Sovint, a un nen entremaliat que es nega a anar a algun lloc amb els seus pares, per exemple, a una clínica, la seva mare li diu: “Bé, no t'arrossegues! Anar sol!" I què és "volok"? És una manera de portar coses pesades mentre se'ls arrossega o alguna cosa més?
El que diuen els diccionaris
El diccionari d'Ushakov explica què és "arrossegar". Aquest és un lloc on s'arrosseguen vaixells o mercaderies d'un riu a un altre. Normalment, s'escollia la ruta terrestre més curta per al transport.
El
Diccionari d'Ozhegov afegeix que aquest és el tram del camí del vaixell que supera per terra per continuar per un altre riu. Aquesta paraula té diversos significats més:
- A la regió del Volga, les fronteres estaven marcades per un rastre deixat per un arrossegament: una grada especial. Aquest camí s'anomenava arrossegament.
- La terra es va mesurar amb un arrossegament. Un portage tenia unes 20 acres (una mica menys de 22 hectàrees).
- Aquest era el nom de les zones forestals, per exemple, el portage d'Iletsk.
- El bosc sord i impenetrable es deia arrossegament perquè era impossible pujar amb un carro. Els arbres tallats eren trets a mà. Al mateix temps, s'utilitzaven cabrestants manuals, que també s'anomenaven portage.
- A Sibèria i al nord de Rússia, arrossegar ho éstrineus pel gel d'un estany gelat.
El mateix concepte d'"arrossegar" significa el procés d'arrossegar la gravetat arrossegant. Per a això s'utilitzaven troncs, sobre els quals s'enrotllaven les barques. Més tard, així es transportaven les cabanes de fusta a través de la neu de l'hivern: les posaven sobre troncs i les arrossegaven a cavall.
Des dels varangs als grecs
Els noruecs han dominat durant molt de temps el moviment en vaixells lleugers. La famosa ruta dels varangs als grecs implicava diversos portatges al llarg del seu llarg. Per a això, es va traçar un camí amb troncs tallats allà mateix. Fins i tot hi ha una tecnologia per organitzar portatges. La zona més problemàtica és la terra on vivia la tribu Krivichi. Als petits rius que desemboquen a la Dvina occidental i als afluents del Dniéper, els indígenes que vivien al llarg de les vies navegables ajudaven els comerciants a viatjar, rebent un pagament per protegir-se dels lladres. Els arqueòlegs troben molts rastres d'escandinaus al segle X als portatges.
Amb el temps, a Rússia adopten aquesta manera de moure's pels rius, i comença l'expansió de les fronteres estatals, el comerç amb regions llunyanes i la recaptació d'impostos organitzada. Podem dir que la importància dels portatges va ser molt gran. Els contactes comercials van sorgir als llocs de trasllat de vaixells, els empresaris de l'antiguitat solien demanar cita aquí.
Vologda
Tota l'oblast de Vologda es troba a la cruïlla de les rutes del Bàltic, el Caspi i el Mar Blanc. Aparentment, Volokov era invisible aquí. Quan els novgorodians van desenvolupar noves terres, per manca de carreteres, el moviment només es va dur a terme al llarg dels rius. Rooks a l'estiu iel tobog a l'hivern era l'única manera de recórrer llargues distàncies. A la zona dels rius Sukhona i el Dvina del Nord, els vaixells es desplaçaven arrossegant. El mateix nom de la ciutat de Vologda l'explica V. Gilyarovsky al llibre "Els meus viatges": "Com explicar aquest lloc als novgorodians? Arrossegueu i arrossegueu, i l'habitatge.”
Volokolamsk, Vyshny Volochok i Perevoloki tenen la mateixa història. Aquestes ciutats es van originar a partir de la paraula "arrossegar". La paraula "arrossegar" té un sinònim - "transport". Aquest és també el nom de les ciutats i pobles russos. Sempre hi havia barquers als llocs d'encreuament, vivien d'aquest ofici. Els cavalls van servir com a força de tir. El transport terrestre d'un riu a un altre sovint tenia passos. És interessant que ara no hi hagi Nizhny Volochek, va romandre al mapa prop de Borovichi.
Ceba de Samara i portage
Què són els lladres, no cal explicar-ho. El lloc més perillós era prop del poble de Perevoloki al Volga. I encara que els sentinelles de l'estat estaven servint amb vigilància al cim del turó de Karaulny, la gent avançada va atacar les barcasses carregades de mercaderies des d'una emboscada al riu Usa. Quan cridava: "Saryn, a la kitchka!" - els transportistes de barcasses es van estirar a terra, i els saryn, o plebeus, van córrer cap a la kichka (proa del vaixell) i també es van estirar. El robatori va ser dut a terme en silenci per pirates que arribaven en vaixells lleugers.
La longitud de la via fluvial al llarg de la proa de Samara és de cent quilòmetres i mig. Mentre la pesada barcassa, en homenatge als lladres, seguia el seu camí, aquests van arrossegar el coll que separava els EUA i el Volga, baixaven els EUA (uns trenta quilòmetres) i van atacar per segona vegada el pobre comerciant. No és estrany que molts pensessin que eren homes llop.
Turisme aquàtic
En alguns diccionaris, a principis del segle XX, la paraula "arrossegar" es considerava obsoleta. Però ha recuperat rellevància amb l'arribada del turisme aquàtic. Baixar el riu amb ràfting en caiacs o catamarans implica, en alguns casos, el transport d'un vaixell lleuger. Fins i tot hi ha regles per arrossegar, hi ha competicions esportives on els turistes demostren la seva habilitat i coherència transportant un tram rocós del riu.
Hi ha moltes coses no planificades a la vida d'un turista aquàtic. Per exemple, el destacament va anar al riu segons el previst, va començar a temps, i ja a mitja campanya va resultar que aquell estiu havia plogut poc, i el riu no s'havia assecat del tot, però definitivament havia cessat. per ser navegable. Fins i tot per a un caiac. No hi ha més turment que arrossegar una canoa carregada per les escletxes.
I què és el portage, aquests turistes recordaran tota la vida.