Com anomenar dos objectes que són semblants en estructura i funció? Similar, semblant. Però hi ha una paraula estranya, russificada per ordre: és idèntica. Això és el que tindrem en compte avui amb el màxim de detall possible.
Sembla anglès però en realitat és francès
L'anglès està molt de moda ara, no només de moda, sinó també necessari. Tot el més bàsic i avançat està traduït a l'anglès. Per cert, hi ha una idea errònia associada a l'anglès, que a Europa gairebé tothom el coneix gairebé igual que la seva llengua materna. Tot això no és cert. La gent normal no entén les llengües estrangeres millor que el rus mitjà. Així que no pots complex.
També sembla que la paraula idèntica és l'adquisició de l'última vegada només per la ràpida anglicització del rus. Tot això podria ser cert, però si li preguntem a un especialista, un diccionari etimològic, no enganyarà.
Per tant, la paraula, com ja s'indica al subtítol, és francesa. Però aquest no és el misteri més gran, més important és una altra cosa: quan va aparèixer l'adjectiu a la llengua?L'esdeveniment va passar al segle XIX. La paraula francesa té aquest aspecte: identique i significa "el mateix". Ara els diccionaris no filosofen i tradueixen "idèntic". Però això no és suficient per a nos altres. Així que no us penseu que estem "arrossegant" només des de l'anglès, un bagatge d'idiomes és molt antic. A més, el rus és tan gran que sens dubte ho digerirà tot.
Significat
Hem dedicat molt de temps a l'origen, és hora de parlar del significat. El mateix lector, sens dubte, donarà una definició propera al diccionari. Per exemple, hi ha dos dispositius. Un és més barat, l' altre és més car. Però pel que fa a les funcions, són les mateixes, almenys per a un sol comprador. Per exemple, un ordinador portàtil car i barat. Una persona necessita tecnologia només per a la producció de text. Potser es pot convertir en avió i portar-lo a Hawaii, però no necessita aquest servei, necessita una màquina d'escriure. La qüestió de si almenys alguna cosa del món pot ser una còpia d'una altra cosa, la considerarem al final, però de moment ens dirigirem al diccionari explicatiu, fa temps que l'espera: idèntic és "idèntic"., completament idèntic."
El llenguatge sempre implica algunes llibertats. El nostre exemple de portàtil suggereix que certament no són iguals, almenys pel que fa al preu i a les característiques addicionals, però per a un sol comprador, els objectes luxosos i modestos poden coincidir. Deixem de moment aquest tema complicat i passem als sinònims de la paraula "idèntic".
Sustitucions
Quan es tracta de la paraulallengua estrangera, llavors calen alternatives a l'objecte d'estudi. Fem una ullada a la llista:
- similar;
- el mateix;
- adequat;
- idèntic;
- similar.
Alguns adjectius suggereixen un pensament interessant: no hi ha objectes idèntics a la natura, fins i tot els bessons són diferents. Però probablement estem parlant de la similitud del resultat. Per a alguns, per exemple, el Volga no és diferent del Mercedes, perquè això i allò és un cotxe.
Cerca objectes idèntics
Hem de recollir la idea que vam desenvolupar quan parlàvem del significat de l'objecte d'estudi. De fet, fins i tot els bessons no s'assemblen. Encara que exteriorment siguin semblants, internament gairebé sempre són diferents. Al cap i a la fi, aquestes persones tenen el seu doble acompanyant-los tot el temps, us imagineu quina set hauria de ser d'afirmar la seva pròpia individualitat única i única?
Per tant, l'ús del significat de la paraula "idèntic" només és possible dins de determinats límits de determinades funcions. Recordeu la famosa frase "substituts idèntics als naturals"? Però al cap i a la fi, fins i tot si no us submergiu en les subtileses, és clar que aquesta afirmació, per dir-ho suaument, és tensa. El més probable és que l'additiu del producte compleixi les funcions d'una fruita natural, però això no la converteix en una fruita natural. Així, de vegades, l'adjectiu "idèntic" és una arma dels venedors que volen enganyar una persona. Ciutadans, estigueu atents!
O un altre exemple. Ve un home ili demana que agafi un telèfon semblant a un de car, però més barat. Un auxiliar de vendes qualificat, per descomptat, complirà el desig del client, però aquesta operació igualarà dos dispositius: cars i barats? Només als ulls del comprador, ja que associa el telèfon a un determinat conjunt de funcions.
Esperem que el lector entengui què vol dir? No hi ha molts objectes al món que coincideixen entre si, excepte potser només els creats per mans humanes. Per exemple, models de dispositius llançats al mateix transportador al mateix temps, i fins i tot llavors, si es desmunten al cargol, hi haurà desviacions menors, o potser, per contra, importants.
Després d'haver après el significat i el sinònim de "idèntic", només podem dir una cosa amb certesa: els objectes es poden anomenar semblants si tanqueu els ulls als detalls. M'agradaria creure que analitzar la paraula aquesta vegada no va ser massa difícil.
