Com a part del discurs, el verb realitza una funció important de denotar diverses accions. En rus, com en qualsevol altre idioma, és extremadament difícil prescindir-ne. Quines són les seves formes principals, com es formen i per a què serveixen?
Sobre el verb
Poden ser estàtics o dinàmics, però tots expressen algun tipus d'acció. Per descomptat, estem parlant de verbs, que són una part important de la llengua. Com a regla general, tenen un gran nombre de formes diferents, que denoten diferents períodes de temps, activitat o passivitat, el subjecte i algunes altres característiques. Hi ha moltes variants d'aquest tipus en rus, tot i que els europeus, per regla general, no es queden enrere, però les seves construccions gramaticals es construeixen de manera una mica més lògica. A més, els verbs de modalitat o d'enllaç tenen un paper molt menor per a nos altres, el seu ús no sempre és clar i regulat.
Formes
La conjugació, és a dir, el canvi de persones i nombres, així com una indicació del període de temps en què es realitza una acció, és el que més pensa quan es tracta de metamorfosis de verbs. Però aquestes no són les úniques opcions. A més, encara hi ha veus actives i passives, així com infinitius, participis i participis, aquests dos últims de vegades es separen en parts separades del discurs, però més sovint es consideren formes especials del verb que expressen efectes secundaris.
I, per descomptat, no oblideu que hi ha una categoria com a indicatiu, imperatiu, subjuntiu. Així, divideixen tot el conjunt de verbs en tres grans grups i tenen greus diferències entre ells. Se'n parlaran més.
Sobre els estats d'ànim
Una de les categories o classificacions gramaticals més importants de les formes verbals té la seva propietat especial com a criteri. Només es tracta d'inclinació. El subjuntiu és quan es parla d'esdeveniments que poden o poden passar. És aquesta forma la que s'utilitza quan es tracta, per exemple, de somnis. D'una altra manera, s'anomena condicional. L'indicatiu, o indicatiu, s'utilitza simplement per descriure el que està passant o el que ha estat i serà, a ell s'apliquen la majoria de formes, incloses les obtingudes per conjugació. És el més neutral. Finalment, l'imperatiu, o imperatiu, s'utilitza en oracions imperatives, quan es donen ordres, es formulen peticions i amb altres finalitats semblants.
Així, cada un dels estats d'ànim té la seva funció i el seu paper, molt difícils de traslladar a altres construccions, és a dir, expressar el mateix, però d' altres maneres. Tots tenen els seus trets característics, però el més interessant és el subjuntiu. Després de tot, és amb la seva ajuda que s'expressen els esdeveniments no realitzats.
Signes del subjuntiu
En primer lloc, aquesta és la partícula "would", que en aquest cas és una part integral de la forma verbal. De vegades es pot unir a altres paraules, formant una construcció lleugerament diferent, per exemple, "cantar", "ser", etc. Ambdues formes són complexes en comparació amb les altres, que consisteixen només en una unitat gramatical.
A més, el subjuntiu és una construcció fàcil de determinar pel significat, perquè denota esdeveniments que no es van fer realitat, és a dir, que es troben en l'àrea de irrealitzables. Per tant, no és difícil ress altar aquesta forma al text.
A més, el subjuntiu (o condicional), com l'imperatiu, és una forma impersonal del verb. Això vol dir que només té una forma amb canvis menors en les terminacions. Què més té la característica?
Característiques
El subjuntiu no és una construcció única en llengua russa, però té algunes característiques i usos interessants.
Sembla força estrany que, encara que s'utilitzi el mode subjuntiu del verb en relació amb els esdeveniments en qualsevol temps, la forma encara expressa el passat, tot i que històricament tenia un significat lleugerament diferent. D' altra banda, això és força lògic, perquè estem parlantuna situació que no es va produir en el passat i, potser, no es produirà ni en el present ni en el futur, és a dir, no s'ha realitzat. Des d'aquesta perspectiva, la forma de subjuntiu del verb en oracions dependents com "vull que canti" també sembla adequada, ja que l'acció expressada amb la seva ajuda encara no s'ha produït. Tot això s'ha de tenir en compte en compilar frases, així com en traduir construccions condicionals d'idiomes estrangers al rus.
