Abans de començar a descriure aquest o aquell sobrenom, has de determinar quins d'ells són ofensius i quins són neutrals, inofensius. Per tant, comencem pel primer. Un exònim és un sobrenom amb una connotació neutra, i l'etnofolisme és un sobrenom amb una connotació negativa. Aleshores, què és el katsap?
Katsap - "lladre" o "tsap"?
Khokhly, els ucraïnesos, van posar als russos un sobrenom en broma. Fins ara, els científics no poden esbrinar la veritable raó de l'aparició de l'expressió "katsap". El significat de la paraula és diferent per a tothom: alguns diuen "katsap", és a dir, com una tsap, una cabra.
Per a un ucraïnès rapat, un rus amb barba s'assembla a una cabra. Altres argumenten que el sobrenom té arrels turques i significa "lladre" o "matador". De la paraula "katsap" hi ha diferents derivats: Rússia s'anomena Katsapetovka, Katsapstan o Katsapia. Sovint es troba un sobrenom burleu en obres literàries i proverbis. Per exemple, aquí n'hi ha un, ucraïnès: "Déu va crear un tsap, però el diable és un katsap". Però cal tenir en compte que la paraula "cabra" ha rebut recentment un significat negatiu, inicialment el seu significat era completament diferent.
Gràcies a les següents característiques, katsapov va començar a ser comparat ambcabres:
- se sap que les cabres són animals molt tossuts;
- barba en forma de falca, exactament com un Drac;
: l'animal té una olor molt específica.
Moskal és un soldat rus
En un moment en què Moscou no era la capital, encara va tenir un gran impacte a les terres russes i als afers estatals de les terres veïnes. Rus o moscovita - un nadiu de Moscou. Inicialment, el sobrenom no tenia una connotació negativa. Durant la campanya, les tropes russes no vivien en campaments o casernes, sinó a la llar dels indígenes. Sempre estaven plens, i el soldat es quedava amb gana o s'alimentaria, depenent de la seva capacitat de negociació amb els propietaris. Als soldats russos els agradaven les noies locals, però la seva relació no va durar gaire. Va arribar un moment en què un soldat havia d'anar a altres terres, totes les relacions estaven oblidades. Com a resultat d'això, va aparèixer el verb "moskalit", que significa enganyar o enganyar. Els ucraïnesos anomenaven moscovites persones que estaven al servei de l'Imperi Rus, independentment de la nacionalitat. Al cap d'un temps, els representants d' altres nacions van adoptar aquesta definició.
Moskal és un ciutadà de Rússia, katsap és un rus d'ètnia
A l'Edat Mitjana, Europa considerava bàrbars russos, perquè es feien un bany de vapor 1-2 vegades al mes, mentre que els europeus pràcticament no es rentaven. Els tàrtars anomenaven els russos katsaps perquè caçaven animals per carn.
Qui són els Katsaps i els moscovites al món modern? Els ucraïnesos anomenen als ciutadans de Rússia moscovites i Katsaps.ètnics russos. A les regions del sud de Rússia, la paraula "katsap" és més comuna que "moskal". El fet és que en aquestes regions (Voronezh, regió de Kursk i altres) viuen tant russos com ucraïnesos. Això serveix per designar un tipus etnodialèctic "de transició" de "Khokhl" a "Moskal".
Katsap o moscovita? El més important: rus
Mirem més de prop què és un katsap, o millor dit, quin tipus de persona és aquesta. Katsap és una persona que parla rus, però hi ha un dialecte del sud en el seu discurs. Per exemple, Gekanye millorat. Aquestes persones utilitzen unitats fraseològiques ucraïneses en el seu discurs. En lloc de la paraula "no", diuen "nima", no "ells", sinó "els seus".
En alguns casos, tota la població russa de les regions del sud del país s'anomena katsaps. Els moscovites són residents a Moscou, la part europea de Rússia, al nord de la zona de distribució del dialecte del sud.
A partir d'aquesta informació queda clar per què els ucraïnesos anomenen els russos Katsaps i Moscovites. Podem treure la següent conclusió: no tots els katsaps són moscovites, ni tots els moscovites són katsaps. A més, no tots els residents de Rússia es poden anomenar moscovites o katsaps. Per a alguns, això no importa, el més important per a ells és que són russos.
Com reconèixer un katsap i un moscovita
Ara està clar què és un katsap, només queda distingir-lo de la resta, i és molt fàcil de fer. En el món modern, els katsaps són persones grolleres, llamineres, sense escrúpols i sense educació. A més, són molt tossuts i sovint no gaireintel·ligent. Aquí teniu un exemple: una persona que és constantment grollera, jura i, si no està d'acord amb el seu punt de vista, comença a dir paraules ofensives, el fet és evident: és cent per cent katsap.
Moskal s'esforça constantment per ajudar el Kremlin, està al servei de Moscou. No depèn del lloc de residència ni de la nacionalitat.
Però entre els moscovites hi ha moltes persones educades, intel·ligents i fins i tot educades.
Alguns fanàtics, tovalloles i trolls d'Internet deixen clar què és un katsap. Els russos són persones que no tenen les característiques anteriors i no tenen ambicions imperials, però al contrari, lluiten amb aquestes persones. A més, els consideren indignes de portar aquests títols. Són russos purs, independentment de la nacionalitat.
