Has d'haver utilitzat i escoltat la paraula "captaire" més d'una vegada en el discurs. Sovint s'esmenta a les converses. En aquest article n'indicarem la seva interpretació extremadament acurada. Per començar, val la pena assenyalar a quina part concreta del discurs s'ha d'atribuir la paraula "captaire". I llavors comencen les dificultats.
Indiqueu la part del discurs
El fet és que aquesta unitat de parla en frases pot jugar una varietat de rols. Prenguem dues frases com a exemple.
- Un (què?) captaire va demanar almoina.
- Hi havia (qui?) un captaire prop de l'estació.
Com podeu veure, la paraula "captaire" pot respondre a dues preguntes: "què?" i qui?" És a dir, pot referir-se a dues parts del discurs alhora: un adjectiu i un substantiu.
Com determinar quina part del discurs és? Només hi ha una opció: mira el context i fes la pregunta més adequada.
Definició del significat lèxic
Un cop determinat la part del discurs, podem procedir al significat lèxic. Captaire és una paraula que pot ser alhora un adjectiu i un substantiu, de manera que les interpretacions són diferents.
- pobre i molt pobre;
- una persona que es guanya la vida demanant almoina;
- una persona que no té alguna cosa.
És a dir, en el primer cas és un adjectiu, en el segon és un substantiu.
La paraula "captaire" en qualsevol cas indica una persona que està experimentant alguna dificultat material. No es pot guanyar la vida, així que ha de vagar i mendigar.
Els captaires es consideren un fenomen social desfavorable. Poden constituir una capa bastant extensa de la societat que no està ocupada amb cap tipus de feina.
S'ha de combatre activament la pobresa i garantir que tots els ciutadans tinguin unes condicions de vida òptimes.
Exemples d'ús en frases
Després de saber el significat de la paraula "captaire", fem algunes frases. Utilitzarem aquesta paraula com a substantiu i com a adjectiu per caracteritzar les parts nominals del discurs.
- Un captaire va intentar suplicar-me, però li vaig dirigir una mirada tan trista que va marxar immediatament.
- Els captaires es veuen obligats a viure al carrer i menjar el que troben a la paperera.
- Només ets un captaire que no té diners per un tros de pa.
- Una persona pot ser pobre no només materialment, sinó també espiritualment.
- No t'ho creuràs, però el captaire de l'estació de tren va intentar robar-mecartera, però vaig fer un enrenou a temps, així que va fugir immediatament.
- No entenc com un home de negocis pot ser un captaire, aquesta persona no hauria de tenir cap dificultat econòmica.
Aquesta és la interpretació de la paraula "captaire". Podeu utilitzar-lo com a dues parts del discurs. Aquesta paraula té una connotació negativa i indica que una persona pateix per dificultats materials i li f alta alguna cosa.
