La paraula "ortoèpia" en si és d'origen grec i exactament per les seves arrels es tradueix com "parlar correctament". Per "parlar correctament" entenem la pronunciació normativa de tots els sons de la llengua i els accents col·locats correctament.
Llengua literària russa i discurs literari
Hi ha una cosa així: la llengua literària moderna russa (en cas contrari, RCP). Aquest és un gran complex de paraules i formes acceptables que són la norma. La RCP és imprescindible a la ràdio, la televisió i altres mitjans, i s'utilitza per comunicar-se en situacions oficials i en llocs públics amb desconeguts. Però, a més de la llengua literària, també hi ha la parla literària, és a dir, un conjunt de lleis i regles que corresponen a la norma per a la pronunciació de determinats sons o paraules. Les normes ortoèpiques de la llengua russa són aquestes lleis. S'utilitzen en els mateixos mitjans.
No parlem comescriure
El principi en què es basa l'ortografia russa és el tipus de morfema immutable durant la formació de paraules. És a dir, com s'ha decidit escriure una vegada l'arrel o el sufix, i l'utilitzaran en totes les paraules amb aquest morfema (cada regla té les seves excepcions, per tant hi ha fenòmens com l' alternança vocàlica a l'arrel). Tanmateix, és evident que no sempre podem pronunciar el morfema de la mateixa manera, encara que ho escrivim així. La nostra llengua intenta d'alguna manera alleujar els seus deures canviant lleugerament els sons, escurçant el camí des del lloc de formació d'un so a un altre i, com a resultat, les paraules es pronuncien una mica diferent del que s'escriuen. Resulta que les normes ortoèpiques de la llengua russa són les lleis segons les quals cal distorsionar correctament les paraules durant la pronunciació. Aquestes regles les compilen els lingüistes sobre la base de la pronunciació de les regions centrals de Rússia: Moscou i Sant Petersburg, en resum.
Normes ortoèpiques bàsiques de la llengua russa
A) El singlot és una de les lleis per les quals les paraules canvien durant la pronunciació. El singlot és la transformació de e en i en una posició àtona.
B) Ykane és una transformació i en tu en una posició sense estrès.
B) Akanye és la transformació de o en a en una posició àtona.
D) L'impressionant és un canvi en la pronunciació d'un so sonor al sord parell corresponent en determinades posicions, abans que un altre sord, per exemple.
E) La veu és un canvi en la pronunciació d'un so sord a l'aparellat corresponent en determinades posicions, abanssonorant (sempre en veu), al començament de les paraules o abans d'una vocal.
Aquestes són només les lleis bàsiques i més significatives. A més d'ells, també hi ha la pronunciació de cada lletra establerta per la norma, els accents correctes de les paraules, etc.
Canvis en les normes de pronunciació
Naturalment, les normes ortoèpiques de la llengua russa moderna poden diferir de les normes, per exemple, del segle XIV: llavors, a la seva vida quotidiana, una persona russa tenia un conjunt d'idiomes completament diferent i un altre vocabulari. A diferència de CPRS, no tothom és o pot ser competent en el discurs literari. A diferents regions de Rússia, el so de les paraules es distorsiona de diferents maneres: a l'oblast de Vologda, per exemple, l'okane és comú, és a dir, canviar de a a o en una posició àtona, i al sud la lletra r es pronuncia en a la manera ucraïnesa - amb suavització.
Ortoepia en llengües estrangeres
Les llengües d' altres països també tenen les seves pròpies lleis de distorsió de paraules, les mateixes que les normes ortoèpiques de la llengua russa. Alguns d'ells fins i tot van influir en l'ortografia. En bielorús, per exemple, s'utilitza generalment el principi fonètic de l'escriptura, és a dir, durant la formació de paraules, la forma original del morfema es pot canviar si la seva pronunciació ha canviat. I en turc, finès i alguns altres, un fenomen com l'harmonisme vocàlic o d'una altra manera - l'harmonia vocal és habitual. El fet és que, a causa de les característiques gramaticals de la llengua, les paraules poden ser molt llargues i la llengua simplement no és capaç de pronunciar un nombre tan gran de vocals i consonants diferents. Per tant, apareix el sinharmonisme -assimilació de totes les vocals d'una paraula a un xoc. Amb el temps, les normes ortoèpiques de la llengua russa canvien. En alguns casos, com amb accents, això passa amb força rapidesa. Però, tanmateix, la capacitat de dominar la parla literària moderna russa és necessària per a una persona intel·ligent.
