Una clàusula subordinada en rus és especialment difícil a l'hora de determinar-ne el tipus a l'examen d'estat unificat de la segona part. De fet, la definició d'aquesta mateixa espècie no causa grans problemes si feu preguntes de la part principal correctament.
Una oració subordinada és una part subordinada d'una oració complexa, una part dependent. Com sabeu, l'oració subordinada pot situar-se no només al començament d'una frase, sinó també al mig o al final. Una regla important: qualsevol part subordinada està separada de la coma principal o d' altres caràcters. Les parts subordinades poden explicar tant la part principal com entre elles. Si diverses oracions subordinades s'expliquen mútuament, això s'anomena connexió en sèrie; si les clàusules expliquen la principal - paral·lela (en aquest cas, per regla general, les clàusules tenen una unió comuna).
Les oracions de relatiu en alemany tenen una seqüència clara de paraules, que no es pot dir sobre la llengua russa. Allà, cada paraula té el seu lloc: el subjecte, després el predicat, i només després el secundarimembres. I les oracions subordinades en anglès poden jugar el paper de predicat, subjecte o objecte.
Per tant, l'oració subordinada en rus té diversos tipus.
1) definitiu (les qüestions principals de les definicions comunes: què? què?; connectat només amb l'ajuda dels sindicats: què, quin, quin, de qui). Exemple: la casa que hi havia a la muntanya era propietat de la meva àvia.
2) explicativa (qüestions de casos indirectes). Exemple: sé que les coses milloraran aviat.
3) adverbial (tenen la seva pròpia estructura):
- llocs subordinats (preguntes: com? on?; connectats només (!) amb paraules afins: on, on, on);
- temps subordinats (qüestions de circumstàncies temporals: quan? des de quan? per quant de temps?; connectats exclusivament amb l'ajuda de conjuncions: quan, en aquell moment, adéu, tan aviat com);
-
comparacions subordinades (preguntes: com? quant?; connectades amb l'ajuda de conjuncions: com, com si, per què - per això, exactament);
-
oracions subordinades en anglès - objectius subordinats (preguntes: amb quina finalitat? per a què? per què?; connectats de nou només amb l'ajuda de conjuncions: per tal de, per tal de);
- condicions subordinades (preguntes: en quines condicions?;es connecten aquí només amb l'ajuda dels sindicats: si, quan, si, si);
- raó subordinada (preguntes: per què? per què?; connectat només amb conjuncions: per, perquè, perquè);
- corol·lari subordinat (preguntes: què se'n desprèn d'això?; connectat amb una única unió: així);
- concessions subordinades (qüestions com ara: contràriament a què? malgrat que?; aquestes oracions subordinades s'uneixen amb diverses conjuncions: encara que, deixem, deixant, malgrat que).
Així, l'oració subordinada en rus explica i completa la part principal de l'oració complexa. Per determinar el tipus d'aquesta frase, n'hi ha prou amb posar la pregunta correctament a la part, el significat de la qual es revela amb la clàusula.
