Ivan Fedorov és considerat, amb raó, el fundador de la impressió de llibres russos. No obstant això, no molta gent sap que va tenir un assistent fidel, Peter Mstislavets. A més, va ser gràcies als seus esforços que el gran mestre va poder completar el seu treball en una nova impremta.
Així que seria just parlar de qui era Peter Mstislavets? Quin èxit ha estat capaç d'aconseguir? I quina informació històrica s'ha conservat sobre ell?
Naixement d'un gran geni
És difícil dir a quina finca pertanyia Pyotr Mstislavets. La biografia d'aquesta persona a causa de diverses circumstàncies està mal conservada. Només se sap amb certesa que va néixer a principis del segle XVI als voltants de Mstislav. Avui aquesta ciutat es troba al territori de Bielorússia, i antigament era el Gran Ducat de Lituània.
Si creus les cròniques, el mateix Francysk Skaryna es va convertir en el mestre del jove Peter. Va ser un científic i filòsof famós, que es va convertir en l'autor de moltes obres científiques. Encara avui, molts bielorussos el recorden com un gran geni que estava molt avançat al seu temps. Va ser el mestre qui va ensenyar l'art al seu aprenentsegell que va canviar el seu destí per sempre.
Una reunió inesperada
Els historiadors encara no estan d'acord sobre per què Pyotr Mstislavets va anar a viure a Moscou. Però va ser aquí on va conèixer Ivan Fedorov, un famós diaca i escriba de Moscou. En aquell moment, Fedorov ja tenia la seva pròpia impremta, però necessitava una modernització urgent.
En Peter va acceptar ajudar a un nou conegut, ja que aquest treball era del seu gust. Per això, a principis de 1563, van començar a desenvolupar un nou mecanisme d'impressió. Aquest procés es va allargar durant tot un any, però al mateix temps va donar els seus fruits tots els esforços invertits.
Primera impremta de Moscou
La seva primera obra va ser el llibre ortodox "Apòstol", publicat l'1 de març de 1564. Era una còpia d'una coneguda publicació espiritual, utilitzada en aquells temps per ensenyar al clergat. Aquesta elecció era força òbvia, ja que Pyotr Mstislavets i Ivan Fedorov eren persones realment religioses.
El 1565, els mestres van publicar un altre llibre ortodox anomenat "The Clockworker". La seva publicació es va estendre ràpidament pels districtes, cosa que va enfadar molt els escribes locals. La nova impremta va amenaçar el seu "negoci" i van decidir desfer-se dels desafortunats escriptors.
Sortida de Moscou i establiment d'una impremta pròpia
Les autoritats subornades van acusar Fedorov i Mstislavets d'heretgia i misticisme, per la qual cosa van haver d'abandonar la seva ciutat natal. El benefici dels inventors va ser acceptat amb molt de gust pel hetman lituà G. A. Khadkevitx. Aquí, els artesans van construir una nova impremta i fins i tot van imprimir un llibre conjunt anomenat "The Teaching Gospel" (publicat el 1569).
Ai, la història calla sobre per què els vells amics es van separar. Tanmateix, se sap que el mateix Peter Mstislavets va deixar la impremta de Zabludovo i es va traslladar a viure a Vilna. Cal destacar que en Pere no va perdre el temps en va i aviat va obrir el seu propi taller. Els germans Ivan i Zinovia Zaretsky el van ajudar en això, així com els comerciants Kuzma i Luka Mamonichi.
Junts publiquen tres llibres: "Evangeli" (1575), "S alteri" (1576) i "Hormaker" (aproximadament 1576). Els llibres van ser escrits amb una nova font dissenyada pel mateix Pyotr Mstislavets. Per cert, en el futur, la seva creació es convertirà en un model per a moltes fonts evangèliques i el glorificarà entre el clergat.
Fi de la història
Lamentablement, l'amistat de la nova aliança no va durar prou. El març de 1576 es va celebrar un judici en què es va considerar el dret a tenir una impremta. Per decisió del jutge, els germans Mamonichi es van endur tots els llibres impresos, i Petr Mstislavets es va quedar amb l'equip i el dret d'imprimir. Després d'aquest incident, les empremtes del gran mestre es perden a la història.
I tanmateix, encara avui, hi ha qui recorda qui era Peter Mstislavets. Les fotos dels seus llibres apareixen sovint als títols del lloc web de la Biblioteca Nacional de Bielorússia, ja que és on s'emmagatzemen diverses còpies de les seves obres. I gràcies a ells, la glòria del mestre de llibres brilla amb la mateixa intensitat que en els vells temps, donant inspiraciójoves inventors.
