En els nostres temps, una persona no pot viure sense l'anglès, perquè està a tot arreu: música, pel·lícules, Internet, videojocs, fins i tot samarretes. Si busqueu una cita interessant o només una frase bonica, aquest article és només per a vos altres. A partir d'ell aprendràs cites de pel·lícules famoses, expressions col·loquials útils i frases boniques en anglès (amb traducció).
Sobre l'amor
Aquest sentiment inspira artistes, músics, poetes, escriptors, directors i altres representants del món creatiu. Quantes obres meravelloses dedicades a l'amor! Durant segles, la gent ha intentat trobar les formulacions més precises que reflecteixin l'essència d'aquest sentiment espiritualitzant. Hi ha frases poètiques, filosòfiques i fins i tot humorístiques. S'ha escrit i dit molt sobre l'amor en anglès, intentem recollir els exemples més interessants.
L'amor és cec. – L'amor és cec.
És difícil discutir amb aquesta afirmació, però n'hi ha una altra que pot aclarir millor el pensament expressat.
L'amor no és cec, només veu allò que importa. – L'amor no és cec, només veu allò que és realment important.
El següent aforisme continua amb el mateix tema. A l'original, ellsona en francès, però aquí teniu la seva traducció a l'anglès. Aquestes paraules precioses i precises pertanyen al famós escriptor Antoine de Saint-Exupery.
És només amb el cor que es pot veure correctament; allò que és essencial és invisible als ulls. - Només el cor està vigilant. No pots veure el principal amb els teus ulls.
Una altra afirmació bonica no només caracteritza el sentiment en si, sinó també la gent estimada.
Arribem a estimar no trobant una persona perfecta, sinó aprenent a veure perfectament una persona imperfecta. – Enamorar-se no vol dir trobar la persona perfecta, sinó aprendre a acceptar l'imperfet.
I, finalment, donem una dita humorística sobre l'amor. Tanmateix, té un significat força seriós.
Estima'm, estima el meu gos (traducció literal: estima'm, estima el meu gos també). – Si m'estimes, estimaràs tot el que estigui relacionat amb mi.
Fans del cinema
Les persones a qui els agrada veure pel·lícules segur que estaran interessades en cites de pel·lícules americanes populars de diferents èpoques. Hi ha frases interessants i fins i tot molt boniques. En anglès amb traducció, podeu trobar una llista de cent de les cites de pel·lícules més famoses. Va ser compilat pels principals crítics nord-americans fa 10 anys. El primer lloc l'ocupen les paraules pronunciades en l'escena de la ruptura dels personatges principals de la pel·lícula Lo que el vent es va anar: Sincerament, estimada, m'importa un munt. Sincerament, amor, no m'importa.
La llista també inclou moltes altres cites reconeixibles de pel·lícules clàssiques. Algunes d'aquestes cintes són força antigues, fetes a mitjans del segle XX. Les frases d'ells ara s'utilitzen normalment de manera humorística.
No menys populars són les cites d' altres pel·lícules americanes famoses fetes relativament recentment, des dels anys 80 fins als anys 2000. Els que van ser especialment estimats pel públic es van convertir en la font de grans cites.
Per entendre millor l'humor en una llengua estrangera, és bo conèixer almenys algunes cites famoses de clàssics del cinema, ja que són escoltades per la població de parla anglesa del món igual que els habitants de la CEI - frases de pel·lícules soviètiques.
Per als tatuatges
Quan trieu un dibuix permanent per aplicar-lo a la pell, molta gent prefereix frases curtes i boniques en anglès. De fet, aquest tatuatge pot quedar bé i, a més, representar el lema de vida del seu propietari.
Quines frases pots utilitzar? Per exemple, resumir l'experiència vital. Aquest tatuatge és adequat per a una persona que recentment ha viscut una situació difícil, però que ha aconseguit aprendre una lliçó dels seus problemes.
També pots fer tatuatges amb paraules que t'inspirin. En aplicar aquest patró a la pell, estàs, per dir-ho, "recarregat" amb l'energia que porten les paraules que són importants per a tu.
Quan trieu un tatuatge amb una inscripció, és important trobar-ne un que vulgueu portar a la pell per sempre. L'anglès és bo perquè pots recollir una dita així,que contindrà un mínim de lletres i paraules, però un màxim de significat. Per a un tatuatge de text, aquesta és la fórmula perfecta.
En una samarreta
Les inscripcions a la roba semblen molt interessants. Podeu recollir alguna cosa adequada a la botiga, però si voleu una veritable originalitat, és millor triar un lema personal i, a continuació, demanar aquesta inscripció a una samarreta. Les frases boniques en anglès són molt adequades per a aquest propòsit. Trieu-ne qualsevol o inventeu-ne el vostre, i a continuació es presenten opcions aproximades.
- La música és el meu idioma
- Sempre aconsegueixo el que vull.
- Forever young (Forever young).
- Segueix el teu cor
- Ara o mai (Ara o mai).
- No em jutgis per la meva roba (No em jutgis per la roba, no em trobis per la roba).
- I love chocolate (m'encanta la xocolata). En lloc de xocolata, hi pot haver altres paraules: música - música, te - te, etc.
A l'estat
Per a les xarxes socials, també podeu utilitzar frases boniques en anglès. No cal que les col·loqueu juntament amb la traducció: els que coneguin l'idioma ho entendran, i els que no ho saben us ho poden demanar. Amb aquesta pregunta, el coneixement i la comunicació poden començar. Quines de les frases en anglès tenen èxit per a l'estat d'una xarxa social? En primer lloc, aquells que reflectiran l'actitud actual del propietari o mestressa de la pàgina. A la llista següent, trobareu frases que afirmen la vida i adequades per al mal humor.
Comunicació
Si estàs estudiant anglès, tens l'oportunitat de practicar les teves habilitats mitjançant la comunicació en xats especials, fòrums i xarxes socials. Per fer la conversa més fàcil i natural, és útil recordar almenys algunes expressions establertes. Sempre podeu tenir una llista a mà i llegir-la periòdicament.
Les frases col·loquials útils en anglès poden variar des de les més senzilles, acceptades en la comunicació informal i amistosa, fins a fórmules educades ornamentades que són bones per utilitzar en una conversa amb una persona desconeguda o desconeguda.
Els següents són exemples d'alguns tòpics col·loquials. El primer grup està format per aquells que permeten donar les gràcies a l'interlocutor o respondre a l'agraïment.
Un altre grup: frases que us permeten calmar i donar suport a una persona durant una conversa.
El següent conjunt d'expressions es pot utilitzar per expressar una negativa o un acord educat amb l'oferta (invitació) d'un soci de comunicació.
I la darrera petita llista de frases permet fer preguntes a l'interlocutor per aclarir una situació concreta, conèixer les últimes notícies, etc.
Aquest article presenta frases en anglès conegudes, útils i senzillament boniquestraducció. T'ajudaran a entendre millor l'humor, expressar els teus pensaments i gaudir de la comunicació en una llengua estrangera.
