Què és la fraseologia? Aquesta és la ciència de les expressions fixes amb significat modificat. També s'anomenen unitats fraseològiques. Estan en qualsevol idioma, aquestes frases són un reflex de la cultura popular, fan que el discurs sigui molt més expressiu.
Una mica sobre aquesta ciència
Què és la fraseologia i d'on prové aquest terme? És d'origen grec i consta de dues parts: "rotament de la parla" i "ensenyament". La fraseologia pertany a la secció de lingüística. L'objecte d'estudi d'aquesta ciència són les propietats de les unitats fraseològiques, que són:
- morfològic;
- semàntic;
- estilístic.
Un altre significat de fraseologia és un conjunt d'unitats fraseològiques que són característiques d'una llengua determinada. Aquesta disciplina científica va aparèixer als anys 40-50 del segle XX. Gràcies a la fraseologia, podreu entendre millor la cultura lingüística.
Característiques de l'estructura gramatical
La fraseologia russa té les seves pròpies peculiaritats. Les expressions conjuntes tenen una estructura gramatical. Per tant, les unitats fraseològiques es poden dividir en dos grups.
- Expressions estables comoferta. Per exemple, "com una vaca la llepa amb la llengua".
- Unitats fraseològiques en forma de locucions. Per exemple, "sense mànigues". Les frases fraseològiques difereixen en quines parts del discurs consisteix la unitat fraseològica. I quina paraula és la principal des del punt de vista gramatical.
Per tant, les unitats fraseològiques són:
- nominal;
- verbs.
En els substantius, la paraula principal és un substantiu o un adjectiu. Els verbs solen estar formats per un verb i un adverbi o substantiu. És l'estructura gramatical que distingeix la fraseologia russa d' altres llengües.
Papel en la sintaxi i el vocabulari
Per entendre millor què és la fraseologia, cal mirar més de prop el tema d'estudi d'aquesta ciència. Per tant, és important tenir en compte el paper sintàctic de les expressions conjuntes. Poden ser qualsevol membre de la frase. Molt sovint són una circumstància o un predicat. Per exemple: "Els estudiants es van desconcertar amb el problema."
Vocabulari i fraseologia estan interrelacionats, perquè aquestes dues ciències són seccions de la lingüística. I estudien les característiques d'una llengua determinada. El vocabulari és una ciència que estudia la paraula com a unitat de vocabulari i tot el sistema lingüístic. I la fraseologia es dedica a l'estudi de les expressions conjuntes que s'inclouen en aquest sistema lèxic.
Una mica sobre els proverbis
Què és exactament la fraseologia en rus? Aquests són proverbis i dites. Pertanyen a l'art popular oral. ATEls proverbis i les dites sempre contenen alguns ensenyaments. Per tant, hi ha moltes expressions conjuntes en rus.
Sovint en refranys i dites hi ha paraules que ja estan desfasades, i només s'utilitzen en l'art popular oral. Fan la parla més rica i expressiva, et permeten conèixer millor la cultura popular i ampliar el teu vocabulari. Per tant, els proverbis i les dites es comencen a estudiar fins i tot a l'edat preescolar. Què és fraseologia amb elements de lingüística, comença a estudiar a escoles i universitats.
Signes d'expressions estables
Com determinar si una expressió és una unitat fraseològica? Hi ha característiques pròpies de les unitats fraseològiques.
- Consten de dues o més paraules. Per exemple, "juga amb els nervis", "set trams al front".
- No pots distorsionar ni substituir paraules en aquesta expressió. Perquè les unitats fraseològiques es van formar al llarg de molt de temps i es van convertir en estructures indivisibles. Si substituïu la paraula, l'expressió adquireix un significat completament diferent. Per tant, la indivisibilitat de la construcció és la característica principal de la unitat fraseològica.
- Situació - una de les propietats especials d'una unitat fraseològica és el seu ús en una situació específica. Ajuden a expressar millor i amb més precisió un pensament o una actitud, a fer que el discurs sigui més expressiu. Per exemple: "El pare va fer un elefant amb una mosca."
- Els fraseologismes tenen un significat figurat. Per tant, per entendre el significat d'algunes expressions, només podeu utilitzar un diccionari.
La fraseologia del llenguatge permet millorper sentir la seva bellesa, per entendre la cultura popular, la història. El més important és entendre quan cal fer servir aquestes expressions per tal que el discurs sigui més expressiu. I és important entendre el significat de la fraseologia. Així, demostraràs als altres la teva erudició, alfabetització i capacitat per expressar la teva opinió de manera correcta i bella, utilitzant la gran quantitat d'eines lingüístiques.
