Hochma és una broma divertida. Aquesta és la definició que em ve al cap primer. També val la pena assenyalar que el terme fa referència al vernacle. En aquest article considerarem l'etimologia i la història de la paraula "Hochma". Considereu el seu significat lèxic. Recollim sinònims i exemples d'ús.
Etimologia i història de la paraula "Hochma"
Segons una versió, aquest terme prové de l'antic idioma hebreu. Aquesta paraula significava "saviesa, coneixement, saviesa".
A més, és proper al terme anglès Chokhmah. També significava saviesa jueva.
Per què, doncs, en rus aquest terme va agafar el significat d'una broma? Hi ha l'opinió que l'enginy dels jueus s'anomenava saviesa. I altres nacions perceben el seu coneixement del món com una broma.
La paraula "hochma" també podria provenir del verb "riure" del protoeslau "riure". I també de l'Eslau eclesiàstic "riu". S'utilitzava en el significat de riure fort. Des d'aquí i en l'antic "grohotati" rus: per riure en veu alta.
El significat lèxic de la paraula"hochma"
Al diccionari de la llengua russa A. P. Evgenieva, aquest concepte es considera una broma molt divertida, una afirmació enginyosa.
La paraula "hochma" s'associa amb el riure violent. Aquesta és una broma tan divertida que provoca riures alegres. També pot ser una broma o una broma a algú. Hochma és una diversió desenfrenada, que pot tenir no només un color positiu quan fa gràcia per a tothom, sinó també un color negatiu quan algú es burla d'un altre.
El concepte en estudi es troba al diccionari dels lladres. Hochma és argot que significa "enfocament".
Sinònims i exemples d'ús
Hi ha diverses paraules que tenen un significat semblant a la que s'està estudiant. Aquests són alguns d'ells:
- broma;
- pungency;
- diversió;
- humor;
- riu fort;
- taunt;
- paraula vermella;
- rzhach;
- broma;
- tip;
- broma.
La paraula divertida "hochma" es va acostar després que vam donar sinònims. Però el seu ús serà encara més clar quan componem frases amb ell. Aquí teniu les frases següents amb la paraula estudiada:
- Quina broma va ser quan Aglaya va caure a la neu.
- L'avi local Ivan explicava constantment alguna broma.
- Què estàs fent broma!
- Vaig pensar que no ho entendries. No t'hauria d'haver dit aquesta broma.
- La festa va tenir èxit, tot va ser: rialles, acudits, cançons.
Així, ho vam descobrirLa paraula és originàriament d'origen hebreu. En hebreu, significa saviesa. Però ja en la llengua protoeslau va emigrar en el sentit d'una broma. O potser la saviesa jueva des de fora sona enginyosa? I així va passar. Només en el sentit modern "Hochma" té poca saviesa.
