Príncep: origen de la paraula, significat, fets interessants

Taula de continguts:

Príncep: origen de la paraula, significat, fets interessants
Príncep: origen de la paraula, significat, fets interessants
Anonim

Tothom té diferents associacions amb la paraula "príncep". Algú recordarà els grans prínceps russos, com ara Yaroslav el Savi o Yuri Dolgoruky. Algú sortirà amb imatges de balls imperials, en què l'hereu al tron va ser presentat per les classes altes: comtes, ducs, prínceps. I alguns fins i tot presenten immediatament un mapa del món i el petit Mònaco o Liechtenstein que s'hi indiquen: els últims principats de la Terra.

L'origen de la paraula "príncep" és molt vague. D'una banda, hi ha versions populars reconegudes per molts historiadors. D' altra banda, hi ha tantes d'aquestes teories… Quina és la correcta? Ningú dóna una resposta definitiva a aquesta pregunta. Intentem fer una ullada més de prop a algunes versions.

Versió 1. Príncep=rei

En alemany, hi ha una paraula "König", que significa rei. Els estudiosos creuen que la paraula "rei" va derivar del nom de Carlemany. Els defensors d'aquesta versió interpretenl'origen de la paraula "príncep" només de la paraula "rei". En defensa, els seus seguidors citen gairebé el mateix significat dels títols "rei" i "príncep".

corona reial
corona reial

Hi ha alguns científics que neguen que els eslaus hagin manllevat aquesta paraula de la llengua germànica. Segons la seva opinió, tot era exactament el contrari: la paraula era originàriament eslava i van ser les tribus germàniques les que la van prendre en préstec a la seva llengua.

Versió dos. Moviment de cavaller

Aquesta és una de les opcions més controvertides. Els adeptes ardents d'aquesta versió són els investigadors de la llengua russa antiga. L'origen de la paraula "príncep" a Rússia, segons la seva opinió, està relacionat amb el cavall. Un cavall a Rússia és una raresa, una riquesa, un luxe, només permès a l'elit. Només els guerrers podien muntar a cavall. No pagesos: ells, per regla general, no tenien cap cavall; i si n'hi havia, aleshores el llaurador no es movia a cavall, sinó en carro. No els comerciants: els seients estaven preparats al vagó. Els guerrers tenien el dret i l'oportunitat de muntar.

Genet a cavall
Genet a cavall

Els partidaris d'aquesta versió argumenten de la següent manera: la paraula "príncep" es pot dividir condicionalment en dues parts: "kn" i "ide", on "kn" significa un cavall i "ide" s'interpreta com " Sóc, seré". En conseqüència, el "príncep" és algú a cavall, un guerrer, un genet. Però no només un genet, sinó el principal.

Els que consideren insostenible aquesta teoria apunten a una discrepància principal: la forma antiga de la paraula "cavall" sonava com "koban".

Versió tres. Ancestral

Els seguidors interpreten el seu origenla paraula "príncep" de la paraula russa "kon". "Kon" és una paraula que significa diversos conceptes alhora, com ara "inici", "base", "alguna cosa important". És a dir, el "príncep" literalment en aquesta interpretació és el fundador, l'avantpassat.

La paraula "kon" també denotava un altre concepte, el significat més proper a l'expressió actual "viure segons la pròpia consciència". En la interpretació d'aquesta traducció, el príncep és una persona que viu d'acord amb la veritat i l'ordre; una persona que manté l'ordre.

Versió quatre: escandinau. Com la lletra "Z" "G" va substituir

L'origen de la paraula "príncep" en rus està associat a un error en la traducció dels cronistes! Això és exactament el que pensen els partidaris de la versió "escandinava".

