L'alemany ha estat famós des dels seus inicis per ser compacte, estricte i terriblement clar. A més, fins i tot ara ningú no s'atrevirà a discutir el fet que la llengua alemanya és molt bella en la seva estructura i no és de cap manera inferior al francès o l'italià. Mentrestant, els alemanys són un poble força dur i estricte. I tenen el llenguatge adequat. Tanmateix, no es pot suposar que no hi ha paraules alemanyes tendres. Això és evidentment injust, perquè fins i tot amb l'ajuda de síl·labes i frases dures, es pot transmetre amor i devoció sincers.
Paraules boniques en alemany amb traducció
Waldeinsamkeit. Aquesta paraula fa referència a la sensació que una persona ha d'experimentar, deixada sola al bosc.
Més defectuós. Els alemanys també són un poble força treballador: menyspreen les persones que no fan res i els anomenen "animals ganduls" o "més defectuosos". Per cert, això és bonic.la paraula alemanya també es tradueix com "peresa".
Durchfall. Els alemanys van anomenar el concepte desagradable de "diarrea" o "diarrea", que és familiar per a tothom, sorprenentment bonic: "a través de la caiguda".
Glühbirne. Per descomptat, els alemanys no podien ignorar una cosa tan insubstituïble a la llar com una bombeta. L'anomenaven literalment "una pera que brilla".
Schildktőte. Un animal força inofensiu va rebre aquest sobrenom aterridor en alemany. I, literalment, una tortuga a Alemanya és "un gripau que porta un escut".
Nacktschnecke. Un altre representant de la naturalesa salvatge, el llimac, era anomenat pels alemanys "un cargol sense roba". Un altre exemple d'una paraula bonica en alemany.
Zahnfleisch. Els alemanys van triar una paraula més aviat espantosa per a les genives. Traduït literalment, "zahnfleisch" significa "carn de dents".
Scheinwerfer. Hi ha aquesta bonica paraula alemanya per als fars dels cotxes, que es tradueix literalment com a "llançadors de raigs de llum".
Drahtesel. Els alemanys han escollit una paraula força concreta per parlar d'una bicicleta. Significa "ase de filferros".
Warteschlange. Òbviament, a Alemanya, la gent està acostumada a fer cues llargues. Fins i tot van inventar una paraula a part per referir-se a ells. Es tradueix com a "serp en espera".
Allerdings. La paraula "no obstant això" és familiar per a tots els ciutadans de la Federació Russa.
Augenblick. bonica paraulaen alemany, que significa "moment".
Bauchgefühl. Una paraula per a un bon pensament intuïtiu.
Bauchpinseln. Els alemanys tenen un verb separat que significa "felicitar, lloar".
Delicades paraules alemanyes
Doppelgänger. Diuen que cada persona a la Terra en té set. La bella paraula alemanya doppelgänger significa doble."
Schonheit. Bonica paraula per a un terme com "bellesa".
Küsse. Una bonica paraula alemanya que sovint es tradueix com "petons".
Schnuckelchen. Aquesta paraula alemanya estricta no és gens el que sembla. Significa "mel" tendra i amorosa.
Labsal. Els alemanys utilitzen aquesta paraula per referir-se a una activitat que gaudeixen sense cap esforç mental o físic addicional.
Süb. Una paraula alemanya curta i àmplia. Amb això s'entén una crida a un ésser estimat. Si trieu al diccionari rus, la paraula "dolç" és el que més s'aproxima en el significat a süb.
Seifenblase. Paraula alemanya sorprenentment suau per a "bombolla de sabó".
Sehnsucht. Resulta que gent molt apassionada viu a Alemanya. La paraula sehnsucht significa "desig apassionat".
Les paraules alemanyes més estranyes
Wunderding. Aquesta paraula en alemany significa una cosa estranya i inusual.
Wunderlast. Similar acompost amb la paraula wunderding, wunderlust denota una set d'anar de viatge o un desig de vagar.
Zeitgeist. Aquesta paraula, que no és estàndard en el so i l'ortografia, denota l'expressió igualment complexa "zeitgeist".
Freudentränen. Un estat en què una persona està tan contenta i feliç que comença a plorar.
Bewundernswert. Aquest adjectiu s'utilitza per referir-se a una persona que mereix ser admirada.
Daheim. Els alemanys utilitzen aquesta paraula per designar una llar familiar.
Erwartungsfroh. A Alemanya, sota aquesta paraula, s'amaga el concepte "impaciència".
Geborgenheit. Aquesta paraula significa literalment sensació de seguretat.
Heimat. Una bonica paraula alemanya que es tradueix com "pàtria".
Gemutlichkeit. Una paraula que denota el concepte de bona naturalesa.
Les paraules alemanyes més dures
Bausünde. El cas és que hi ha un verb alemany bauen, que es tradueix per “construir, construir”, i el substantiu Sünde, que significa “pecat”. Junts formen la paraula bausünde, que es tradueix com "un edifici que va ser un pecat per construir".
Feierabend. Com va resultar, a Alemanya cada vespre és un dia festiu per separat! En cas contrari, per què anomenarien tan bellament i oficialment el final de la jornada laboral: "vespre de vacances".
Fingerspitzengefühl. Quan una persona endevina alguna cosa amb un sisè sentit, diu que li va funcionar.fingerspitzengefühl. D'una altra manera, aquesta paraula es pot traduir com "flair, scent".
Gesichtsbremse. Però en relació amb la gent lletja i els monstres, els alemanys són extremadament principis i fins i tot cruels. Simplement els anomenen cara.
Drachenfutter. Si traduïu literalment, podeu confondre els significats fàcilment. I què significa fins i tot la frase "menjar per al drac"? Resulta, molt. Per exemple, si un home o un home jove és culpable davant la seva dona o la seva xicota, li dóna exactament "menjar de drac" perquè es disculpi i es repari.
Kummerspeck. "Greix trist" en una traducció literal al rus. Indica el pes addicional que obtenen les persones quan, a causa dels problemes de la vida, comencen a omplir-se.
Les paraules alemanyes més significatives
Schattenparker. "L'home que aparca a les ombres" en traducció literal al rus. Però en el seu significat, schattenparker també es pot utilitzar com a insult. Quan utilitzen aquesta paraula a Alemanya, es refereixen a un home que, per qualsevol motiu, actua com una dona.
Wanderjahr. Així que a Alemanya s'anomena any bisiest o "any errant". És considerat per molts com una de les paraules més boniques de l'idioma alemany.
Brustwarze. Literalment traduït al rus, "una berruga al pit", el que significa que aquesta paraula és només un mugró.
Kuddelmuddel. Aquesta paraula no estàndard és molt fàcil d'associar amb el seu equivalent rus:caos.
Mirabilien. També hi ha aquesta bella paraula alemanya molt forta. Simplement significa "ocurrències increïbles".
Les paraules alemanyes més inusuals
Erfahrungsschatz. Traduïda al rus, aquesta paraula sona a "gran experiència de vida".
Lieblingswörter. En aquesta paraula alemanya, hi cabe una frase sencera en rus: "llibres que considerem preferits".
Alleskönner. Aquesta paraula traduïda al rus significa "mestre del seu ofici". Els alemanys poden ser grollers, però també saben com lloar.
Reise. Viatjar és molt popular a Alemanya, i la bonica paraula alemanya que utilitzen per viatjar és reise.
Krankenwagen. Aquesta paraula s'utilitza a Alemanya per referir-se a una ambulància.
Regal. Els estudiants d'anglès haurien d'estar familiaritzats amb aquesta paraula. A la Gran Bretanya i als Estats Units d'Amèrica, significa el concepte de "regal". Però a Alemanya, ha pres un significat completament diferent: "verí".
Schmetterling. Una de les paraules alemanyes més boniques fa referència al membre més bonic de la família dels insectes: la papallona.
Conclusió
L'idioma alemany i el seu aprenentatge és molt interessant. No és com altres llengües europees, però això no fa que l'alemany sigui pitjor que ells. És bonic, original i d'alguna manera fins i tot suau, cosa que es pot mostrar amb l'exemple d'algunes de les paraules anteriors.
