L'element pot ser un o n'hi pot haver molts. En la majoria d'idiomes, això vol dir que el substantiu canviarà la seva forma almenys una mica, i l'anglès no és una excepció.
Plural i singular
Per regla general, hi ha una diferència en com anomenar un o més elements. A més, la necessitat de fer-ho sorgeix tan sovint que ni tan sols sempre s'adona. No obstant això, quan s'estudien els dialectes estrangers, un dels primers i principals temes és la formació del plural. En anglès, això no sol ser massa difícil de fer, però hi ha diversos matisos, subtileses i excepcions que cal tenir en compte. Sense ell, és fàcil colpejar el cel amb el dit.
Les formes numèriques en anglès s'anomenen singular i plural. Alguns substantius no tenen cap d'aquestes formes, mentre que d' altres simplement els formen d'una manera especial. Per tant, heu d'esbrinar de quin tipus de substantius estem parlant, quines són les seves característiques.
Substantius: regla general
Per formar una formaPlural, la terminació -s s'afegeix a la forma inicial de la paraula. Aquesta és la regla més general i senzilla, per exemple:
- un camió - camions (camions);
- una tassa - tasses (tasses);
- a bandera - banderes (banderes).
S'ha de tenir en compte que després dels sons sords el final es llegeix com a [s], mentre que en altres casos - [z] o [iz].
No obstant això, no sempre és així. Si el substantiu acaba amb s, ch, x, sh, tch, z, la terminació ja serà -es, ja que és molt més convenient pronunciar:
- a caixa - caixes (caixes);
- a boss - caps (caps).
Les paraules acabades en o també afegeixen -es en plural:
un tomàquet - tomàquets (tomàquets)
Aquelles paraules que en singular contenien f o fe al final, en plural la canviaran per v:
- a wolf - llops (llops);
- una fulla - fulles (fulles).
Cal tenir en compte que no sempre és així, però en la majoria dels casos. En cas de dubte, és millor consultar diccionaris o llibres de consulta.
A més, hi ha una regla especial per als substantius acabats en y. Si la penúltima lletra no és una vocal, però la paraula en si és un nom propi, aleshores y canvia a i:
- a poni - ponis (ponis);
- una dama - dames (dona).
Però:
- a mona - micos(micos);
- Mary - Marys (Mary, Mary).
Aquests són els exemples més senzills de com es pluralitzen els substantius en anglès. A més, parlarem d'exemples més complexos, en els quals caldrà tenir en compte diverses subtileses.
Substantius compostos
Un altre tipus de paraula invariablement causa dificultat. Estem parlant de substantius compostos, com ara nora, bo per a res, etc. Molts simplement afegeixen la terminació -s a tota la construcció, però això no és correcte. En aquest cas, cal destacar la paraula principal i treballar-hi. És a dir, les opcions correctes serien les nores (nores), però, per exemple, els bons per a res (mocasins), ja que aquí no hi ha part nominal. Com podeu veure, formar la forma del plural no és tan difícil fins i tot per a paraules compostes. El més important és conèixer aquesta regla i poder-la aplicar.
Paraules prestades
L'obstacle en el tema de la forma plural són els conceptes que provenen dedel llatí, el grec, etc. Pot ser difícil recordar-los, però gairebé tots pertanyen a un vocabulari científic especial, així que trobar-los en un text normal, molt probablement, no funcionarà. Els exemples poden ser:
- a criteri - criteris (criteri);
- un índex - índexs (índexs).
Com podeu veure, en aquest cas, la formació del plural dels substantius en anglès coincideix amb com es veia aquesta forma a la font original. En cas de dubteés millor mirar el diccionari, sobretot perquè les mateixes paraules en diferents matèries es comportaran de manera diferent. Per exemple, el substantiu antena en electrònica forma antenes, i en biologia - antenes.
