És bo que finalment una persona es pregunti com dir "trucant" o "trucant" correctament. Malauradament, hi ha confusió en l'accent de les paraules amb l'arrel "zvon" fins i tot entre els parlants nadius de rus.
És normal que la gent dubti d'un terme tècnic o d'una paraula poc utilitzada. Però les paraules "trucant, trucant, trucant" les diem cada dia moltes vegades. I escoltem diferents accents.
Com és correcte: "Anells" o "Anells"? Només amb accent a la segona síl·laba! La única manera. I a la paraula "truca" l'accent recau sobre I.
Error aleatori, hàbit o personatge?
Els diccionaris confirmen que és correcte dir "truca", "truca", "truca", "truca", "truca", etc. L'accent es desplaça des de l'arrel"sonant" i passa a una altra síl·laba.
Recordeu la pel·lícula "Election Day - 2"? Hi ha un episodi divertit en què s'utilitza l'accent incorrecte a la paraula "trucada" per caracteritzar el personatge. L'assistent consola el candidat a governador: "Vitya, no t'enfadis, trucarem a Moscou ara, et trobaran un nou responsable de relacions públiques."
Per a tothom que sàpiga dir "truca" i "truca" correctament, l'escena també és divertida amb aquest detall. L'error aquí no és casual, els personatges (i els seus prototips) ho diuen realment, aquest no és el seu únic error.
Els intents educats d' altres personatges de comèdia per suggerir la versió correcta d'una paraula es troben amb una resistència ferotge. "Canape" es converteix en "boater", "avançat" en "cool": hi ha molts exemples divertits.
No són, per descomptat, relliscades accidentals de la llengua o el desafortunat hàbit d'emfatitzar malament els que són ridiculitzats a la pel·lícula, és clar. La ignorància tossuda és un símptoma trist. La qüestió ja no està en el vocabulari, sinó en el caràcter d'una persona que descuida les normes, és massa mandra per treballar la seva llengua, tot i que haurà de parlar en debats públics, fer informes, fer discursos.
Accentologia i diccionaris
Les qüestions d'estrès, com ara com dir "sonant" o "truques" correctament, es tracten en una secció especial de lingüística. S'anomena "accentologia".
Els lingüistes tenen les seves pròpies tasques: rastrejar com es desenvolupa i canvia el llenguatge.
A peraplicació pràctica, un especialista en qualsevol àmbit d'activitat ha de tenir sempre a mà un bon diccionari. Hi ha errors comuns que es repeteixen dia a dia. Fins i tot als reportatges de televisió i ràdio, no sempre parlen del tot correctament. A més, cal tenir en compte que la llengua canvia constantment. Tant el significat de la paraula com l'accent en ella poden quedar-se obsolets.
És millor tenir un diccionari modern o un llibre de referència que descrigui l'ús real de les paraules. Per cert, també hi ha diccionaris especials d'accents russos. Un d'ells es va publicar no fa gaire: el 2017. Conté més de 10.000 paraules especialment "dubtoses".
Les normes de la llengua literària russa són d'interès no només per als filòlegs professionals. Per als escolars i estudiants, treballadors dels mitjans de comunicació i professors, també són de gran importància. I per als directius, líders de qualsevol rang, un discurs competent no és gens ni mica.
L'accent en una paraula pot canviar?
Sí, és possible. Les normes accentuològiques són controlades pels lingüistes, s'inclouen noves normes als documents del Ministeri d'Educació. Al mateix temps, part de l'ús de la paraula segueix sent controvertit. És cert que no cal demostrar-ho a l'examen.
"Bartmen" es va convertir en "barmen", "regals" - "dona", "besavi" - "besavi". I el vocabulari professional ha conservat molts accents antics que actualment no s'utilitzen en el discurs literari.
Però no us afalagueu amb els canvis que es produiran mai. "Trucades" i "truques" - absolutament certopció actual.
Tot i així, els nens necessiten educació
Hi ha rimes divertides a Internet per memoritzar com es diu "truca" o "truca". Molt bo per memoritzar amb un nadó:
Està trucant. Estan trucant.
Ells volen reunir-se amb nos altres.
O una altra cançó de recompte lúdica:
"Sovint truques a un amic, Parles de jocs amb ell".
Des del parvulari, els nens recorden el clàssic "Telèfon" de K. I. Txukovski, on la rima i el ritme del poema ajuden a recordar el verb "trucarà".
I aquestes escombraries
Tot el dia, Ding-dee mandra!
La foca cridarà, després el cérvol.
Així, amb l'ajuda de versos, és possible consolidar l'accent correcte de la paraula "sonant" i altres parts "insidioses" del discurs. Per als adults, aquest algorisme de memorització també és útil. En qualsevol cas, cal crear una associació estable que es quedi a la memòria. Després de tot, és impossible recordar les regles de l'idioma rus durant una conversa, la paraula adequada s'ha d'utilitzar automàticament en una conversa.
Truca'm, truca'm
La gent admet que la comunicació amb persones més alfabetitzades els atrau i els preocupa. El desig d'estar al capdavant en tot t'empeny a la necessitat de controlar el teu discurs.
Per què no vas trucar als teus nous coneguts? Potser el seu vocabulari us va semblar estrany, us van confondre les frases: "M'anomenaràs","Sovint truca a la seva mare"? Passa.
Els defectes de la parla testimonien moltes coses, i també el desconeixement de com dir correctament "sonant" o "sonant". Pel vocabulari, l'accent en les paraules, l'entonació, la pronunciació, és molt més fàcil jutjar una persona que no pas pel seu aspecte.
Pots entendre moltes coses sense ni tan sols parlar massa temps: de quina zona prové una persona, quin tipus d'educació té, en quin entorn social ha crescut o viu. Fins i tot la professió es pot jutjar per les paraules que s'utilitzen en el discurs i els accents especials que hi ha.
Aprèn, repeteix, recorda
Sí, cal un esforç per convertir l'estrès adequat en un hàbit. Si hi ha motivació: parlar sense errors, s'ha començat.
Puc corregir els altres? Per descomptat, una actitud condescendent davant les imprecisions de la parla no és tan dolenta. Al cap i a la fi, ens entenem. Si el venedor posa èmfasi en la paraula remolatxa al lloc equivocat, és probable que això no ens molesti. Però si un company "truca" constantment, ho pensarem.
Després de tot, volem inculcar un discurs competent no només als nens. Els familiars propers, els amics, els subordinats són objecte de la nostra preocupació, també cal ajudar-los. Potser parleu d'alguna pel·lícula, obra de teatre, reportatge o lloc on l'ús incorrecte de les paraules us va alertar. I els teus amics s'uniran a aquest procés interessant: millorar el seu idioma parlat.
