Encant és una paraula que es pot trobar en diferents sentits i contextos, i per tant sorgeix la confusió, per evitar-la, cal entendre d'una vegada per totes tots els significats possibles de la definició en qüestió. Això és el que farem en un futur proper.
Significat
Fent referència al diccionari, com sempre, fructífer. Ens ofereix les opcions següents:
- El que crida, crida l'atenció, sedueix. "La bellesa d'aquesta empresa va ser que prometia grans beneficis sense cap risc aparent."
- El que encisa, sedueix, captiva. Normalment diuen això de dones boniques. "Va, que bé. És adorable!".
- Engany, seducció, seducció. Al segle XIX, en el llenguatge de l'església, la paraula tenia un caràcter clarament negatiu.
- La manifestació més completa de les veritables qualitats de l'home, la natura. "En les fortes gelades, l'hivern es va mostrar amb tots els seus encants."
El significat es conservarà si substituïm "encant" (ens estem avançant una mica) per la paraula "bellesa".
Quan el valor està desencantat, no us quedeu aquí. Seguint, propera parada, sinònims.
Substituint la paraula "encant"
Malgrat la senzillesa, l'objecte del nostre estudi no és tan fàcil de substituir. Tot i així, es tracta d'encant. Tanmateix, ho intentarem. Alguns dels sinònims semblaran una mica incòmodes, però això només reflecteix la dificultat de la tasca. Per tant, aquí teniu una llista de possibles substitucions i comentaris després:
- Encantador.
- Maco.
- Maca.
- Bellesa.
- Bellesa.
- Darling.
- Miracle.
- Somni.
- Encant.
- Atractiu.
- Classe addicional.
- Per sobre de tot elogi.
- Temptation.
- Engany.
Probablement n'hi ha prou. Podeu substituir la paraula "encant" de diferents maneres, els sinònims dependran de la situació lingüística específica. Per exemple, si necessiteu expressar admiració per la bellesa d'una dona, les tres primeres definicions serviran. Si necessiteu lloar el bonic personatge de la noia, podeu utilitzar una paraula que ens remeti a una de les històries d'A. P. Txèkhov, - "Darling".
Necessites comentar alguna oportunitat brillant que s'hagi presentat? Utilitzeu les definicions 7, 8. Avalueu algun resultat del treball o d'una cosa - nombre 11, 12. Si hi ha alguna cosa perillosa o dolenta, serviran les paraules numerades 13, 14. Tot depèn de la situació lingüística i què vol fer exactament. diu l'orador, substituint la definició d'"encant". Els sinònims s'han de triar sempre amb molta cura.
El cas de Gollum i la insidiosa de "Lovely"
Per descomptat, amb prou feines Tolkien,Creant Gollum, vaig pensar en quin super-significat s'inverteix en aquest personatge, sobretot en rus. Després de tot, d'aquesta imatge es poden extreure moltes conclusions interessants sobre la naturalesa de l'encant com a qualitat. Està clar que l'Anell de l'Omnipotencia és el mal encarnat. Si algú no ho creu, pot preguntar-ho a l'antic hòbbit. Aquí, es revela un significat inesperat de la paraula "encant", el seu significat en aquest cas és bidimensional: per a Gollum, l'Anell és l'encarnació de la bellesa, l'objectiu de totes les aspiracions, però de fet és la foscor més pura, i un que no es pot trobar immediatament un equivalent.
Per descomptat, el significat cristià del personatge i els seus "Encants" es revela sense dificultat: la idolatria no porta al bé. Però al cap i a la fi, el cas d'una criatura desafortunada fa pensar si l'encant d'una persona, de la natura o d'algun fenomen és tan simple. Hi ha alguna cosa amagada darrere d'una façana brillant que després aterrirà? La bellesa pot servir d'esquer per atraure una persona a una trampa, per exemple, sobre la natura. Quan una persona mira un mar en calma en un dia assolellat, pot exclamar: "Encantador!". Però tan bon punt el sol passi darrere dels núvols, o el temps empitjori, l'element mostrarà el seu veritable rostre, el seu encant, serà una història completament diferent.
Maniac Buffalo Bill i el seu gos Precious
Vull millorar la impressió, així que recordem un detall interessant més. La recerca ens porta de la literatura al cinema. Hi ha una pel·lícula tan emblemàtica "El silenci dels anyells", però no tractarà sobre Hannibal Lecter o Clarice Starling, sinó sobre qui van atrapar junts. Així és, ohBuffalo Bill. Ara, poca gent recordarà que el sàdic i assassí despietat tenia un petit caniche anomenat Precious. Sembla que els cineastes no van col·locar accidentalment una criatura tan meravellosa al costat de Bill. La funció del gos és bastant simple: exposar el sentimentalisme inherent d'un maníac, característic de molts delinqüents. L'encant és aquella forma de bellesa que el principal antiheroi de la pel·lícula encara és capaç de percebre. I al mateix temps, les persones per a ell són coses sobre les quals és difícil sentir alguna cosa.
Per què són aquests exemples aquí? La resposta és bastant fàcil de formular. Perquè el lector sàpiga: no és tan difícil trobar sinònims de la paraula "encant" com per distingir el mal del bé. I com que la memòria humana funciona de manera associativa, les imatges brillants us ajudaran a recordar millor el material.
