Accents i dialectes anglesos: descripció, ús

Taula de continguts:

Accents i dialectes anglesos: descripció, ús
Accents i dialectes anglesos: descripció, ús
Anonim

Avui, els accents anglesos poden no ser clars per a tothom. N'hi ha innombrables al Regne Unit. L'aparició d'aquesta diversitat lingüística està associada al desenvolupament de la societat. Els accents i els dialectes de la llengua anglesa depenen de l'estratificació social de la societat del Regne Unit.

Fins fa molt poc, el lloc de naixement d'un anglès es podia determinar per la seva manera de parlar. Ara, fins al 80% dels joves utilitzen l'anglès simplificat i no utilitzen frases dialèctiques.

Característiques

Malgrat que els accents anglesos no són molt populars entre els joves, tenen, tanmateix, una gran importància cultural a Gran Bretanya. Durant dècades, els dialectes han canviat sota la influència de diversos factors, inclòs el desenvolupament de la televisió.

Hi va haver un període en què els anglesos preferien parlar més melodiós. Molt probablement, això es deu al fet que el telèfon va començar a popularitzar-se i, per tant, els empresaris volien comunicar-se només amb aquells que tenien un accent agradable.

Accents anglesos
Accents anglesos

Una característica especial és que els accents anglesos tenen un color emocional. Alguns són sarcàstics, altres irònics, condescendents oarrogant. Quants accents de la llengua anglesa, és difícil de determinar. Aquí teniu una llista dels més populars.

Cockney

La història d'aquest dialecte és molt interessant. Cockney es va formar a mitjans del segle XIX a l'East End. En broma es pensava que un autèntic cockney era algú que podia escoltar les campanes de St. Mary-le-Bow.

Aquest dialecte era utilitzat pels estrats més baixos de la societat: treballadors, comerciants, artesans, lladres i estafadors. La peculiaritat d'aquest llenguatge era la seva complexitat. Era difícil per a un visitant entendre els cockneys, i ells, al seu torn, podien enganyar els turistes o xiuxiuejar a l'esquena de la policia.

Cockney es va convertir en una mena de cultura que va influir no només en la pronunciació i l'estil de vida, sinó també en la parafernàlia. Fins al dia d'avui, els representants d'aquest dialecte porten barrets amb plomes els dies festius i els seus vestits estan brodats amb botons de nacre.

diferents accents anglesos
diferents accents anglesos

El famós Bernard Shaw va escriure l'obra "Pygmalion", que explica la història d'una noia cockney. En el dialecte, a més de la pronunciació característica i la gramàtica distorsionada, hi ha el principi de les frases rimades.

Al seu torn, fa relativament poc temps, va aparèixer un "nen" en cockney - humit. Aquest accent artificial va néixer per burlar-se del discurs de Cockney. Avui en dia hi ha molts imitadors d'aquest tipus. Aquests inclouen el famós xef Jamie Oliver i el popular Mick Jagger.

Estuari Anglès

El dialecte és força jove i es remunta a l'any 1984. Aquest discurs el van formar els habitants del sud-est d'Anglaterra i els que viuen a l'estuariTàmesi. Una característica d'aquest dialecte és que actualment els investigadors tenen dificultats per trobar els límits de l'anglès estuari amb el famós Cockney.

Accents anglesos
Accents anglesos

La majoria dels joves utilitzen aquest dialecte, però malgrat que molts consideren que la parla d'estuari és característica de la classe treballadora, els seus parlants no només són treballadors. Es diu que moltes persones fan servir l'accent de l'estuari per combinar-se amb les masses o fer-se passar per classe treballadora.

Yorkshire

La ubicació d'aquest dialecte no és difícil de determinar: és Yorkshire, al nord d'Anglaterra. El dialecte en si és agradable a l'oïda, però molt difícil d'entendre per als parlants clàssics.

Aquest accent va aparèixer al segle XIX i de seguida es va fer força popular. Ara els habitants de Yorkshire no han canviat el dialecte i continuen utilitzant-lo. La parla de Yorkshire ha estat influenciada per la televisió i l'educació, que canvia la pronunciació a la forma tradicional.

accents i dialectes de l'anglès
accents i dialectes de l'anglès

Però Yorkshire encara es considera una forma conservadora d'anglès. La seva pronunciació segueix sent curta, staccato. Les vocals no tenen l'estirament habitual, són curtes i clares.

Irlanda del Nord

Irlanda del Nord està geogràficament separada de Gran Bretanya, però forma part del Regne Unit de Gran Bretanya. El dialecte es va formar com a resultat de la divisió d'Irlanda en dues parts. L'irlandès del nord va rebre característiques de la parla irlandesa ianglès clàssic.

