcontinuarà les seves campanyes agressives i ampliarà significativament el territori de la petita República Romana.
Les reformes i polítiques de Gai Juli Cèsar van ser percebudes positivament per la població, però la reacció del Senat va ser clarament negativa. Durant el regnat de Cèsar, el senat va intentar de totes les maneres possibles soscavar la seva autoritat i posar el poble al seu costat. Al final, el Senat va organitzar una conspiració contra Cèsar. Durant un discurs al Senat, Brutus l'ha apunyalat a traïció. Gai Juli Cèsar va enderrocar una vegada l'emperador, i ell mateix va avançar a la mateixa sort.
Significat de la frase
Com ja s'ha dit, és possible que el Cèsar estigués llançant el dau quan va dir: "El dau està llançat". En fer-ho, va donar a entendre que estava prenent una de les decisions més importants de la seva vida. Tenia la intenció de derrocar l'emperador.
La seva decisió va ser incondicional, i no hi havia cap altra manera, va ser definitiva. Per tant, aquest és el punt de no retorn. La frase va adquirir el seu caràcter metafòric només al segle XVII.
Els investigadors destaquen una altra metàfora deixada per Gaius Julius Caesar. Amb el temps, el mateix creuament del riu Rubicó va anar guanyant simbolisme. Hi havia una expressió "creuar el Rubicó". Com en el cas de la frase "el dau està llançat", el modisme "creuar el Rubicó" vol dir decidir sobre un pas important, també és una mena de punt de no retorn, és a dir, no hi ha marxa enrere.
Versió llatina
La frase "el dau està llançat" en llatí ha arribat als nostres dies- Alea jacta est ("alea yakta est"). Però poca gent sap que la famosa frase, segons l'antic historiador grec Plutarc, es va dir en grec i no és més que una cita de Menandre.
