El 1618, l'1 de desembre (11), després de l'intent infructuós dels polonesos de prendre Moscou, es va concloure un acord entre Rússia i la Commonwe alth al poble de Deulino. Aquest tractat de pau va establir un període sense guerra de 14,5 anys. L'acord va passar a la història com a Treva de Deulin.
Inici de la guerra
Oficialment, el 1609 es considera l'inici de la guerra rus-polonesa. Els primers anys de la campanya militar van tenir un gran èxit per a les tropes polonesos-lituanes. En el període de 1609 a 1612 van conquerir i establir el seu poder en una gran àrea de la part occidental de Rússia. Aquesta regió també incloïa la fortalesa més gran de Smolensk en aquella època. La posició de Rússia en aquells anys era extremadament inestable. Després de l'enderrocament de Vasily Shuisky, va arribar al poder un govern provisional, format per representants autoritzats de les famílies boiars. En nom seu, l'agost de 1610, es va signar un acord sobre l'erecció del príncep polonès Vladislav Vasa al tron rus i la introducció d'una guarnició polonesa a Moscou. Tanmateix, aquests no eren plans.destinada a fer-se realitat. El 1611-1612, es va crear una milícia a Moscou, parlant amb punts de vista clarament antipolonesos. Aquestes forces aconsegueixen, primer, expulsar les tropes poloneso-lituanes del territori de la regió de Moscou, i més tard, el 1613-1614, d'una sèrie de grans ciutats russes.
Segon intent
El 1616, Vladislav Vaza es va unir amb l'hetman lituà Jan Chodkiewicz i va tornar a intentar prendre el tron rus. Cal dir que en aquell moment ja pertanyia al tsar Mikhail Fedorovich Romanov. Els soldats de l'exèrcit unit van tenir sort: van aconseguir alliberar Smolensk, assetjat per les tropes russes, i traslladar-se terra endins fins a Mozhaisk. Després d'haver rebut reforços dels cosacs ucraïnesos el 1618 sota el lideratge de l'hetman Petro Sahaydachny, l'exèrcit de la Commonwe alth va arribar a Moscou. Després d'un ass alt sense èxit a la capital russa, l'exèrcit polonès-lituà es retira a la zona del monestir de la Trinitat-Sergiu. Piotr Sahaidachny amb la seva gent es retira a la regió de Kaluga. En aquestes circumstàncies, Rússia, que acabava de sobreviure a l'època dels problemes ia la guerra en dos fronts, es va veure obligada a signar un tractat de pau en condicions òbviament desfavorables.
Primera fase de la celebració d'un contracte
El riu Presnya es considera el punt de partida de les negociacions. Van tenir lloc l'any 1618, el 21 d'octubre (31). La primera reunió no va donar gaire resultat. Les parts es van fer les màximes exigències mútuament. Així, els representants de Vladislav Vaz van insistir a reconèixer-lo com l'únic tsar rus legítim i van exigirtransició sota el seu lideratge a les terres de Pskov, Novgorod i Tver. Els russos, al seu torn, van insistir en el retorn immediat de totes les regions i en la retirada de les tropes enemigues del territori rus. La segona reunió, que va tenir lloc el 23 d'octubre (2 de novembre de 1618), va tenir més èxit. La part russa va exigir una treva de vint anys, acceptant a canvi cedir Roslavl i Smolensk. El bàndol polonès va rebutjar les pretensions de Vladislav Vaza al tron rus, però al mateix temps va exigir cedir les terres de Pskov. A més, els representants de la Commonwe alth van insistir en el retorn de totes les regions lituanes anteriorment conquerides i en el reemborsament total de les despeses incorregudes durant la guerra.
Segona etapa
Després que l'exèrcit polonès-lituà es traslladés a la zona del monestir de la Trinitat-Sergiu, les negociacions van continuar allà. Al mateix temps, el temps jugava contra els dos participants en el conflicte militar. L'exèrcit polonès-lituà va experimentar grans dificultats amb el subministrament d'aliments, el fred que venia va comportar cada cop més problemes. Les constants interrupcions en el finançament van alimentar la insatisfacció general dels mercenaris, entre els quals ja apareixien els pensaments per abandonar la ubicació de l'exèrcit. En aquesta situació, van florir les extorsions i els robatoris de la població local per part dels soldats polonesos-lituans, els cosacs es van distingir especialment en això. La guerra prolongada va tenir un impacte extremadament negatiu en l'estat d'ànim dels habitants de Moscou, alguns dels quals estaven a favor del tsar polonès. La gent està cansada de problemes i guerres. Arran de les negociacions, es van acordar els punts principals de la treva. Van sorgir desacordssegons la llista de ciutats transferides sota el control de la Mancomunitat. A més, les parts no van poder posar-se d'acord sobre els termes de la treva i els poders titulars de Mikhail Romanov i Vladislav Vaza. El 20 (30) de novembre de 1618, representants de l'ambaixada russa van arribar sota els murs del monestir. El resultat de les negociacions de tres dies va ser la signatura de la treva de Deulin. La part russa, sota la pressió del govern polonès-lituà, va haver d'abandonar una sèrie de les seves demandes i fer concessions.
Condicions bàsiques
La "treva de Deulino" amb la Mancomunitat es va establir per un període de 14 anys i 6 mesos, concretament del 25 de desembre de 1619 al 25 de juny de 1633. A disposició de la Commonwe alth va passar: Smolensk, Roslavl, Dorogobuzh, Belaya, Serpeysk, Novgorod-Seversky, Trubchevsk, Chernihiv, Monastyrsky, incloses les terres circumdants. Les ciutats següents van ser retornades a Rússia: Vyazma, Kozelsk, Meshchovsk, Mosalsk en lloc de ciutats com Starodub, Pochepa, Nevel, Krasnoe, Sebezh, Popova Gora, incloses les terres circumdants. La «treva de Deulino» amb Polònia preveia el trasllat de les ciutats en ella indicades amb els seus voltants fins al 1619, 15 de febrer (25). Juntament amb les ciutats i les terres, es van transferir els habitants i les propietats que s'hi situaven. Fins a la mateixa data (1619, 15 de febrer (25)), totes les tropes poloneso-lituanes i ucraïneses havien d'abandonar el territori de Rússia. Així mateix, la "treva de Deulino" preveia l'intercanvi de presoners de guerra. Fou nomenat el 15 (25) de febrer de 1619. "Deulinskytreva" preveia el retorn a Rússia només per a comerciants, nobles i clergat. Segons els termes de l'acord d'armistici, el tsar rus ja no posseïa els títols dels governants de Livonian, Smolensk i Txernigov. La icona de Sant Nicolau, capturada per les tropes polonesos-lituanes a Mozhaisk, van ser transferides a Rússia, segons els termes de l'acord, l'agrimensura de les terres frontereres estava programada per a l'estiu de 1619. La "treva de Deulino" va donar dret a la lliure circulació pel territori dels països. que el va signar als comerciants russos i polonesos-lituans. L'excepció van ser les ciutats de Cracòvia, Vílna i Moscou. Vladislav Vaza va defensar el dret a ser referit en els documents oficials com a estat polonès-lituà pel tsar rus.
Valor històric
La treva de Deulino el 1618 és el major èxit militar i polític de la Commonwe alth en l'enfrontament amb Rússia. Les fronteres de l'estat polonès-lituà es van traslladar molt cap a l'est. En el període de 1616 a 1622, el territori de la Commonwe alth va assolir el seu màxim històric (990 mil km²). La "treva de Deulino" va confirmar oficialment les pretensions al tron rus del rei polonès i el príncep lituà. Per a Rússia, la signatura de l'acord d'armistici, a primera vista, semblava extremadament desavantatge. No obstant això, va ser precisament gràcies al final de la guerra amb l'exèrcit polonès-lituà que va arribar al país la calma necessària després del Temps dels Problemes. Uns anys més tard, després d'haver agafat forces, Rússia va violar els termes de la treva iniciant la guerra de Smolensk. El resultat va ser un rebuig total. Vladislav de les reclamacions al tron. Rússia va poder finalment restaurar les seves pèrdues territorials només durant la guerra russo-polonesa de 1654-1667.
