Curtina - què és? El significat de la paraula i el seu origen

Taula de continguts:

Curtina - què és? El significat de la paraula i el seu origen
Curtina - què és? El significat de la paraula i el seu origen
Anonim

Curtina és una paraula francesa, el significat de la qual no està clar per a tothom. A més, no té una, sinó diverses interpretacions i s'utilitza en diferents àmbits de la vida. Per exemple, en arquitectura, jardineria i silvicultura. Llegiu-ne més sobre què és la cortina, llegiu aquest article.

En jardineria

Els diccionaris donen diversos significats a la paraula "cortina". Aquestes són les paraules sobre l'aplicació del terme en estudi a l'art del paisatge.

En primer lloc, es considera una paraula obsoleta, que s'interpreta com una zona oberta de gespa en un parc. Està emmarcat per arbres o arbustos retallats.

En segon lloc, en un parc paisatgístic, és un grup compacte d'arbustos i arbres que creix lliurement, a part. Al mateix temps, és homogeni.

En tercer lloc, aquest és un llit de flors, que està folrat de gespa. Aquest últim és la terra superior, que està densament coberta d'herba i unida per les arrels de les plantes que són perennes. I també aquestes són capes tallades d'aquesta capa.

A continuació es consideraran altres significats del lexema estudiat.

B altres àrees

zona forestal
zona forestal

La paraula en qüestió també s'utilitza en la silvicultura. Allà denota una zona coberta d'arbres o arbustos de la mateixa espècie que creixen en un bosc mixt.

En arquitectura, una cortina és un grup de quarters, que en planta és un rectangle. Als costats transversals, es limita als pendents fins al riu.

En fortificació, aquest és el nom d'una part de la tanca de la fortalesa, que, per regla general, té un contorn rectangular. Connecta dos baluards veïns l'un davant de l' altre i, juntament amb ells, forma un front bastió.

La zona entre els baluards
La zona entre els baluards

Per entendre millor què és una cortina, estudiem l'origen de la paraula.

Etimologia

Segons els lingüistes, la paraula té les seves arrels a l'antiguitat. Originalment, la llengua llatina tenia un substantiu com cohors. Tenia diversos significats. Aquests inclouen els següents:

  • yard;
  • cohort;
  • zona tancada.

Més tard es va convertir en la base per a la formació de la paraula cortina, que significa "vel", "vel" en llatí vulgar. Aquesta última és una varietat col·loquial de la llengua literària, o llatí vernacle. Al principi es va distribuir només a Itàlia, i després a les províncies de tot l'Imperi Romà.

Del llatí vulgar a l'època medieval, el lexema estudiat va arribar a la llengua francesa, on va prendre la forma de cortesia i un significat com a "cortina". Vol dir el teló teatral, quepenjat entre dos pals. Al segle XVI es va començar a utilitzar el terme per referir-se a la muralla que unia els baluards.

Es creu que la paraula va aparèixer en rus, havent-nos arribat de l'alemany, on hi ha un substantiu Kurtine. Per primera vegada es troba a les notes de Pere I.

Recomanat: