Bèstia és, per descomptat, una maledicció. Dostoievski, per exemple, podria expressar-se així. Per entendre què és la sal, cal mirar no només el diccionari etimològic, sinó també el diccionari explicatiu, i per a més claredat farem més frases. En altres paraules, l'origen, el significat i les frases ens esperen. Comencem pel primer.
Origen
La paraula és molt antiga. El coneixem des de la primera meitat del segle XVIII, quan encara hi havia un sol significat: "la bèstia". Aleshores va sorgir un altre significat, figurat, del concepte, i la paraula va adquirir volum. Ara volia dir:
- fiend;
- estafador;
- rogue.
Va passar a principis del segle XIX. No es pot dir que aquestes adquisicions fossin una alegria per a l'objecte d'investigació. Però la paraula no sent, no respira, no li importa. Aquesta conquesta la devem a l'argot dels seminaristes, van ser ells els que van repensar el llatí bestia - “bèstia”. Un altre diccionari afirma que la paraula significa "tonto" en llatí. Com el "ximple" es va transformar en un " canalla " i un " canalla "difícil de dir. És una llàstima que ja no se'ls pugui demanar als seminaristes. Hem de fer front als fets.
Significat
Comencem de seguida per definir el significat de l'objecte d'estudi, i després seguim: la bèstia és un canalla, un estafador. En aquest punt, els dos diccionaris coincideixen. Però l'enllaç als sinònims no explica res, així que interpretem els substantius donats en el significat de la paraula que ens interessa:
- Un canalla és un "enganyador astut i intel·ligent, un estafador" o algú que "estima ser astut, astut (col·loquial)".
- Un canalla és una "persona astuta i canalla" (col·loquial).
Per cert, el mateix substantiu "bèstia" és una paraula vernacular, com indica el diccionari explicatiu.
Ja no juren així, perquè fem servir expressions més fortes. I la paraula "bèstia" no recorda a seminaristes i vernacles, sinó a la filosofia de Nietzsche. La vida, com el temps, acostuma a fer broma amb persones i paraules.
Sinònims i frases
Tot i que la paraula no està antiquada, és força estranya per a l'oïda moderna, així que estaria bé conèixer els sinònims del significat de la paraula "bèstia":
- defraudador;
- escandro;
- rogue;
- rogue;
- canalla.
Per descomptat, hi ha altres reemplaçaments, però aquests seran suficients per a una idea general. D'una manera o altra, el to general dels substantius que estan disposats a donar una espatlla a l'objecte d'estudi es capta fàcilment. I sí, abansnomés val la pena dir una cosa amb frases: una bèstia és una paraula de gènere general. Considereu aquest detall a l'exemple de frases:
- Quina bèstia! Primer va enganyar el meu oncle, i després va aconseguir deixar-me sense cap herència! Què puc dir, ben fet!
- La bossa de Pyotr Ivanovich va ser tallada al tramvia, és a dir, robada. I només li quedava una cosa per dir: "La maleïda bèstia!"
- Si et diuen "bèstia", potser no tot és tan dolent. Potser ets més intel·ligent que els que et molesten.
He de dir que alguns diccionaris indiquen que el gènere d'un substantiu és femení. Però el diccionari explicatiu d'Ozhegov insisteix en la legitimitat d'utilitzar la paraula en dos gèneres. Així que la qüestió de què és una bèstia no és tan difícil com després d'entendre amb quin final coordinar-la. Sembla que es pot confiar en una font amb autoritat, així que diguem: el gènere és comú. La resta de la informació no hauria de plantejar cap pregunta: és inequívoca.