Amb el temps, la llengua va començar a canviar, i també hi havia dialectes de l'Ulster-iraní i l'Ulster-escocès. La parla irlandesa del nord va començar a diferir en fonètica i ortografia. Només s'utilitzen 13 consonants en el discurs pur original. La resta de lletres només estan en préstecs.

Al mateix temps, la pronunciació també va tenir un paper important. Alguns sons canvien sota la influència del timbre nasal i la sortida de la parla simultàniament pel nas i la boca. Algunes vocals sonen més obertes i més llargues.

quants accents anglesos
quants accents anglesos

Des del punt de vista gramatical, hi ha problemes amb els verbs irregulars. Si els anglesos encara poden endevinar algunes de les variacions, llavors algú que va aprendre anglès i va acabar a Irlanda del Nord es podria confondre bastant.

escocès

El dialecte escocès va aparèixer pel fet que Escòcia era abans un regne independent i, malgrat que ara forma part del Regne Unit, encara té la seva pròpia autonomia. Aquí la gent utilitza tres dialectes: anglès tradicional, anglo-escocès i gaèlic escocès.

El dialecte anglo-escocès s'ha convertit en el més comú a Escòcia. Hi ha més d'un milió i mig de parlants nadius d'aquesta llengua. Molt poca gent coneix l'escòcia pura. Aquesta llengua pertany al grup celta i ara no la coneixen més de 50 mil persones.

Això es deu al fet que el gaèlic és difícil d'entendre per als anglesos. Aquí els substantius també canvien per gènere, hi ha 4 casos en la llengua, així comacord de substantius amb adjectius.

tots els accents de l'anglès
tots els accents de l'anglès

El dialecte escocès es distingeix per peculiaritats en la fonètica i l'entonació. En la pronunciació s'observa la deglució d'alguns sons o la seva reducció. També podeu trobar una "r" giratòria aquí, que no es troba en anglès tradicional.

Geordie

El dialecte d'en Jordi ja ha experimentat molts dialectes. La seva ubicació és el nord-est d'Anglaterra. Gràcies als assentaments anglosaxons, es va decidir utilitzar aquest dialecte concret. Això es deu al fet que encara no existia una única llengua anglesa tradicional. Els saxons, jutes i angles van trobar en el dialecte Geordie un discurs intel·ligible per a totes les nacionalitats.

També hi ha una indicació exacta de l'origen d'aquest accent. El territori de Tyneside Northumberland es va convertir en la "base" per als parlants d'aquest dialecte. Els investigadors creuen que el geordie és el dialecte més proper a l'anglès tradicional.

diferents accents anglesos
diferents accents anglesos

Les peculiaritats de la llengua eren la substitució de sons i la preservació de les formes arcaiques de les paraules. En Jordi fa temps que es considera la llengua de la classe treballadora. La societat anglesa considerava que els que parlaven Geordie eren incults i poc sociables. Amb el temps, aquesta opinió es va tornar radicalment diferent i jordi es va convertir en l'orgull històric i cultural dels seus portadors.

Brummy

Aquest accent es va originar a West Midlands. No és l'únic d'aquest territori, però de vegades es converteix en el nom d' altres llengües. L'expressió de l'accent és força desigual. el mite potConsidereu que tots els residents de Birmingham fan servir brumies.

Val la pena assenyalar que, malgrat totes les característiques d'aquest accent, no tots s'utilitzen en el discurs d'un únic brummy. Un fet interessant va ser que, segons una enquesta realitzada al Regne Unit, els propietaris dels brummes eren els més estúpids, ocupant el primer lloc des de baix. Això es va deure als estereotips clàssics que afecten la majoria dels dialectes de la llengua anglesa.

Liverpool

Tots els accents de la llengua anglesa es van formar sota la influència de qualsevol factor. La popularitat d'aquest accent s'associa amb els Beatles, que van conquerir el món sencer amb les seves cançons als anys 60. Com molts altres accents anglesos, Liverpool es va classificar immediatament com a de baix grau. Però el treball del grup musical va popularitzar el seu discurs.

Accents anglesos
Accents anglesos

Una característica d'aquest accent són els tons nasals de la pronunciació dura. Alguns anomenen el dialecte "fred". No obstant això, el llenguatge no està exempt de dinamisme i coloració emocional.

Diferents accents de la llengua anglesa han experimentat molts canvis i crítiques al seu temps. Alguns encara estan en ús avui dia, alguns estan morint. Hi ha innombrables dialectes al Regne Unit, i la seva diversitat de vegades sorprèn fins i tot els mateixos britànics.

Recomanat: