Una persona educada tendeix a buscar el significat i la definició de paraules desconegudes. Això us permet millorar i reomplir el vocabulari constantment. Però què passa quan es troba amb una paraula o expressió coneguda des de la infància? Molt sovint, l'origen ni tan sols interessa. Això porta al fet que algunes paraules s'utilitzen incorrectament, amb un significat distorsionat.
La paraula "ordre" pertany a aquests coneguts des de la infància. Poca gent s'interessa per la definició, perquè sembla que aquest substantiu va ser recordat per la meva mare en la seva llunyana infància.
Etimologia de la paraula “ordre”
Per a algunes persones, el significat de la paraula "ordre" es redueix a la neteja i la neteja. Tanmateix, l'etimologia prescriu un significat completament diferent. L'arrel de la paraula, des del punt de vista gramatical, és “fila”. En grec antic, aquesta part (ar-) s'entenia com a connexió, vinculació. Verb de molts pobles "lligar"associat amb files de fils d'ordit de teixit vertical.
A l'antiga llengua eslava s'utilitzava la paraula "rata". Fins i tot s'esmentava a l'èpica amb el significat de l'ordre mundial. Un substantiu significava una línia, una fila o un ordre. En aquest sentit, alguns països volien dir classe, correcció, coherència, ordre, ordre.
La mateixa arrel (rata) tenia moltes altres paraules d'aquella època. Per exemple: seqüència, control, regla. Significats més llunyans amb aquesta arrel: vestit, arma, veritable, privat, exèrcit. Alguns lingüistes associen l'arrel "rata" amb l'anglès "braç", és a dir, la mà. Desenvolupant aquesta opinió, argumenten que la mateixa arrel s'aplica no només al pinzell, sinó també als creadors: artistes, artistes.
Per definir “ordre” en el nostre temps sense perdre el significat etimològic, podem considerar la paraula en context. Amb el significat original, la paraula s'utilitza en frases:
- procediment;
- ordre dels esdeveniments;
- posa-ho tot en ordre.
Variants dels significats moderns de la paraula
Tot i que el substantiu va començar a partir de la seqüència, de moment la llengua russa ha introduït molts significats lèxics de la paraula "ordre":
- Seqüència d'accions, esdeveniments, sèries - significat etimològic utilitzat avui.
- Mantenir alguna cosa net i organitzat. Per exemple: mantenir l'habitació en ordre, mantenir la taula en ordre.
- Complimentdeterminades regles en alguna cosa, direccions prescrites. Exemple: el procediment per fer un testament, ordres estatals.
- Construint guerrers. Ús: ordre de batalla en formació, moviment en ordre militar.
- Designació numèrica matemàtica. Per exemple: un ordre de magnitud superior, una corba de primer ordre.
- Mantenir-se en una rutina o rutina és un significat seqüencial-temporal. L'ordre del dia, l'ordre del menjar.
- Terme biològic que fa referència a la proximitat de les famílies. El següent nivell després de la comanda és la classe.
Ús en el discurs col·loquial
Quan parleu, podeu escoltar alguna cosa com: "Ordre! Ho va fer tot!" o "No et preocupis, estic bé!" En aquest cas, la persona assegura a l'interlocutor que tot està bé.
Un altre ús col·loquial de la paraula “ordre” és definir la relativitat del que s'ha dit. Un sinònim d'aquest valor és sobre. Per exemple: vaig comprar uns 7 quilos de pomes; va caminar uns 6 quilòmetres.
En el discurs col·loquial, algunes paraules poden estar lleugerament distorsionades. El mateix va passar amb la paraula "ordre". Parlant de les regles tàcites, del que se suposa que s'ha de fer, una persona pot dir: "per ordre".
Desitjant mostrar la naturalitat del que està passant, poden dir: "No et preocupis, està en l'ordre de les coses". Amb aquesta frase volen explicar que una acció o esdeveniment és habitual, no passa per primera vegada.
Per obligar algú a seguir les regles generalment acceptades, normalment és "trucar per ordre".
De vegades volen convèncer l'interlocutor que tot va bésegons un pla predeterminat, tot està sota control. En aquesta situació, s'acostuma a dir: "Les coses van segons la rutina".
Conclusió
Val la pena estar d'acord que la majoria ni tan sols pensava que la paraula “ordre” tingués tants significats. L'aplicació principal segueix sent definir l'ordre com:
- Aconseguir o mantenir les coses netes i organitzades.
- Mantenir un cert ordre de coses o esdeveniments.
- La correcció del que s'està fent o del que està passant.
La regla principal d'utilitzar paraules amb tants significats és no confondre's en tota la varietat. Si apreneu la definició de frases i expressions familiars, podreu evitar-ne un ús indegut.
