L'amàric és una de les llengües principals d'Etiòpia

Taula de continguts:

L'amàric és una de les llengües principals d'Etiòpia
L'amàric és una de les llengües principals d'Etiòpia
Anonim

L'amàric, també anomenat amarinya o kuchumba, és una de les dues llengües principals d'Etiòpia (juntament amb l'oromo). Es parla principalment a les terres altes centrals del país. L'amàric és una llengua afroasiàtica del grup semític del sud-oest i està relacionada amb el geʿez (la llengua litúrgica de l'Església ortodoxa etíop). Tot i que els registres més antics que es conserven en amàric són cançons i poemes que es remunten al segle XIV dC, no hi va haver obres de literatura significatives fins al segle XIX.

El full del manuscrit va ser escrit per Geez
El full del manuscrit va ser escrit per Geez

idiomes etíops

A Etiòpia hi ha noranta llengües (segons el cens de 1994 realitzat per un etnòleg). A principis del segle XXI, uns 25 milions de persones parlaven amàric, que és aproximadament un terç de la població etíop (i un altre terç parla oromo). Des de finals del segle XIII, és la llengua de la cort i la població dominant a les terres altes d'Etiòpia.

L'amàric es parlava fins a cert punt a totes les províncies, inclosa la regió d'Amhara. També té similituds amb el tigre, el tigrinya i l'àrab del suddialectes. Hi ha tres dialectes principals: Gondar, Gojjam i Shoa. Les diferències de pronunciació, vocabulari i gramàtica entre els dialectes del nord i del sud són especialment notables. Com que l'amarinya és la llengua de treball del govern etíop, ha rebut l'estatus oficial i s'utilitza a tot el país.

Idioma oficial
Idioma oficial

Sistema de gravació d'Amarinya

L'alfabet amàric està escrit en una forma lleugerament modificada que s'utilitza per escriure l'idioma Geez. Tot en un sistema de semisíl·labes anomenat Feedel (ፊደል). A diferència de l'àrab, l'hebreu o el siríac, l'amàric s'escriu d'esquerra a dreta. Hi ha 33 caràcters bàsics, cadascun amb set formes, depenent de quina vocal s'ha de pronunciar en la síl·laba. L'amàric ha estat molt influenciat per les llengües cuxítiques, especialment les llengües oromo i agave. L'estrès no afecta el significat de les paraules. En els verbs, l'accent cau a la penúltima síl·laba, és a dir, a l'extrem esquerre.

Extensió de l'amàric

La història d'Amarinha es remunta al I mil·lenni aC. e. fins a l'època del rei Salomó i de la reina de Saba. Els historiadors creuen que els immigrants del sud-oest d'Aràbia van creuar el Mar Roig cap a l'actual Eritrea i es van barrejar amb la població kushita. Aquesta unió va provocar el naixement de Gezeza (ግዕዝ), que era la llengua de l'Imperi aksumita al nord d'Etiòpia. Va existir entre els segles I i VI. n. e. Quan la base d'Etiòpia es va traslladar d'Aksum a Amhara, entre els segles X i XII. n. aC, l'ús de l'amarinha va augmentar la influència de la llengua, convertint-la en nacional.

Paraules en amàric
Paraules en amàric

Amàric tambéés un dels més estudiats a Etiòpia. S'utilitza per a l'educació primària a Addis Abeba, la capital d'Etiòpia. Forma part del currículum escolar de la majoria dels nivells d'educació primària i secundària. L'amàric s'estudia a diverses universitats d'Amèrica i altres països desenvolupats com a assignatura optativa. Hi ha diversos llocs creats específicament per aprendre l'amarina des de les bases.

Conèixer la llengua amàrica és essencial per entendre la cultura etíop. És molt útil per als científics del camp de l'antropologia, la història i l'arqueologia, així com per a la lingüística, ja que Etiòpia és un país de gran història i tresors.

Recomanat: