Algunes paraules en rus s'utilitzen poques vegades, per això les diferents generacions tenen les seves pròpies normes per a l'ús d'aquestes designacions. Què és per a tu "kalancha"? Aquesta és una pregunta molt interessant, a la qual els joves, sens dubte, respondran amb un gest de cap en direcció a una persona molt alta. Tanmateix, fins a quin punt es pot considerar una interpretació d'aquest tipus i quins antecedents històrics van portar a la denominació àmplia dels ciutadans senyorials? Els orígens són fàcils de trobar a les llengües turques.
Arrels orientals
Al principi es tractava de fortificacions. La "torre" moderna és un derivat de l'àrab "fortalesa". A més, va entrar al lèxic domèstic després d'una estreta cooperació militar amb els turcs, que van construir torres de vigilància potents i duradores en tots els punts clau. Al voltant del segle XIX, el nom es va estendre als edificis d' altres nacionalitats, en particular, van començar a anomenar les torres del Caucas.
Ús adequat
Als diccionaris de Dahl i Ushakov es pot trobar la llista més completa de significats possibles. Tenint en compte les definicions obsoletes, regionals i d'argot, la paraula "kalancha" téquatre interpretacions més habituals:
- torre de vigilància;
- torre de vigilància;
- forn de xemeneia alta i xemeneia pròpiament dita;
- home alt.
El primer significat està fora de circulació avui en dia, només l'utilitzen historiadors i arquitectes a l'hora de revisar edificis antics. Però la segona opció és més demandada, encara que perd rellevància amb el desenvolupament de tecnologies de vigilància, seguiment de situacions d'incendi.
Des del segle XVIII fins al XX, la torre va ser l'element principal del parc de bombers, des del qual és fàcil notar el fum i donar una alarma per trucar a la brigada. Ara, diversos tipus d'alarmes fan una funció similar i els mateixos ciutadans poden demanar ajuda mitjançant dispositius mòbils.
Àlies càustic
La gent va notar una clara semblança dels impressionants forns i les xemeneies massives amb les torres tradicionals. Era natural voler dir-los en broma una paraula estrangera. En algun lloc aquest terme ha arrelat, però per a la majoria de la població de parla russa, la transcripció original semblarà un descobriment.
Però fins avui es poden escoltar comentaris càustics sobre amics i col·legues. És possible dir a una persona que és una torre? Depèn de la teva educació i de la intimitat de la relació. En alguns casos, la ironia serà adequada si la comunicació amistosa i un ambient relaxat són propicis. Però recordeu que fins i tot les al·lusions al·legòriques a les característiques físiques de l'interlocutor es consideren de mala forma!
Comunicació diària
Val la pena incloure'l al lèxic? Com un edifici, torregairebé impossible de trobar avui. Els bells edificis només es conserven en forma de monuments arquitectònics als barris històrics de la ciutat i als llocs de les antigues fortaleses. Però les torres de senyal a les zones turístiques i perilloses d'incendi a vegades s'anomenen definicions sonores, per la qual cosa és útil conèixer-la.