A diferència d' altres idiomes, aquesta forma verbal és la que s'utilitza en les dues parts d'una oració condicional complexa, tant a la principal com a la dependent.
Hi ha altres construccions interessants, i els filòlegs discuteixen sobre si es poden atribuir al mode subjuntiu. Un exemple podria ser:
Eh, m'agradaria tenir més diners!
S'hauria de casar.
En el primer exemple, ni tan sols hi ha un verb, encara que la seva presència residual és evident. Tanmateix, aquesta construcció encara pertany al límit i no es pot determinar sense ambigüitats. El segon fa referència més explícitament a l'estat d'ànim condicional, tot i que s'utilitza l'infinitiu en lloc del passat. Hi ha moltes construccions d'aquest tipus, i això només confirma la riquesa i varietat de tècniques en llengua russa.
Pretèrit
No importa quins siguin els esdeveniments, les oracions condicionals utilitzen la mateixa forma: el subjuntiu. Una taula en aquest cas seria incòmode, així que és més fàcil d'explicar amb exemples.
Si ahir no va ploure,aniríem al cinema.
Trucaria si sabés el teu número de telèfon.
Aquí, com podeu veure, la situació pot il·lustrar tant un esdeveniment completament irrealitzable pel fet que no hi havia condicions adequades en el passat, com una cosa que encara es pot realitzar, però això encara no ha passat.
En el present
El subjuntiu també es pot utilitzar per expressar la situació actual. Els exemples següents tenen una lleugera ombra de temps passat, però això és més probable a causa del fet que una vegada es va adonar d'una situació diferent, que va donar lloc a circumstàncies que no s'esperaven en el present.
Si ara tingués un gos, jugaria amb ell.
Si no m'hagués lesionat aleshores, ara seria un jugador de futbol famós.
Així, el mode subjuntiu també pot servir per indicar el possible desenvolupament dels esdeveniments si alguna cosa no hagués passat, o viceversa, va passar en el passat.
En el futur
En relació als esdeveniments que encara no s'han realitzat, però no se sap si això passarà, no s'utilitza directament el subjuntiu. Pot ser que sigui present, però aleshores l'actitud cap al futur serà clara només des del context. En el cas habitual, en canvi, s'obté una oració condicional simple, en la qual no hi ha dificultats ni trets:
Si demà fa sol, anirem a la platja.
Si anem a Londres l'any que ve, hauràs d'aprendre anglès.
Aquí no es tracta del mode de subjuntiu, encara que és possible que els esdeveniments en qüestió no es realitzin mai. Això té l'inconvenient de no poder expressar amb precisió la certesa o el dubte sobre si això o allò es produirà.
Anàlegs en altres idiomes
No hi ha un concepte estricte d'inclinació en anglès, però hi ha construccions que expressen convenció, és a dir, tenen la mateixa funció. S'anomenen clàusules condicionals o si i es divideixen en diversos tipus. Les dues primeres varietats no tenen el mateix significat que l'estat d'ànim subjuntiu en rus, però la resta són un anàleg complet. En aquest sentit, l'anglès és una mica més ric.
"Zero" i els primers tipus, de fet, reflecteixen els esdeveniments que es poden implementar i probablement s'implementaran. Aquí es refereixen al mode subjuntiu, però es traduiran mitjançant oracions condicionals ordinàries.
El segon tipus d'oració condicional expressa una acció que sembla poc probable, però encara real. Però el tercer - no, perquè recau en el passat. Aquesta és també la diferència amb l'idioma rus, perquè en anglès hi ha una certa confiança en si tindrà lloc un esdeveniment. No tenim. Ambdues varietats es tradueixen al rus, i per això s'utilitza l'estat d'ànim subjuntiu del verb. En altres llengües europees, construccions similars també estan presents i s'utilitzen activament en la parla. A més, la varietat de formes verbals en ells és, per regla general, més alta que en rus.
També hi ha adverbis, endels quals no hi ha cap inclinació o n'hi ha més d'una dotzena. El rus no es pot anomenar una llengua rica en aquest sentit, però per a les necessitats d'una expressió bastant precisa dels propis pensaments, aquest conjunt encara és suficient. En el futur, pot haver-hi noves formes per a formulacions encara més adequades, però de moment, el mode subjuntiu és una forma una mica reduïda del que podria ser.