Lymar és una persona sense educació. Així és com es va percebre originàriament el concepte. En l'article analitzarem l'etimologia i la història de la paraula "lymar". Estudiem el significat lèxic del terme. I al final de l'article seleccionarem sinònims i exemples d'ús en context.
Etimologia i història de la paraula "lymar"
Aquesta és una paraula russa formada sobre la base del dialecte pèrmic. Prové del concepte de "lym", que significa "diners que van venir en creixement, o riquesa acumulada". I, en conseqüència, la persona que es dedicava a la usura era respectable i empresarial.
Lymar es deia a la regió de Perm algú que era alt. És possible que aquest fos el nom d'un comerciant ric que era una persona destacada.
La majoria de vegades aquesta paraula es va convertir en un sobrenom. I aproximadament a partir dels segles XV-XVI esdevingué cognom, és a dir, s'heretava de pare a fill. Resulta que es tracta de cognoms que es van formar a partir de sobrenoms. I després de l'abolició de la servitud, es van fixar oficialment. Encara que abans això era un privilegi aristocràtic. Aquests cognoms són comunsa Ucraïna.
El significat lèxic de la paraula "lymar"
Aquest concepte està obsolet. I en la seva interpretació anterior, segons el diccionari de V. Dahl, el significat de la paraula "lymar" fa referència al dialecte pèrmic. I denota una persona alta. També estableix que "lym" és "diners acumulats, beneficis".
De moment, la paraula té un significat diferent. En l'argot juvenil, un lymar és una persona que no té una bona disposició i no té la seva pròpia opinió. En altres paraules, aquesta és una persona estúpida i sense educació.
Una paraula més s'associa amb aquesta paraula: saddler. Aquest últim és el que es dedica a la fabricació de guarnicions per a arnesos de cavalls i altres cinturons de cuir. És a dir, lymar: un guardià de muntar que era destacat i alt.
Resulta que aquest terme té dos significats:
- Obsolet. Lymar com un muntador alt.
- Argot modern. Una persona sense estudis.
- Cognom ucraïnès.
En aquest moment, hi ha aquestes explicacions sobre el significat de la paraula en estudi.
Sinònims i exemples d'ús del terme "lymar"
Donem unes quantes paraules que tinguin un significat semblant a la que s'està estudiant:
- bullidor;
- fool;
- estúpid;
- fool;
- bardana;
- estúpid;
- ase;
- estúpid;
- soca;
- sin experiència;
- estúpid;
- estúpid;
- falla;
- mut;
- goof;
- idiota;
- nerd.
Aquests són tots sinònims que s'ajusten al concepte d'argot modern. El significat obsolet de la paraula "lymar" té un d'aquests termes, que té un significat similar: saddler.
Per entendre com es pot utilitzar una paraula en la parla, cal que us familiaritzeu amb exemples del seu ús en context. Aquí teniu unes quantes frases on podeu veure el significat de la paraula "lymar":
- A Rússia, un home llarg es deia lymar.
- El cognom ucraïnès Lymar és un derivat d'un sobrenom rus.
- El teu fill és un autèntic lymar! No vol estudiar gens.
- Ahir vam anar a casa d'en Lymar. La recepció va ser cordial.
- Els joves no s'eduquen gens! Veritable generació de lymar.
Així, vam descobrir que aquest terme és d'origen rus i està format a partir del dialecte de Perm. A Rússia, aquest era el nom d'un home alt. Aquest nom també va ser donat a un guardiner que es dedicava a la fabricació d'arnés per a cavalls.
