L'alemany forma part del grup de llengües romanogermàniques juntament amb l'anglès i el francès. Molts dels principis per construir frases són semblants. Però hi ha una excepció a cada regla. La llengua alemanya té les seves pròpies característiques i diferències. Això s'aplica als verbs haben i sein en alemany. Són els més comuns i utilitzats.
La base per aprendre una llengua és una altra
Si una persona que decideix aprendre alemany ja sap qualsevol altra llengua europea, serà molt més fàcil aprendre-la. Sobretot si la base és l'anglès, que és molt semblant.
En cas contrari, qualsevol altre idioma després de l'alemany serà més fàcil d'aprendre. Això es deu als processos històrics que van tenir lloc als territoris d'Alemanya i la Gran Bretanya moderna. A causa de nombroses conquestes a l'Edat Mitjana, les llengües es van barrejar i les característiques d'un dialecte van caure en un altre. Per tant, es classifiquen com un grup gran.
La diferència entre semàntic iverb auxiliar
Hi ha una característica en alemany: verbs auxiliars i semàntics.
Un verb semàntic és una paraula que denota una acció específica, i un auxiliar no porta càrrega lèxica. Però mostra l'hora o l'estat.
Els verbs semàntics que indiquen acció es poden utilitzar amb auxiliars. Aquestes paraules s'anomenen transitives i intransitives. Podeu conèixer la qualitat del verb a la llista, que es troba a cada diccionari explicatiu al final o al començament del llibre. Al costat de la traducció, entre parèntesis, s'indica quin verb semàntic s'ha d'utilitzar en un cas concret -haben o sein. Si l'oració requereix diversos verbs, aleshores el semàntic ocupa el segon lloc i l'auxiliar arriba al final de la frase.
Significat dels principals verbs auxiliars
El verb sein en alemany es tradueix com "ser", "existir". A més dels valors principals, n'hi ha d' altres:
- indicant una propietat (sovint s'utilitza amb adjectius);
- ubicació a l'interior, a l'exterior o una indicació de l'adreça territorial: ciutat, país;
- temporada;
- s'utilitza per indicar l'hora;
- una expressió d'actitud envers algú o el propi estat de salut física o mental.
Aquest verb és l'equivalent en anglès del verb "to be". La paraula haben es tradueix com "tenir", "posseir". És a dir, sein i haben són verbs auxiliars que no porten significat lèxicoferta.
Esquema de conjugació
Segons el pronom, les paraules es poden conjugar, és a dir, poden canviar de forma a causa del substantiu que hi ha al costat.
Hi ha 8 pronoms en alemany. Quan es conjuga el verb sein en alemany, la paraula canvia completament la seva tija. Per regla general, cada pronom té una terminació determinada, que s'afegeix al verb. Però hi ha paraules especials a les quals no s'aplica aquesta regla. Els verbs sein i haben fan referència a aquest cas.
La terminació -e és aplicable al pronom "jo", "tu" - st, "ell" - t, "ella" - t, "it" - t, "nos altres" - en, "tu " - t, "ells" - en. El verb es conjuga de la següent manera:
- ich - bin;
- du-bist;
- er/sie/es - ist;
- wir - sind;
- ihr - seid;
- sie - sind.
En aquesta forma, el verb sein en alemany s'utilitza en temps present. La paraula haben també canvia segons les persones en un ordre especial, i l'esquema per construir una frase no difereix de l'exemple amb el verb sein.
Feu servir en diferents moments
L'alemany és semblant a l'anglès pel que fa als temps. Si l'oració es construeix segons la plantilla de temps simple, llavors el verb s'ha de posar en segon lloc després del pronom o subjecte. El verb alemany sein canvia a waren i es tradueix com "era". En aquest cas, la conjugaciósegueix les regles bàsiques amb un canvi en les terminacions.
A més del temps present i passat, el verb alemany sein ajuda a formar altres formes, com ara el temps passat. S'utilitza quan hi ha diverses accions en el passat i cal mostrar quina ha passat primer. En aquest cas, el verb auxiliar es troba en segon lloc, i el verb semàntic es troba en l'últim en la tercera forma, que es pot trobar en una taula especial de verbs irregulars. Llavors l'oració té aquest aspecte: subjecte, sein o haben, objecte i verb principal.
Així, la conjugació dels verbs haben i sein en alemany té les seves peculiaritats. En l'aprenentatge, la majoria dels canvis hauran de ser memoritzats. Com que aquests verbs auxiliars s'utilitzen amb força freqüència, amb pràctica, totes les subtileses de l'ús i la conjugació ja no causaran dificultats.
