Avui parlarem d'una paraula que sovint parpelleja aquí i allà. I sovint es pot sentir que algun esportista se sent molt motivat, i com entendre-ho no està del tot clar. I la qüestió no és que algú no sàpiga alguna cosa, sinó que simplement la gent va començar a oblidar frases russes que transmeten el mateix estat. Parlem d'això i del significat de la paraula.
Significat
Fàcilment es pot imaginar una situació en què hi ha una reunió de caps d'alguna empresa i un d'ells diu: "Innokenty Persikov em va semblar molt motivat, i això pot jugar al seu favor". La resta està d'acord o no, però en tot cas, res no ens fa mal a les orelles i als ulls, oi?
Ara vegem què en pensa el diccionari sobre això. Així doncs, el significat de la paraula "motivat": "Donar motius, arguments a favor d'alguna cosa". Un lector atent podria notar que l'adjectiu no té un significat propi i el pren deverb.
"Motivació" i pistes
Més paraules amb la mateixa arrel aniran, però que el lector tingui paciència, perquè això és pel bé de la causa. Donem més definicions de "motivació" i "motivació", respectivament:
- Causa motivadora, motiu d'acció.
- Un argument per alguna cosa.
Aquests eren els significats del motiu.
I la motivació és "la presència d'una relació causal entre accions, accions, fenòmens".
Com podeu veure, "motivat" no vol dir el que és ara. En el discurs en directe, ho diuen sobre una persona que està centrada en un resultat o objectiu. Per exemple:
El futbolista estava molt motivat a l'entrenament
Així que la seva motivació era alta. La recerca del significat modern de l'objecte d'estudi ens porta al fet que la clau de la comprensió no és el verb, sinó el substantiu "motivació". En altres paraules, una persona motivada és una persona orientada a resultats. Però al diccionari, l'adjectiu s'aplica exclusivament a entitats abstractes. D'aquí la contradicció entre vocabulari i pràctica lingüística. Però els llibres, com sabeu, són escrits per persones, de manera que els diccionaris s'han de revisar de tant en tant. I l'autor, per descomptat, ha d'estar motivat, i això és sens dubte perquè aquest treball requereix molta atenció als detalls, així com perseverança.