Excepcions
Desafortunadament, no sempre el plural dels substantius en anglès entra sota una de les regles anteriors. També hi ha excepcions. Els més famosos i més utilitzats en el vocabulari general són els següents:
- una dent - dents (dents);
- a peu - peus (peus);
- un nen - nens (nen - nens);
- un (dona)home - (dona)homes (dona/home);
- a ratolí - ratolins (ratolins);
- a cèntim - cèntim (cèntim);
- una ovella - ovella (ovella);
- a oca - oques (oques);
- a porc - porc (porcs);
- a cérvol - cérvol (cérvol);
- un bou - bous (bous).
Hi ha una sèrie de paraules que també tenen una forma especial,, però s'utilitzen amb molta menys freqüència. Com que la llista és bastant petita, és més fàcil memoritzar-la. I aleshores no cal pensar en quina forma de plural en anglès en aquest o aquell cas.
A més, els noms de nacionalitats acabats en -se o -ss també es poden col·locar a la mateixa categoria. Els exemples poden ser:
- a japonès - japonès (japonès);
- a suís - suís (suís);
- a Portuguès - Portuguès (portuguès);
- a xinès - xinès(xinès).
Característiques dels noms col·lectius
Una altra categoria especial no té matisos en la formació de la pròpia forma del plural. Però gramaticalment, pot aparèixer en situacions de diferents significats tant en singular com en plural. Per cert, la nacionalitat de l'interlocutor hi influeix encara més.
El fet és que al Regne Unit i als EUA la percepció dels noms col·lectius és molt diferent: els britànics són més aviat individualistes, mentre que els nord-americans són més propensos al col·lectivisme. En gramàtica, això s'expressa en l'acord del predicat amb el subjecte.
La categoria de col·lectiu inclou paraules com tripulació, comitè, família, equip, classe, empresa, corporació, etc. En el cas que s'entén que el substantiu expressa una única política o acció de l'equip, llavors S'utilitza el singular. Si estem parlant de molta gent que forma part d'una família, equip, etc., s'utilitza el plural. En anglès, com ja s'ha dit, hi ha molts matisos i subtileses que no sempre són fàcils de recordar per no equivocar-se.
Si no voleu equivocar-vos gens, és més fàcil substituir els noms col·lectius per construccions que tinguin un significat proper. En lloc de classe, els estudiants ho faran, i l'equip es pot convertir en jugadors. En altres casos, només ho faran socis o participants. La concordança dels verbs amb aquestes paraules no hauria de causar problemes.
Només l'única cosa
Sovint els substantius incomptables i els conceptes generalment abstractes es converteixen en un obstacle. Si tot està més o menys clar amb els reals, no tant amb la resta.
Aquesta varietat inclou cabells (no en el sentit de "pels individuals"), diners, informació, aigua, progrés, relació, consells, coneixements, etc. A part, val la pena esmentar els que acaben en -s: notícies, matemàtiques, física, política, estadística, etc. En aquest cas, el plural en anglès no es forma gens, i l'acord es produeix en singular:
- La teva informació és força interessant.
- La física és una ciència important.
Paraules com fruita i peix, que s'han esmentat anteriorment, formaran un plural en diferents casos o no, depenent de la semàntica. En el sentit de "diferents tipus", afegiran -s al final, però si només és una quantitat de més d'un, no.
Com que hi ha molts exemples que s'inclouen en aquesta regla, si sospiteu que una paraula en particular no és un plural estàndard en anglès o no, és millor que comproveu-ho. Després de tot, fins i tot els traductors experimentats i els parlants nadius de vegades s'equivoquen. Què podem dir dels que tot just comencen a aprendre un idioma, però la pràctica els ajudarà.
Només en plural
Aquesta categoria també té un nombre bastant gran d'exemples, inclososincloent i entre els noms col·lectius: militar, policia, gent, roba, mercaderies, etc. A més, també inclou articles que es poden anomenar aparellats: tisores (tisores), tirants (braquets), pantalons (pantalons) i alguns altres. Evidentment, no té sentit parlar de com es forma el plural en anglès amb aquests exemples, perquè ja hi són. És important tenir en compte aquests exemples i coordinar correctament els verbs amb ells.
El llenguatge és una substància viva que canvia constantment. Algunes regles desapareixen, però d' altres semblen substituir-les. És molt possible que el plural dels substantius en anglès d'aquí a unes dècades segueixi principis completament diferents.
