Una part important de cada idioma són les promeses. Normalment són tabú a la societat, però, tanmateix, la gent els utilitza activament. Al mateix temps, la gent sovint troba a f altar el vocabulari obscè quan estudien llengües estrangeres, però en va. Al cap i a la fi, sovint n'hi ha prou d'equivocar-se amb una lletra i ja us esteu convertint en una persona grollera. Com a exemple, les paraules castellanes pollo i polla. No veus la diferència? Més endavant a l'article us ho explicarem tot.
Per què és important aprendre llenguatge obscè quan s'aprèn una llengua estrangera
Tot és bastant senzill. Com sabeu, per assimilar-se plenament en una societat de parla estrangera, una persona necessita un coneixement absolut d'una llengua estrangera. Tanmateix, sense coneixements d'idioma obscè, una persona no pot afirmar que domina l'idioma. De fet, en el discurs col·loquial, la gent fa servir sovint una estora (on sense ella!). Per tant, és una llàstima que la gent presti poca atenció a aquest tema,i ara dedicarem el lector al món de les malediccions espanyoles.
Què té d'especial la blasfemia espanyola?
En general, com molta gent sap, les llengües europees són força pobres en termes de vocabulari. Si en rus podeu trobar un milió de sinònims per a cada paraula, aleshores en idiomes europeus difícilment podeu recollir 1-2, si és que ho teniu. La maledicció no és una excepció. Les palabres espanyoles, per exemple, no són gaire diverses. Tanmateix, igual que l'anglès, el francès i qualsevol altre.
Per què va passar això, ni un sol lingüista pot respondre. I això és força estrany, perquè els europeus van colonitzar el món sencer, la qual cosa significa que les seves llengües haurien de tenir un vocabulari divers.
Però tornem a jurar en castellà. Tots es poden dividir en diversos grups:
- El primer grup: insults femenins. Aquestes paraules pretenen insultar una dona.
- Segon grup: insults masculins. Com podeu endevinar, aquestes paraules ofenen els homes.
- Tercer, el grup més gran: una estora lligada als genitals.
- I l'últim, quart grup: insults sexuals.
A la superfície, pot semblar que l'estoc de malediccions espanyoles és força gran. Tanmateix, en cada grup d'aquestes paraules només hi ha unes poques malediccions. Ara els tindrem en compte.
malediccions espanyoles amb traducció
Primer, considera les paraules del primer grup. Per tant, insults femenins en espanyol:
- la idiota - idiot;
- bruja - bruixa;
- zorra-prostituta;
- puta és una gossa.
Com podem veure, un nombre bastant limitat de paraules i gairebé cap varietat. Ara mirem les malediccions masculines:
- asqueroso - bastard;
- cabeza de mierda - asshole;
- cabron és un bastard;
- cutre - idiota;
- hijo de la puta - son of a bitch;
- imbecil - idiota;
- janion - greix;
- joto - bugger;
- malparido - bastard;
- maricon - homosexual.
Les malediccions dels homes són una mica diferents de les dones en la seva diversitat. Insultar un home en castellà és més elegant que insultar una dona.
Així que ara el tercer grup és una estora espanyola lligada als genitals:
- chocha- òrgan genital femení;
- polla- òrgan sexual masculí.
Per descomptat, hi ha una sèrie de sinònims per a aquestes paraules, però no és tan fantàstic.
Ara considereu l'últim grup de paraules jurades espanyoles. Insults sexuals:
- Xupa!
- Chupa-chupa peruly!
- Chupeme!
- Mamar.
- Chingar.
Com que és bastant difícil trobar-hi sinònims censurats adequats, ho deixarem sense traducció.
Ara que hem considerat els tons de l'estora espanyola, podem treure una petita conclusió. Les palabres espanyoles, com els seus sinònims d' altres llengües europees, no són gaire diverses, però són força específiques.
Pronunciació de paraules jurades
En realitat,Els estudiants d'espanyol tenen la sort. En molts idiomes, abans d'aprendre vocabulari i regles gramaticals, la gent practica la pronunciació. Tanmateix, en castellà, en la seva majoria, les paraules es llegeixen de la mateixa manera que s'escriuen. Aquesta és una característica força única que cap altra llengua romànica té. Per tant, la pronunciació de les malediccions anteriors no és difícil. Simplement escriviu-los.
Conclusió
Jurar fa temps que és una part diària de les nostres vides. En el període de la globalització, la gent estudia amb diligència llengües estrangeres. Una part important d'ells és el vocabulari abusiu. Malauradament, molta gent se s alta aquesta part quan aprenen idiomes.
Al principi de l'article, hem esmentat dues paraules: pollo i polla. Ara, si llegiu atentament l'article, podreu entendre la diferència: pollo és un pollastre, i polla és una mala paraula, que significa l'òrgan genital masculí. Sembla ser una lletra, un error molt petit, però per això pots tenir problemes greus. Per tant, heu de poder utilitzar un vocabulari especial.
Exploracions en espanyol amb transcripció: el que necessita un principiant. Encara que la transcripció pot no ser necessària, perquè en castellà les paraules es llegeixen de la mateixa manera que s'escriuen.