Batrak és una paraula antiga que molts de nos altres coneixem a partir de llibres, unitats fraseològiques i fins i tot el discurs col·loquial. Malgrat que l'ús d'aquest terme en el seu significat directe a la vida quotidiana pràcticament s'ha reduït al no-res en aquests dies, el fenomen del treball agrícola encara es reflecteix en la cultura i l'art, per tant, és familiar per a tothom. És hora d'esbrinar el significat d'aquesta paraula.
Origen de la paraula
Moltes paraules en rus s'han manllevat d' altres idiomes. Això està lluny de passar a causa de la pobresa de la llengua russa. Les fronteres russes estan en contacte amb diversos països habitats per diferents pobles amb la seva pròpia cultura i llengua. Al llarg de la història del país, aquest acord ha comportat canvis tant negatius com positius.
Molts investigadors creuen que "obrer agrícola" és una paraula que ens va arribar dels pobles turcs. Per exemple, a la llengua kazakh hi ha una paraula consonant "batyrak", que denota un home pobre que accepta ser contractat per a qualsevol tipus de feina. Molt probablement, la llengua russa va adoptar aquesta paraula al segle XVI, quan els llaços van augmentar. Pobles russos i kazakhs.
Per a tots els pobles turcs hi ha paraules comunes semblants en significat i so. Per tant, hi ha diverses versions més de l'origen de la paraula "treballador". Per exemple, de la paraula "batyr", que en turc significa directament un empleat. Una versió interessant és que un treballador és una paraula modificada "badrak". Els badraks eren la classe militar privilegiada dels tàrtars de Crimea, els representants dels quals es van veure obligats a anar a Ucraïna al segle XIX per treballar.
Segons una altra versió, la paraula "obrer agrícola" va arribar a Rússia des del tàrtar, on hi ha la paraula "baidak", traduïda com a "solter". En aquella època, no només es deia solter un solter, sinó també un camperol que no tenia casa i granja pròpia. Per guanyar-se la vida, un pagès com aquest va anar a una feina contractada.
Què significa la paraula "treball"
Un treballador és un treballador contractat que no té ingressos permanents i és contractat per un període o temporada determinats. Gairebé no tenen objectes de valor i propietats, sovint no tenen les seves pròpies parcel·les, la qual cosa els obliga a dedicar-se a treballs durs i mal pagats. Molt sovint, els treballadors són persones extremadament pobres.
A l'època soviètica, els mateixos treballadors estaven activament implicats en les granges col·lectives i agitaven els pobres rurals perquè seguissin el seu exemple. Per tant, podem dir que els obrers van constituir el proletariat obrer i van donar suport ardent als bolxevics, veient en ells l'oportunitat d'aconseguir terres i guanyar-se la vida.mà d'obra agrícola.
En l'actualitat, el terme gairebé mai s'utilitza en el seu significat original, només es troba a la ficció i la literatura científica. En sentit figurat, els treballadors s'anomenen treballadors moderns que es dediquen a treballs durs (sovint físics) per un sou baix.
Exemples d'ús
Avui, els treballadors agrícolas com a categoria de població ja no existeixen. Queda una paraula familiar per a tothom i utilitzada en sentit figurat, hi ha llibres de ficció on s'utilitza aquesta paraula. El treball agrícola estava molt estès a la Rússia tsarista, de manera que els escriptors i historiadors no podien ignorar aquest fenomen.
Com treballaves, passaves el temps lliure, com vivien els jornalers? Les respostes a aquestes preguntes es poden trobar a la ficció:
Els seus fills hauran de doblegar l'esquena juntament amb els treballadors adults, ningú perdonarà als nens de subhasta.
Al costat dels coberts i prop de les estables, les campanes encara sonaven, els cotxers discutien per llocs pels seus cavalls, treballadors, dones del poble i pagesos, mirant les finestres il·luminades de la sala, on Siluetes de ballarines que brillaven constantment.
Hi ha gent pobre al poble i treballadors de la pagesia, pagesos completament empobrits, i hi ha gent ric que manté els treballadors de la pagesia, i avui aquests captaires seran plens. preferència.
A més, a la literatura la paraula també es troba en sentit figurat. Per exemple:
Els Astakhov tenen, literalment, treballadors, Fedosey i Nadezhda han estat treballant en aquesta casa durant gairebé vint anys,realment hi han treballat molt.
Manesans a la cultura
Atès que el treball agrícoles estava molt estès, avui en dia moltes persones tenen un cognom derivat de la paraula "obrer de la granja". Un exemple és l'actor de teatre i cinema Alexander Batrak.
En aquests dies, el fenomen es reflecteix en pel·lícules i jocs. Per exemple, a l'estratègia en línia "Age of Clones" heu de triar les respostes adequades per als treballadors que han vingut a treballar i tenen moltes preguntes per a l'empresari.
