Llengua búlgara: història, característiques d'aprenentatge

Taula de continguts:

Llengua búlgara: història, característiques d'aprenentatge
Llengua búlgara: història, característiques d'aprenentatge
Anonim

Llengua búlgara: aquest és el nom senzill per a tot un grup de llengües mortes, ara inexistents (no existents a la parla en viu) usades pels búlgars. Els búlgars com a nacionalitat es van establir als Balcans, part de la regió del Volga i també al nord del Caucas. Juntament amb la llengua txuvaix moderna, i, presumiblement, amb el khazar (també mort), aquesta llengua formava part de l'anomenat grup de llengües búlgars, unint-les segons els principis de parentiu i semblança genètica (gramàtica, fonètica, etc.)..)

Informació bàsica. Classificació

Un fet interessant de la història de la llengua: l'escriptura búlgara ha canviat moltes vegades. Així doncs, inicialment es basava en l'escriptura rúnica búlgara, però als segles VI-IX dC va donar pas a l'alfabet grec. Tanmateix, també hi va haver un període de domini de l'alfabet àrab sobre la resta. Això no és d'estranyar si tenim en compte la classificació de la llengua búlgara amb més detall.

En la consideració més global, el búlgar pertany a les llengües d'Euràsia. Si s'ha de considerar que està implicat en les llengües Altai, els científics encara no han arribat a un acord sobre això. No obstant això, se sap del cert que pertany al grup BulgarLlengües turques - d'aquí la connexió amb la cultura àrab.

Escriptura àrab búlgara
Escriptura àrab búlgara

Varietats territorials i històriques

En total, es poden distingir diverses etapes de la "vida" de la llengua búlgara. Així, es pot distingir el període de la llengua búlgara primitiva. Va ser molt estès als segles V-VII entre les tribus que posteriorment va formar la base de la població de la Gran Bulgària. Avui s'observen ecos d'aquesta llengua en algunes llengües caucàsiques.

La llengua danubiano-búlgara es va estendre als Balcans des del segle VII fins al segle X. Era una mena de sociolecte de l'anomenada aristocràcia búlgara. Desaparegut, segons els investigadors, per influència eslava (fusió i posterior desplaçament). Hi ha l'opinió que és en aquesta varietat de la llengua búlgara on s'escriuen molts missatges rúnics encara sense desxifrar.

El búlgar mitjà (terme que s'utilitza especialment en lingüística) també s'anomena volga-búlgar i té una distribució històrica, com podeu suposar, a la regió del Volga -on avui dia la República Txuvaix, la República de Tatarstan, el Es troben la regió d'Uliànovsk.

Volga Bulgària - el principal territori de la llengua búlgara
Volga Bulgària - el principal territori de la llengua búlgara

Escriptura rúnica

Com s'ha esmentat anteriorment, en determinats territoris en un període determinat de desenvolupament històric, es va utilitzar una escriptura rúnica especial en llengua búlgar. Curiosament, durant algun temps al territori de la península balcànica també es va utilitzar juntament ambguanyant cada cop més popularitat (i més tard es va convertir en la base dels alfabets rus, ucraïnès i bielorús) ciríl·lic.

Els monuments històricament més significatius de l'escriptura rúnica búlgara (o búlgara) es van trobar al territori de Romania, Bulgària (a la regió de Shumen, més concretament, a Pliska, la primera capital de l'estat búlgar).

Runes búlgares antigues (artefacte)
Runes búlgares antigues (artefacte)

No obstant això, també hi ha una sèrie de preguntes sobre com s'ha d'anomenar aquesta escriptura i si s'ha d'atribuir a l'anomenada "rúnica". Segons alguns investigadors (inclosos científics de la mateixa Bulgària), les runes dels antics búlgars, com les dels alemanys, tenien un significat màgic especial. Altres argumenten que aquest guió constava d'elements grecs i ciríl·lics, sovint sense les connexions esperades, i que no té res a veure amb les runes.

Materials, monuments, literatura

Per trist que sembli, de fet, avui no hi ha una versió definitiva del desxiframent de l'antiga escriptura búlgara. El principal problema que ho evita és la quantitat insuficient de material de qualitat trobat.

Bandera de la Bulgària moderna
Bandera de la Bulgària moderna

Així que, en la seva major part, la llengua búlgara s'estudia avui gràcies a manlleus lèxics i altres que s'han conservat a la vida moderna, idiomes relacionats i senzillament veïnats. A més, els materials d'estudi inclouen la inscripció de Preslav, el nom dels khans búlgars, les runes de Murfatlar (una ciutat de Romania), la "Col·lecció de turcs".dialectes" de Mahmud Kashgari, així com les dades de les llengües txuvaix i tàrtares modernes (mètode comparatiu; per exemple, la paraula "el següent món" en la llengua txuvaix sembla "ahrat", en tàrtar - com " akhirat", en el desconegut volga-búlgar sembla una manera - "akhirat").

Recomanat: