La paraula que s'ha analitzat avui té dos significats, i això és comprensible, fins i tot sense consultar un diccionari. Un es refereix a objectes físics i l' altre a entitats abstractes. Estem parlant d'equipatges, això no es podia entendre des de les propostes anteriors. En conseqüència, l'equipatge es pot mesurar en maletes, o potser en coneixement. Fem una ullada més de prop a la paraula.
Origen
Ningú s'estranyarà si diem que la paraula és molt antiga. Ens va arribar de la llengua francesa al segle XVIII, on el bagatge és “equipatge, equipatge”. I la història és encara més interessant si mirem l'excel·lent llibre de Lev Vasilyevich Uspensky "Per què no d'una altra manera?". Assenyala que els francesos no van inventar ells mateixos la paraula que ens interessa. El van prendre en préstec del nòrdic antic. Els víkings tenien la paraula "buggy" (amb l'accent a la primera síl·laba) - "nus". És clar que aleshores la paraula "error" va passar a primer lloc - un paquet - aquesta traducció la dóna Uspensky. I un diccionari modern ofereix una traducció (precisament defrancès, no anglès) "bossa". Així és com va sorgir el "equipatge": es tracta de "farts amb coses". I només llavors vam tenir l'alegria de conèixer-lo, i ara el substantiu no sorprèn ningú.
Significat
L'estat actual probablement no és tan impressionant, però el llenguatge, com la vida, està ple d'esclats i llampecs, però també té passatges parells i prosaics que també calen. Per tant, el significat de la paraula bagatge:
- Coses, càrrega de passatgers, embalatge per a l'enviament, transport.
- Estoc de coneixement, informació (portàtil i llibre).
Tot és com es deia al principi: un valor són operacions amb objectes i l' altre són operacions amb entitats abstractes. A més, és impossible dir quina és més valuosa. Revelem els significats de l'exemple de frases.
Frases amb la paraula
De vegades, el coneixement abstracte que no està lligat a un exemple concret es perd fàcilment. Per evitar que això passi, redactarem tres frases que utilitzaran el significat de l'objecte d'estudi de diferents maneres:
- És millor portar una mica d'equipatge amb tu de viatge, perquè la majoria de les vegades estarem nedant i prenent el sol. No s'esperen festes allà, potser només festes a la platja, però no necessiten vestits de nit.
- Quan una persona entra a la universitat, ja hauria de tenir uns coneixements dignes, però no en la futura especialitat, és clar, sinó en aquelles assignatures que s'hauran de cursar a l'admissió.
- Portar equipatge pesat és un altre repte. Envejo els que viatgenllum.
El més important de les frases és la veritat. Al complex és realment millor no carregar-se amb coses, sinó gaudir de les vacances. Podem dir que l'equipatge és una de les paraules clau de la nostra vida. Viatjar lleuger, tant en el sentit del coneixement com en el sentit de les coses, té els seus avantatges i inconvenients. Deixa que el lector s'ho pensi al seu gust.
