Els llocs d'allotjament de vídeos populars avui en dia s'han convertit gairebé en el principal proveïdor de contingut. En ells, els contemporanis aprenen les últimes notícies, es familiaritzen amb anàlisis detallades de la situació política i social del país, miren programes d'entreteniment. I en gairebé tots els vídeos, un element obligatori és una exempció de responsabilitat, que va entrant gradualment en l'argot domèstic. Què vol dir el concepte, d'on prové i en quins casos és aplicable? Les diferències en els sistemes legals sovint són sorprenents.
Infantilisme declarat
El terme original en anglès és una exempció de responsabilitat, que es tradueix de tres maneres:
- renúncia, repudi, rebuig de reclamacions;
- exempció de responsabilitat en paper;
- clàusula aleatòria (coincidència).
Consisteix en dues parts d'exempció de responsabilitat estrangera. Aquest és el verb reclamar, que amaga el significat desagradable de “fer una reclamació”, així com del prefix dis-, que formula una negació. En rus, va aparèixer un registre de transcripció directa amb èmfasi en la primera "e".
Intenta defensar-se
A l'espai postsoviètic, el motiu de l'aparició d'aquest text no sempre és evident. La moda va venir dels EUA, de recursos en llengua estrangera. Heu d'entendre què és una exempció de responsabilitat per als espectadors habituals:
- petit anunci;
- advertència.
L'autor aixeca el vel del secret sobre les característiques del vídeo i recomana negar-se a mirar si la persona pertany al "grup de risc". Per tant, les escenes de violència no són adequades per als nens i el contingut naturalista és completament capaç de causar danys irreparables a la psique d'un adult.
Però hi ha un matís: en el sistema anglosaxó, una exempció de responsabilitat obligatòria és una manera eficaç de sortir de la responsabilitat administrativa o penal. Algú es va reconèixer en el personatge de l'esbós? Però tots els partits són aleatoris, així que no hi ha drets d'autor. El visitant del parc d'atraccions està ferit? L'administració no pot reemborsar les despeses derivades del tractament d'aquells que infringeixen les normes de seguretat, hi ha una indicació al bitllet.
Text sense sentit
Per què, aleshores, els bloggers de parla russa converteixen una inserció de text en una broma independent? La majoria de països europeus, inclosa Rússia, utilitzen la llei germànica. No importa si es tracta d'una exempció de responsabilitat o d'una inscripció humorística: la gent està obligada a complir la llei i no crear ni justificar oportunitats per a la seva violació.
Per exemple, poseu-vos en contacte amb qualsevol armari en què hàgiu de deixar coses, però noNo volen res compensar en cas de robatori. I piquen un paper amb la declaració corresponent. Això és il·legal, un ciutadà té dret a portar l'abric amb ell o a cobrar la quantitat robada a la institució davant el tribunal.
