Sànscrit - la llengua de la literatura antiga de l'Índia

Taula de continguts:

Sànscrit - la llengua de la literatura antiga de l'Índia
Sànscrit - la llengua de la literatura antiga de l'Índia
Anonim

Sànscrit en traducció significa "enriquit", "pur", "santificat". S'anomena llengua dels déus. Els antics textos indis sobre els déus vèdics es van escriure en aquesta llengua i van guanyar fama a tot el món. L'antiga llengua índia sànscrit es basa en l'alfabet devanagari, que també va formar la base de l'hindi, el marathi i altres idiomes moderns.

Literatura índia

La literatura de l'Índia és una gran capa antiga de la història de l'Índia. Original, amb gran autoritat, va servir com a font d'idees per a una gran part del conjunt de la literatura. La literatura índia es pot dividir en tres períodes principals:

  • Vèdic (aproximadament abans del segle II aC),
  • període èpic, de transició (abans del segle IV dC),
  • clàssic (fins a la data).

Literatura vèdica índia antiga

A l'Índia, es reconeixen 2 tipus importants d'històries a la literatura religiosa:

  • shruti (traduït com a "escoltat"), revelat com a resultatrevelacions d'una deïtat;
  • smriti (traduït com a "memòria"), inventat per l'home i amb menys importància.
Mahabharata èpic
Mahabharata èpic

Els textos vèdics consisteixen en shrutis i un petit nombre d'esmritis. El Veda més important i antic és el Rigveda (veda dels himnes), que conté 1028 himnes. Es realitzaven durant els rituals als déus. El contingut principal és la lloança dels déus i apel·lar-los amb oracions.

Una altra filosofia antiga a l'Índia són les Upanishads. En ells, de manera relaxada en forma d'històries, endevinalles o diàlegs, es revelen idees profundes que després van ser la base dels ensenyaments filosòfics i van tenir un gran impacte en les religions (budisme, hinduisme, jainisme).

Literatura èpica i antiga llengua índia d'Àsia

La llengua de la literatura vèdica tardana és significativament diferent de la llengua arcaica del Rigveda i s'aproxima al sànscrit clàssic. Les dues èpiques més grans i famoses en sànscrit prenen històries dels Vedes, on es van presentar en una versió concisa.

"Mahabharata" i "Ramayana" són les èpiques més grans escrites en l'antiga llengua índia. Van tenir un gran impacte en l'hinduisme medieval i modern i són clàssics de la literatura sànscrita. El sànscrit clàssic està subjecte a les regles establertes pels gramàtics dirigits per Panini ja al segle IV. BC e. El llenguatge, embellit amb complexos girs estilístics, va ser utilitzat per poetes sànscrits, autors de tractats filosòfics i dramaturgs.

Ramayana èpic
Ramayana èpic

Fa referència a l'Índia anticprimers representants de la família de llengües indoeuropees. A prop de l'antic iranià. En la història del desenvolupament de la llengua, es distingeix el període vèdic, més tard va néixer el sànscrit sobre la seva base.

Sànscrit indi antic

El sànscrit està molt estès als països del sud-est i central d'Àsia. Usat a l'Índia com a llengua de religió, ciència i filosofia, és la font de les llengües indoàries i dravídiques modernes. L'antiga llengua índia sànscrita no va ser un predecessor de les llengües índies mitjanes, sinó que es va desenvolupar paral·lelament a aquestes. És semblant al llatí de l'edat mitjana, s'utilitza més com a llengua de religió.

Durant molt de temps, el sànscrit va ser la llengua oficial de l'Índia. Aquest és un llenguatge literari ben desenvolupat, on les regles s'afinan a la perfecció. Pel que fa a l'estructura, és una llengua antiga de l'Índia, que es va formar al període de l'Índia Mitjà i que ha conservat la seva sèrie estructural fins a l'actualitat.

L'alfabet devanagari és la base del sànscrit i l'hindi
L'alfabet devanagari és la base del sànscrit i l'hindi

L'estructura gramatical de la llengua conté una rica composició de canvis de paraula: 8 casos, 6 estats d'ànim, 3 veus, 2 conjugacions principals i 10 classes de verbs, centenars de formes verbals, 3 números en els noms (singular, plural i dual). Pel que fa a les habilitats expressives, és moltes vegades superior a totes les llengües modernes.

El vocabulari sànscrit és extremadament ric, conté un gran nombre de sinònims. Una altra característica distintiva és l'ús de paraules complexes. El llenguatge parlat té una forma més simplificada i té menys mitjans d'expressió. De totes les llengües del món, el sànscrit és el que té mésvocabulari ampli, alhora que us permet fer una frase amb el nombre mínim de paraules necessaris.

Sànscrit al món modern

Tal com han assenyalat els lingüistes que estudien l'antiga llengua índia sànscrit, és una llengua perfecta, ideal per expressar els millors matisos del pensament. Per això s'anomena llenguatge de la natura, llenguatge de la consciència.

A l'Índia, el sànscrit es considera la llengua dels déus, de manera que qui coneix aquesta llengua s'acosta als déus. Es creu que els sons del sànscrit estan en harmonia natural amb la natura i les vibracions del cosmos, per tant, fins i tot simplement escoltar textos en aquesta antiga llengua índia té un efecte beneficiós en una persona i ajuda al desenvolupament espiritual. Tots els mantres que s'utilitzen durant les asanes de ioga es reciten en sànscrit.

Sànscrit i Ioga
Sànscrit i Ioga

S'ha demostrat científicament que la fonètica de l'antiga llengua índia té una connexió amb els centres energètics del cos humà, de manera que la pronunciació de paraules en aquest idioma les estimula, augmentant l'energia i la resistència a les mal alties, i alleuja. estrès. També és l'únic idioma on totes les terminacions nervioses de la llengua s'activen quan es parlen, la qual cosa millora la circulació general i la funció cerebral.

Les universitats per a l'estudi del sànscrit existeixen a 17 països del món. S'ha comprovat científicament que l'aprenentatge d'aquest llenguatge millora l'activitat cerebral i la memòria. Per això, a moltes escoles europees es va començar a introduir l'estudi del sànscrit com a assignatura obligatòria del programa. El sànscrit és l'única llengua del món que existeix des de fa milions d'anys. Aquest llenguatge tenia un directeo influència indirecta en el 97% de totes les llengües del planeta.

Recomanat: