Què vol dir "fatal"? El significat de la paraula, sinònims, unitats fraseològiques

Taula de continguts:

Què vol dir "fatal"? El significat de la paraula, sinònims, unitats fraseològiques
Què vol dir "fatal"? El significat de la paraula, sinònims, unitats fraseològiques
Anonim

Què vol dir fatal? Aquesta paraula s'associa amb el rock, però no amb el gènere musical, sinó amb el fet que en sentit poètic vol dir destí, generalment malvat, infeliç. A l'article es parlaran dels detalls de quins mitjans fatals.

Definicions del diccionari

Sobre el que significa fatal, diu que aquest lexema té diverses interpretacions. Aquests inclouen els següents:

  1. Destinat per la superstició, associat al destí, inevitable, ineludible.
  2. Letal, desastrós.
  3. Contenir i portar infelicitat, dolor, sofriment.
  4. Constituint la causa de desastres, morts, desgràcies.
  5. El que decideix, determina el destí d'algú o alguna cosa.

Per entendre millor què significa fatal, donem exemples de frases amb aquesta paraula.

Exemples d'ús

endevinació
endevinació

Podeu donar el següent:

  1. A cada moment esperava un cop fatal, però malgrat totes les seves pors, no va passar res.
  2. Com va resultar, confiar en aquest home va ser un error fatal.
  3. La investigació va trobar que el tret mortal es va fer des del cinquè pis de l'edifici on es trobava el magatzem.
  4. Aquesta fatídica trobada va ser una sorpresa total per a Alexander, però va canviar tota la seva vida.
  5. El cop fatal va ser colpejat amb un moviment hàbil i ràpid, amb gran força.
  6. Per casualitat fatal, a més de rebre una oferta per arribar a un acord, també es va sentir amenaçat.

A continuació, es tindrà en compte l'origen del terme en estudi.

Etimologia

La paraula prové del substantiu "roca", que deriva de la forma protoeslava rok que significa "terme". D'ell, entre altres coses, venen:

  • "rock" bielorús;
  • Rús antic "rok", els significats del qual són "destí", "any", "terme", "regla", "edat";
  • Serbocroat "rȏk", que significa "temps", "terme";
  • Rok eslovè, que significa "data límit", "auguri", "rock";
  • polonès, Lower Luga rok, el mateix que l'eslovè.

"rok" protoeslau en el significat de "terme" que els lingüistes associen amb "riu" i "parla". Pel que fa al significat de "destí", es troba una connexió amb el llatí fātum (destí), fābula (xerrada, rumor), fāri (parlar).

També es compara amb:

  • rãkas lituà, que es tradueix com a "terme", "límit";
  • "límit", "objectiu" en letó

El substantiu eslau rok està associat amb:

  • antic racanam indi que significa "rutina" i racayati que significa "eliminar";
  • Ragin gòtic, que es tradueix en -"compte";
  • Rastrell tocharian, que significa "paraula".

Estudiem paraules que tinguin un significat proper al lexema "fatal".

Sinònims

Lectura de targetes
Lectura de targetes

Es poden trobar en un nombre bastant gran. Entre ells hi ha com ara:

  • por;
  • fateful;
  • inevitable;
  • correcte;
  • mortal;
  • decisiu;
  • inevitable;
  • destructiu;
  • inevitable;
  • desastrós;
  • pernicious;
  • fatal;
  • desastrós;
  • mort;
  • pernicious;
  • inevitable;
  • fatalistic;
  • destrucció total;
  • inevitable;
  • providencial;
  • inevitable;
  • malaventurada;
  • perillós;
  • lamentable;
  • mortal;
  • com la mort;
  • desastrós.

Com a conclusió de l'estudi de la qüestió del que significa fatal, considereu una de les frases estables amb aquesta paraula.

Dona sexy

Dona fatal
Dona fatal

Sovint també se l'anomena fatal. Aquesta és una imatge habitual al cinema i a la literatura. Ella manipula els homes coquetejant. La dona fatal no és la que pretén ser al principi d'un conegut. És difícil que l'heroi resisteixi els seus encants, se sent atret per ella contra la seva voluntat. Sovint, aquesta atracció provoca la mort de l'heroi.

Els orígens d'aquesta imatge els troben especialistes a la Bíblia, on es descriuen personatges com Dalila, Jezabel i Salomé. Tanmateix, el disseny de la imatge habitual de la seductora fatal pertany al període del romanticisme primerenc. Sovint, els seus portadors arribaven a l'heroi des de l' altre món.

Més tard, apareix un vampir a la pel·lícula muda. És un vampir sexualment insaciable. Parlant dels orígens d'aquest terme, els investigadors assenyalen el poema del mateix nom de Rudyard Kipling. A partir dels seus motius, el 1915 es va fer una pel·lícula, en la qual Theda Bara va interpretar el paper principal. Es diu "Hi havia una vegada un ximple". Abans d'això, Helen Gardner va plasmar el tipus descrit a la pantalla.

La dona fatal amb la seva intel·ligència, independència i enginy desafia una societat que valora el patriarcat. No encaixa en la idea que una dona es pot realitzar plenament sent només una mare i una dona. La seva aparença és sexy, amb els cabells llargs i fluïts, vestits escàs, maquillatge brillant.

Don Juan
Don Juan

El reflex mirall de la imatge de la dama fatal a la literatura romàntica és el mateix home. Don Juan i Pechorin es poden esmentar com a exemple.

Recomanat: