Canviar un substantiu segons els casos i els números és una característica de la llengua russa, la qual cosa la converteix en una de les més difícils del món no només per als estrangers, sinó també per als parlants nadius. Mirem-ho més de prop.
Introducció al tema
Molta gent ja sap que en rus la terminació canviarà si es fan preguntes diferents al substantiu (aquest és el canvi de cas del substantiu):
- Qui/Què? – plat, grumet, capità, gra, gotes, quadres, ximpanzé.
- Qui/Què? - plats, grumet, capità, gra, gotes, quadres, ximpanzés.
- Qui/Què? - un plat, grumet, capità, gra, gotes, imatges, ximpanzés.
- Qui/Què? - un plat, grumet, capità, gra, gotes, quadres, ximpanzé.
- Qui/Què? - un plat, un grumet, un capità, un gra, una gota, fotos, un ximpanzé.
- Sobre qui/Sobre què? – sobre el plat, sobre el grumet, sobre el capità, sobre el gra, sobre la gota, sobre les imatges, sobre el ximpanzé.
Sobre com es diu exactament el canvi d'un substantiu per casos, el 4t de primària intentarà aprendre a les lliçons.
Case és un formularique és la paraula de l'oració, és necessari que es combini de manera competent, suau i harmoniosa amb la paraula veïna.
Gairebé tots els estudiants de primària coneixen un poema divertit que il·lustra el canvi de substantius per majúscules:
D'alguna manera d'una branca prima d'auró
Fulla verda desenganxada.
Va volar després del vent
Vola per tot el món.
Cap girant
A la fulla d'auró…
El vent el va portar durant molt de temps,
S'ha caigut només al pont.
El gos pelut a la mateixa hora
Sniff - a una bella fulla.
Arrapar una fulla cansada, Juguem a un joc.
"No hi aniré", paracaigudista
Mou el cap…
Vent de sobte amb una fulla verda, Com un remolí, escombrat de nou, Però el nostre bromista està cansat
I vaig caure a la meva llibreta…
Composar al bosc sota l'auró
Cançó sobre una fulla enamorada.
Aquest canvi de substantius per majúscules s'anomena declinació.
Nominatiu
El cas nominatiu és el cas bàsic, oposat a la resta de casos oblics. La seva forma sovint és igual a l'arrel. No s'utilitza mai amb preposicions. La paraula en cas nominatiu és un dels dos membres principals de l'oració:
La pedra (subjecte) va bloquejar de manera fiable l'entrada a la misteriosa cova.
El seu cor éspedra més dura (predicat).
Genitiu
Anteriorment, el cas genitiu s'anomenava "pare". I això no és casualitat! La seva funció principal era indicar el grau de parentiu entre persones (filla del pare, nét de l'àvia, descendent del clan). Actualment, també denota una certa connexió entre dues paraules (el destí d'una dona, les veus dels rossinyols, el caràcter d'un campió, els ingressos d'una empresa). Es pot utilitzar amb i sense preposicions (preguntar a la bruixa, esclatar per una espurna, exigir al cap, una cabana a prop del mar, una sorpresa per a una mascota, esperar fins al matí, fugir del monstre).
datiu
Curiosament, aquesta forma originalment es va anomenar el cas "generós", ja que denotava aquell per a qui s'està fent alguna cosa. Des d'aleshores, el sentit del cas s'ha ampliat (l'orfe està trist, per venjar-se dels enemics, per acostar-se a la porta, va respondre amb veus).
Acusatiu
El cas acusatiu és un cas indirecte que expressa un significat objectiu, subjectiu i adverbial. La dificultat és que aquesta forma de vegades pot coincidir amb la forma del genitiu o del nominatiu.
Per assegurar-vos que el cas és acusatiu, heu de substituir la paraula dubtosa per un substantiu de la primera declinació.
Puc veure clarament la vela escarlata. Veig el pal.
Vaig mirar el llop solitari horroritzat. Miro el pare.
Creatiu
Aquest cas es va anomenar així perquè s'utilitzava per a designar una eina, més tard van aparèixer altres funcions (escriure amb un bolígraf, agafar una xarxa, passejar amb els amics, riure's d'un ximple).
Preposicional
Pel que fa a la freqüència d'ús, el cas preposicional ocupa el segon lloc després del nominatiu, sempre s'utilitza amb preposicions i serveix per indicar l'hora, el lloc i de qui (o de què) es parla (al poble, sobre beneficis)., al monestir, a la zona).
