Els mitjans d'expressió a la literatura s'anomenen de manera diferent amb el terme "trop". Un trop és una figura, expressió o paraula retòrica que s'utilitza en sentit figurat per tal de potenciar l'expressivitat artística i la figurativitat del llenguatge. Diversos tipus d'aquestes figures s'utilitzen àmpliament en obres literàries, també s'utilitzen en el discurs quotidià i l'oratòria. Els principals tipus de trops inclouen com hipèrbole, epítet, metonímia, comparació, metàfora, sinècdoque, ironia, litote, paràfrasi, personificació, al·legoria. Avui parlarem dels tres tipus següents: comparació, hipèrbole i metàfora. Cadascun dels mitjans d'expressió anteriors de la literatura serà considerat detalladament per nos altres.
Metàfora: definició
La paraula "metàfora" en traducció significa "significat portàtil", "transferència". Aquesta és una expressió o paraula que s'utilitza en sentit indirecte, la base d'aquest trope és la comparació d'un objecte (sense nom) amb altres segons la semblança d'alguna característica. És a dir, una metàfora és un gir de paraula, que consisteix en l'ús d'expressions i paraules en sentit figurat basat en la comparació, semblança, analogia.
En aquesta ruta es poden distingir els 4 elements següents: context o categoria; un objecte dins d'aquesta categoria; el procés pel qual un objecte determinat realitza una funció específica; aplicació del procés a situacions concretes o interseccions amb elles.
Una metàfora en lexicologia és una relació semàntica que existeix entre els significats d'alguna paraula polisemàntica, que es basa en la presència de semblança (funcional, externa, estructural). Sovint, aquest trope sembla convertir-se en un fi estètic en si mateix, desplaçant així el significat original i original d'un concepte concret.
Tipus de metàfores
S'acostuma a distingir entre els dos tipus següents en la teoria moderna que descriu metàfores: diàfora (és a dir, una metàfora contrastada i aguda), així com epífora (esborrada, familiar).
Una metàfora ampliada és una metàfora realitzada de manera coherent al llarg del missatge sencer o en un gran fragment d'aquest. Un exemple es pot oferir de la següent manera: "La gana de llibres continua: cada cop més sovint els productes del mercat del llibre es tornen obsolets; s'han de llençar immediatament sense provar-ho."
També hi ha l'anomenada metàfora realitzada, que implica operar amb una expressió sense tenir en compte el seu caràcter figuratiu. Altresparaules, com si una metàfora tingués un significat directe. El resultat d'aquesta implementació sovint és còmic. Exemple: "Va perdre els nervis i va pujar al tramvia".
Metàfores en el discurs artístic
En la formació de diverses metàfores artístiques, com ja hem comentat, caracteritzant aquest trop, els vincles associatius que hi ha entre diversos objectes juguen un paper important. Les metàfores com a mitjà d'expressivitat en la literatura activen la nostra percepció, violen la "comprensibilitat" i l'automatisme de la narració.
En la parla i el llenguatge artístics, es distingeixen els dos models següents, segons els quals es forma aquest trop. El primer d'ells es basa en la personificació o animació. El segon es basa en la cosificació. Les metàfores (paraules i expressions) creades segons el primer model s'anomenen personificants. Exemples: "la gelada va limitar el llac", "la neu s'ha enganxat", "un any ha passat volant", "el rierol corre", "els sentiments s'esvaeixen", "el temps s'ha aturat", "l'avorriment s'ha enganxat). voluntat", "arrel". del mal", "llengües de flama", "dit del destí").
Les varietats lingüístiques i individuals d'aquest trop com a mitjà d'expressió en la literatura estan sempre presents en el discurs artístic. Donen caràcter al text. Quan s'estudien diverses obres, sobretot poètiques, s'ha d'analitzar detingudament què és una metàfora artística. Els seus diferents tipusSón molt utilitzats si els autors busquen expressar una actitud subjectiva i personal davant la vida, transformar creativament el món circumdant. Per exemple, en les obres romàntiques, és en la metaforització on s'expressa l'actitud dels escriptors envers l'home i el món. A les lletres filosòfiques i psicològiques, incloses les realistes, aquest trop és indispensable com a mitjà per individualitzar diverses experiències, així com per expressar les idees filosòfiques de certs poetes.
Exemples de metàfores creades per poetes clàssics
A. S. Pushkin, per exemple, es troben les metàfores següents: "la lluna s'arrossega", "clairs tristos", "somnis sorollosos", la joventut "aconsella amb astucia".
A M. Yu. Lermontov: el desert "escolta" Déu, l'estrella parla amb l'estrella, "la consciència dicta", la "ment enfadada" condueix amb una ploma.
F. I. Tyutcheva: l'hivern està "enfadat", la primavera "pica" a la finestra, el crepuscle "somniós".
Metàfores i imatges simbòliques
Al seu torn, les metàfores poden esdevenir la base de diverses imatges simbòliques. A l'obra de Lermontov, per exemple, formen imatges simbòliques com "palma" i "pi" ("Al nord salvatge …"), "vela" (el poema del mateix nom). El seu significat es troba en la comparació metafòrica d'un pi, una vela amb una persona solitària que busca el seu propi camí a la vida, sofrint o rebel, portant la seva soledat com una càrrega. Les metàfores també són la base dels símbols poètics creatsen la poesia de Blok i molts altres simbolistes.
Comparació: definició
La comparació és un trop, la base del qual és la comparació d'un determinat fenomen o objecte amb un altre sobre la base d'una determinada característica comuna. El propòsit que persegueix aquest mitjà d'expressió és revelar diverses propietats de l'objecte donat que són importants i noves per al subjecte de l'enunciat.
En comparació es distingeixen els següents: l'objecte comparat (que s'anomena objecte de comparació), l'objecte (comparador) amb el qual es produeix aquesta comparació, així com una característica comuna (comparativa, en altres paraules - " base de comparació"). Una de les característiques distintives d'aquest trop és la menció tant de l'objecte comparat, mentre que una característica comuna no està necessàriament indicada en absolut. La comparació s'ha de distingir de la metàfora.
Aquest trope és típic de l'art popular oral.
Tipus de comparacions
Hi ha diferents tipus de comparacions disponibles. Això es construeix en forma de facturació comparativa, que es forma amb l'ajuda dels sindicats "exactament", "com si", "com si", "com". Exemple: "És estúpid com una ovella, però astut com l'infern". També hi ha comparacions no sindicals, que són oracions que tenen un predicat nominal compost. Un exemple famós: "La meva casa és el meu castell". Format amb l'ajuda d'un substantiu utilitzat en el cas instrumental, per exemple, "camina com un gogol". Hi ha qui nega: "Un intent no és tortura".
Comparació en la literatura
La comparació com a tècnicautilitzat àmpliament en el discurs artístic. Amb l'ajuda es revelen paral·lelismes, correspondències, semblances entre les persones, les seves vides i els fenòmens naturals. La comparació reforça així les diverses associacions que té l'escriptor.
Sovint, aquest trope és tota una matriu associativa, que es necessita perquè aparegui la imatge. Així, en el poema "Al mar", escrit per Alexander Sergeevich Pushkin, l'autor evoca una sèrie d'associacions amb el mar amb "genis" (Byron i Napoleó) i l'home en general. Es fixen en diverses comparacions. El so del mar, amb el qual el poeta s'acomiada, es compara amb el murmuri "lamentable" d'un amic, "cridant-lo" a l'hora del comiat. El poeta en la personalitat de Byron veu les mateixes qualitats que estan presents en l'"element lliure": profunditat, poder, indomabilitat, foscor. Sembla que tant Byron com el mar són dues criatures amb la mateixa naturalesa: amants de la llibertat, orgullosos, imparables, espontànies, de voluntat forta.
Comparació en poesia popular
La poesia popular utilitza símils molt utilitzats, que són símils basats en la tradició, utilitzats en determinades situacions. No són individuals, sinó extrets de l'estoc d'un cantant de folk o un contacontes. Aquest és un model figuratiu que es reprodueix fàcilment en la situació necessària. Per descomptat, els poetes que es basen en el folklore també utilitzen comparacions tan estables en la seva obra. M. Yu. Lermontov, per exemple, a la seva obra "La cançó del mercader Kalashnikov" escriu aixòel rei des de l'alçada del cel semblava "com un falcó" al "jove colom" d'ales grises.
Definició d'hipèrbole
La paraula "hipèrbole" en rus és un terme que significa "exageració", "excés", "excés", "transició". Es tracta d'una figura estilística, que és una exageració deliberada i òbvia per potenciar l'expressivitat i emfatitzar una idea concreta. Per exemple: "tenim prou menjar per sis mesos", "Ja ho he dit mil vegades".
Hipèrbole sovint es combina amb diversos altres dispositius estilístics, als quals dóna el color adequat. Es tracta de metàfores ("les ones es van aixecar com muntanyes") i de comparacions hiperbòliques. La situació o personatge representat també pot ser hiperbòlic. Aquest trop també és característic de l'oratori, l'estil retòric, utilitzat aquí com a dispositiu patètic, així com el romàntic, on el pathos està en contacte amb la ironia.
Exemples en què s'utilitza la hipèrbole en rus són expressions alades i unitats fraseològiques ("rapidament com un llamp", "ràpid com un llamp", "mar de llàgrimes", etc.). La llista podria continuar i continuar.
Hipèrbole a la literatura
La hipèrbole en poesia i prosa és una de les tècniques artístiques d'expressivitat més antigues. Les funcions artístiques d'aquesta ruta són moltes i variades. La hipèrbole literària és necessària principalment per assenyalaralgunes qualitats o propietats excepcionals de persones, esdeveniments, fenòmens naturals, coses. Per exemple, el caràcter excepcional de Mtsyra, un heroi romàntic, es subratlla amb l'ajuda d'aquest trope: un jove feble es troba en un duel amb un lleopard com un oponent igual, tan fort com aquesta bèstia salvatge..
Propietats de les hipèrboles
La hipèrbole, la personificació, l'epítet i altres tropes tendeixen a cridar l'atenció dels lectors. Les particularitats de la hipèrbole són que ens fan donar una nova mirada al representat, és a dir, sentir-ne la importància i el paper especial. Superant els límits establerts per la versemblança, dotant persones, animals, objectes, fenòmens naturals de "meravelloses", posseïdors de propietats sobrenaturals, aquest trop, utilitzat per diversos autors, subratlla la convencionalitat del món artístic creat pels escriptors. Aclareixen la hipèrbole i l'actitud del creador de l'obra davant el representat: idealització, "elevació" o, per contra, burla, negació.
Aquest trop té un paper especial a les obres satíriques. En sàtires, rondalles, epigrames de poetes dels segles XIX-XX, així com a la "crònica" satírica de S altykov-Xxxedrin ("La història d'una ciutat") i els seus contes de fades, a la història satírica "Cor d'un Gos" de Bulgàkov. A les comèdies de Maiakovski The Bathhouse and The Bedbug, la hipèrbole artística revela la comèdia d'herois i esdeveniments, subratllant el seu absurd i vicis, actuant com a mitjà de caricatura oimatge de dibuixos animats.
