En els darrers anys, la llengua russa s'ha renovat activament amb paraules noves. I la majoria d'aquestes paraules són complexes. Es diuen així no només perquè la gent té dificultats per escriure'ls, sinó perquè consten de diverses arrels.
Les paraules compostes en l'idioma són molt convenients, perquè us permeten anomenar de manera més precisa i concisa un objecte o fenomen, per exemple: "tot el dia", "palida", "reparació de cotxes". Per què són tan difícils d'escriure aquestes paraules?
Molt sovint, les paraules compostes de la llengua russa es formen fusionant dues paraules en una frase. La dificultat en aquest cas és la incapacitat de distingir entre la frase i la paraula composta formada a partir d'ella, per exemple, "actuar amb força" i "actuar amb força".
Cal distingir-los no només pel significat, sinó també per l'entonació: una paraula composta no té èmfasi a la primera paraula. A més, en una frase, les paraules es poden intercanviar i moure a un altre lloc d'una frase. En aquest cas, per entendre que teniu una frase davant vostre, podeu fer una pregunta a la paraula i trobar la paraula dependent.
Si les paraules compostes es formen a partir de dos substantius,llavors la paraula resultant s'escriurà amb un guionet. Per exemple: "sofà llit", "xef" i altres. Però la majoria de vegades, les paraules compostes es formen afegint tiges completes o truncades. Normalment aquestes paraules s'escriuen juntes: "central elèctrica", "llar d'infants".
Les paraules més difícils són els adjectius formats per suma. Poden
escrits junts i amb un guionet. Amb l'ajuda d'un guionet, s'escriuen adjectius que denoten color - "blau pàl·lid", paraules formades a partir de substantius que s'escriuen amb un guionet - "socialdemòcrata", parts de la paraula que no estan relacionades entre si - "jardineria". Però aquestes regles no s'apliquen a totes les paraules. Moltes paraules compostes també són difícils d'escriure, ja que és difícil saber si cal escriure-les juntes, per separat o amb un guionet.
Per què passa això? Les regles ortogràfiques bàsiques es van crear a mitjans del segle XX, però després es van formar un gran nombre de paraules noves en llengua russa. Hi ha una nova explicació per escriure un guionet en paraules compostes. Els científics s'han adonat que si la primera part de la paraula té un sufix, després es col·loca un guionet, per exemple: "fruita i baia", "Rus del nord".
Les paraules compostes són les més llargues en rus. Si les paraules normals no superen les 10 lletres, en paraules complexes el nombre de lletres és de 20 a 30, i de vegades més. Molt sovint, les paraules més llargues són termes diferents i conceptes especials, per exemple, "literari".lingüístic". Hi ha especialment moltes paraules molt llargues en química. Però fins i tot entre les d'ús habitual n'hi ha de llargues: "misantropia", "emprenedoria privada". Aquestes paraules són difícils no només d'ortografia, sinó també de pronunciació: poques vegades algú els pronunciarà sense dubtar-ho la primera vegada.
De vegades s'abreugen les paraules compostes que es formen afegint diverses tiges i s'anomenen abreviatures compostes. Normalment s'escriuen en majúscules, per exemple: "MSU", "KVN".
Les paraules complexes són indispensables avui dia, per la qual cosa és important saber-les escriure correctament.