Per determinar el cas d'un substantiu sense error, primer has de trobar la paraula de la qual depèn i amb la qual s'associa. I fes-li una pregunta.
Paraules de preguntes | Preposicions | Substantiu | Cas |
Qui/Què? | noia, criada, port, camp, ombra, pares, carretera | Nominatiu | |
Qui/Què? | amb, aproximadament, per, a, sense, de, a, des de | prop de la noia, a la criada, sense port, des del camp, des de l'ombra, per als pares, des de la carretera | Genitiu |
Qui/Què? | a, a | a la noia, al criat, al port, a través del camp, a l'ombra, als pares, a la carretera | datiu |
Qui/Què? | through, pro, for, on, in, in | per la noia, sobre el criat, al port, pel camp, per l'ombra, pels pares, per la carretera | Acusatiu |
Qui/Què? | abans, entre, per sobre, per sota, darrere, amb, co | davant de la noia, damunt de la criada, darrere del port, damunt del camp, sota l'ombra, darrere dels pares, entre la carretera | Creatiu |
Sobre qui/Sobre què? | a, en, a, oh, aproximadament | amb una noia, sobre un criat, sobre un port, en un camp, a l'ombra, sobre els pares, en una carretera | Preposicional |
Com recordar els casos?
Hi ha 6 casos en rus. Tothom té preguntes especials. Però per ensenyar-los a no avorrir-se, els ajudants van venir al rescat:
Cas | Pregunta | Word Helper | Acció |
Nominatiu | Qui? Què? | és | assentament del cap |
Genitiu | Qui? Què? | no | sacsejada negativa del cap |
datiu | Qui? Què? | va donar | gest que suggereix agafar un objecte imaginari |
Acusatiu | Qui? Què? | amor | man a cor |
Creatiu | Qui? Què? | feliç | ma que acaricia la panxa bonica |
Preposicional | Sobre qui? Sobre què? | somni | man a cap, ulls amunt |
Estudiem el canvi de substantius per casos: la llengua russa ens presentarà!
Canviar els substantius per majúscules es diu…
La resposta que ja sabem és la declinació. Quants d'ells i quines dificultats es poden trobar? Canviar correctament els substantius en casos no és difícil si aprens els principals tipus de declinació:
- tots els substantius femenins (excepte els que acaben en signe suau), masculí -a/ya;
- masculí, els de l'extrem nominatiu en consonant, neutres en -o/e;
- femení, amb la paraula "b" al final.
Declinació | 1 plec | 2 plec | 3 plec | |||
Gen | Dones R. | Marit. R. | Marit. R. | Mitjana R. | Dones p | |
Nominatiu | branch | oncle | temple | finestra | ratolí | |
Genitiu | branches | oncles | temple | windows | ratolins | |
datiu | branch | oncle | temple | finestra | ratolins | |
Acusatiu | branch | oncle | temple | finestra | ratolí | |
Creatiu | branch | oncle | temple | finestra | ratolí | |
Preposicional | sobre la branca | sobre l'oncle | sobre el temple | sobre la finestra | sobre el ratolí |
Canvi de substantius per casos plurals
Els substantius en plural no tenen divisió en tipus de declinació. El cas es determina de la mateixa manera que en singular: només cal fer una pregunta:
- Qui/Què? – professors, dolços (nominatiu).
- Qui/Què? – professors, dolços (genitiu).
- Qui/Què? – professors, dolços (datiu).
- Qui/Què? - professors, dolços(acusatiu).
- Qui/Què? – professors, dolços (creativs).
- Sobre qui/Sobre què? – sobre professors, sobre dolços (preposicional).
Substantius indeclinables
En alguns casos, els substantius canvien de minúscules sense canviar la terminació:
- abric;
- cinema;
- cangur;
- cacau;
- cafè;
- ximpanzé;
- pince-nez;
- colibrí;
- poni;
- relé;
- filet;
- autopista;
- taxi;
- metro;
- àloe;
- edredó;
- tocador;
- cafè;
- manto;
- cacatua;
- dree;
- bet;
- entrevista;
- estofat;
- jurat;
- puré de patates;
- oficina;
- estudi.
Només has de recordar aquestes paraules.