Bolígraf i tinter
Bolígraf i tinter

"The Tale of Gone Years" peca amb molts errors i imprecisions. Especialment als cronistes antics els agradava substituir la lletra "G" per la lletra "Z". Els varangs es van transformar màgicament en varangs en aquesta crònica, la paraula " altres" per motius desconeguts es va convertir en "amics". L'origen de la paraula "príncep", segons els historiadors, es deu a aquesta substitució.

Els escandinaus tenien un rang militar: rei. En substituir una lletra, ja va començar a sonar com "konunz". Bé, aquí tampoc està lluny del "príncep".

Prínceps a Rússia

Variant de l'escut príncep
Variant de l'escut príncep

Al nostre país hi havia moltes maneres d'aconseguir un títol de príncep. Els tres més comuns eren:

  1. A causa del parentiu amb la dinastia governant. A Rússia, va ser la dinastia Rurik, la majoria dels descendents de la qualportava títols principescos.
  2. De vegades el propi govern va elevar un cognom particularment agradable a títol de príncep. Per fer-ho, calia distingir-se pels serveis a la Pàtria o simplement per agradar al monarca governant. La iniciativa de “donar” el títol va ser de Pere el Gran. Exemples d'aquests prínceps "concedits" són les famílies Menshikov i Lopukhin.
  3. Ser el representant d'una família principesca estrangera que hagi prestat el jurament rus.

Qui de les figures històriques exactament era el príncep? Són coneguts molts cognoms dels nobles del passat. Els més famosos són, potser:

  • Rurikovichs.
  • Bagracions.
  • Barclay de Tolly.
  • Volkonsky.
  • Vorotynsky.
  • Belskie.
  • Golitsyns.
  • Vyazemsky.
  • Obolenskys.
  • Orlovs.
  • Menshikovs.
  • Razumovsky.
  • Trubetskoy.
  • Yusupovs.

Rurikovichi - els fundadors dels prínceps de Rússia. Fets interessants

Gorra de Monomakh - un símbol del poder príncep
Gorra de Monomakh - un símbol del poder príncep

La primera família, que després va donar gairebé tots els prínceps russos, és la família més antiga de Rurikovich. Probablement, només els amants ardents de la història podran recordar tots els representants, però la majoria nomenarà només els noms més memorables. Però van ser els descendents de Rurik els que es van convertir en els primers prínceps entre els eslaus. Per tant, la llengua russa els deu en part l'origen de la paraula "príncep" a Rússia abans del cristianisme (després de tot, els primers ruriks eren pagans).

Llavors, què no sabíem de la primera família governant del nostre país?

  • Rurikovich va governar durant 748 anys, un període enorme,que només és més gran a la casa imperial japonesa. Per cert, la dinastia reial més famosa d'Anglaterra actualment governa menys en el temps.
  • Els primers anals a Rússia es van començar a compilar només 200 anys després de la mort de Rurik.
  • Un dels representants de la família, el príncep Yaroslav el Savi, va confondre a fons la història amb el seu testament, on va introduir un nou ordre de successió al tron -segons ell, després de la mort del Gran Duc, el L'estat no estava encapçalat pel seu fill gran, sinó simplement pel gran de la família. Molt sovint era un germà o un oncle.
  • Descendents llunyans dels Ruriks eren personatges històrics tan famosos com Otto von Bismarck, Alexander Dumas, George Washington, George Bush (senior i jove), Lady Diana i Winston Churchill.

Els monarques del nostre país van començar a anomenar-se reis, no prínceps després del decret d'Ivan el Terrible l'any 1574. Al mateix temps, els reis van conservar el títol de príncep.

Com també s'anomenaven els prínceps

Que l'origen de la paraula "príncep" fins i tot després de segles provoqui controvèrsia entre els científics, se sap amb certesa com es deien els súbdits dels seus prínceps. Se'ls va adreçar: “Va Gràcia”, “Va Excel·lència”, “Gràcia Sobirà”. Més tard, en referir-se als grans prínceps de la sang imperial, es va permetre utilitzar el tractament "Va Altesa".

Recomanat: