Sovint passa, escoltem a un politòleg dir: “No es poden confondre informes i realitat, no es poden identificar!”. Aquest darrer verb sol provocar dificultats. L'analitzarem, n'esbrinarem el significat, l'origen, els sinònims, en farem frases i n'explicarem el significat.
Origen
No sabem quants anys té realment el somni de la igu altat, però encara està fora de l'abast. La realitat no ens permet gaudir de la fraternitat, l'harmonia i la prosperitat general, així que analitzarem de moment la història d'allò que ens permet igualar l'un i l' altre almenys a nivell de llengua. Una nota: no és segur que la igu altat condueixi a la felicitat i la prosperitat, però es creu comunament.
Per tant, el substantiu es va originar de l'antic eslau eclesiàstic, on hi havia la paraula "identitat". Els avantpassats van prendre el llatí identitās com a base, aparentment van pensar que aquí tenim "també" (per descomptat, l'ortografia era una mica diferent) i van crear un substantiu. I si aprenem el significat del substantiu, entendrem el contingut del verb.
El significat del substantiu,adjectiu i verb
Per què és això? El lector ho sabrà aviat. Revelar el significat del verb "identificar" no és un camp a passar. A l'apartat anterior, vam prometre el significat d'un substantiu. Aquí està:
- Similitud total, coincidència.
- En matemàtiques: una igu altat vàlida per a qualsevol valor numèric de les seves magnituds constitutives (terme especial).
És clar que nos altres, la gent normal, poques vegades operem amb un terme matemàtic. Per tant, el segon significat el deixem als professionals, i encara ens cal el primer.
De seguida, per no perdre el fusible, definim un adjectiu:
- El mateix que la identitat.
- El mateix, bastant semblant.
I ara el verb: "Reconeix qualsevol fenomen com a igual, sense tenir cap diferència."
Si no baixéssim a aquestes profunditats lingüístiques, no podríem entendre res. En aquest cas, les paraules són interdependents i connectades, "lligats per una cadena". I aquesta cadena és el substantiu "identitat". Encara necessitarem el significat de les altres parts del discurs que es presenten aquí, perquè el nostre viatge tot just comença.
Sinònims de verb i substantiu
Quan es tracta de paraules tan difícils, llavors, per descomptat, vols que tot sigui el més ràpid possible. Però qualsevol estudi, fins i tot el més senzill, no es pot fer amb pressa. Aquí és important avançar pas a pas. Després d'haver après el significat de "identificar" (això és per a nos altres, és clar,ajuda en el futur), podem donar una llista de substitucions:
- trucada;
- similar;
- identificar.
La llista, francament, és petita i l'última paraula planteja preguntes. Però s'han de descartar. Perquè estem acostumats al fet que la identificació concerneix una persona, per exemple, ell i la seva fotografia. Però al cap i a la fi, es pot identificar (és a dir, reconèixer, identificar) no només una persona per la seva fotografia, sinó també un llibre d'escriptor per estil, per una selecció de paraules característica. Per tant, si esteu interessats en els sinònims de "identificar", no hi ha cap error ni inexactitud.
Pensem que no té sentit escriure una altra secció per complaure al lector amb substitucions d'un substantiu. Els proporcionarem immediatament:
- match;
- similaritat;
- unity;
- igu altat;
- comunitat.
I aquí tampoc no es pot dir que es pugui nedar a les ciutats bessones d'un substantiu, com Scrooge McDuck in gold. Però pel poc que hem pogut reunir, en necessitarem a la següent secció.
Frases i interpretacions
És evident que l'operació d'assimilació es pot dur a terme amb dos objectes qualsevol, la qüestió és fins a quin punt està justificada. Quan es comparen dos objectes, no pot ser una coincidència total. Per exemple, es pot trobar una idea que el marit i la dona són idèntics. És evident que des del punt de vista del sexe són diferents. Parla d'una certa unitat (sinònim d'identificació) de punts de vista, actituds psicològiques i valors. És a dir, si recordem el significatadjectiu, els objectes que es comparen són força semblants, però no coincideixen completament en tots els aspectes. Per descomptat, la pràctica i el sentit comú protegeixen dels errors. Però no ens basarem en l'atzar, i ara que tenim clar com identificar-lo, passarem a les frases:
- L'equip ideal és quan es poden identificar l'entrenador i els jugadors.
- Canviar freqüentment l'àmbit d'activitat impedeix que una persona s'identifiqui amb la seva feina. Quan primer treballa com a carregador, després com a muntador i després com a forner, no hi ha manera de constatar la seva pertinença a cap taller professional.
- No us preneu a identificar dos amics, les seves opinions poden ser diferents.
Esperem que entenguis què vol dir identificar-se. El tema no és fàcil, però ho hem intentat.
