Avui sovint sorgeixen situacions ridícules quan una dotzena de persones es giren, val la pena trucar a un amic pel seu nom. Tant els interessa veure els altres? En absolut, aquests són els homònims del teu amic! I què hi ha darrere d'aquest estrany concepte?
Malabars de noms
Fins i tot el terme té diverses grafies i interpretacions, tot i que totes apunten a una denominació comuna. Per entendre millor el significat de la paraula "homònim" en rus, fes una ullada als seus homòlegs menys comuns:
- coname;
- nom.
Aquesta és una persona que porta un nom semblant al d'una altra persona. Porta el nom d'un avi o padrí, un personatge històric. Però, què passaria si els aficionats al comunisme anomenaven el nen Vladlen, combinant el nom i els cognoms de Vladimir Lenin en una paraula? Des del punt de vista de la lingüística, això no és un homònim, perquè els noms de dues persones no són iguals.
Inicialment, a les regions de Rússia ara hi havia definicions regionals obsoletes. "Tezya", "tezya", "tezya" denotaven dues persones que van ser batejades amb el mateix nom. Avui la població ésha crescut i el concepte en si es fa una mica més profund. Dos Vanyas o quatre Annies en una classe no són sorpreses. Una altra cosa - la coincidència del nom, cognom i patronímic - aquest homònim és complet i és extremadament rar.
Experiència estrangera
En anglès hi ha un concepte similar: homònim. A l'estranger, el terme s'interpreta de manera molt més àmplia, incloent objectes inanimats en el seu marc. El nom inclou:
- una persona amb un nom semblant;
- cosa (edifici, vaixell, fins i tot concepte) que porta el nom d'una persona;
- elements amb noms idèntics.
Anomena un conill bandicoot en honor a un científic famós: què podria ser més genial?
Una raó per estar orgullós
És dolent ser homònim d'algú? No, no perds la teva individualitat, però obtens un punt de conversa meravellós. Així doncs, el setembre de 2018, va passar una cosa curiosa al Perú quan Lenin va exigir personalment retirar el candidat Hitler de les eleccions. La similitud dels noms no determina el teu destí, però fa la vida una mica més divertida.
