Des del currículum de l'escola russa, molta gent recorda que hi ha paraules que tenen significats oposats. S'anomenen antònims. En aquest article es parlaran de les funcions que fan al text.
Aquesta informació pot ser útil per a totes les persones que estiguin interessades en la llengua russa i vulguin millorar-ne els coneixements. Aquesta informació també serà útil per a aquells el treball dels quals implica l'escriptura regular d'un gran nombre de textos.
Per què necessitem antònims?
La funció principal dels antònims és donar varietat a la parla, fer-la més viva i expressiva.
Sovint s'inclouen en mitjans estilístics com la tesi i l'antítesi, així com alguns altres.
Quines són les funcions dels antònims?
N'hi ha diversos.
Cadascun d'ells es tractarà en detall en una secció separada de l'article proposat.
Contrasts lèxics
Una de les funcions dels antònims al text és l'anomenada antítesi (l'ús de paraules amb el sentit contrari, percrear contrast).
Ella, per regla general, dóna a la declaració un to irònic o un altre que sigui necessari per a l'autor.
Exemple:
Les cases són noves, però els prejudicis són vells (Griboyedov)
Aquí el gran escriptor rus contrasta la decoració externa i interna dels habitatges i les baixes qualitats espirituals dels seus habitants.
L'antítesi pot ser de dos tipus:
- Simple. També s'anomena monomi (format per dues paraules oposades entre si). L'exemple anterior n'és una il·lustració perfecta.
- Complicat. També es pot anomenar polinomi.
Per exemple, a les línies següents de Mikhail Yurievich Lermontov, s'utilitza aquesta funció d'antònims.
I odiem, i estimem per casualitat, No sacrificar res a la malícia ni a l'amor, I una mena de fred secret regna a l'ànima, quan el foc bull a la sang.
L'antítesi complexa, per regla general, consta de diversos parells d'antònims. Tots ells serveixen per expressar la idea general de l'enunciat.
Negatiu del contrari
Sovint passa que quan es descriuen les propietats de la personalitat d'una persona o les característiques d'un objecte o fenomen, es fa necessari excloure la qualitat contrària per tal d'evitar malentesos. Per exemple, titllant un producte de barat, de vegades especifiquen que és, alhora, poc barat. Aquesta funció estilística dels antònims sovint serveix per expressar fenòmens per als quals no hi ha una definició exacta.
Així que, a la famosa cançó de Vladimir Semenovich Vysotsky de la pel·lícula "Vertical" hi ha paraules:
Si un amic apareix de sobte
Ni un amic ni un enemic, però així…
Bard utilitza aquí aquesta tècnica, el contrari de l'antítesi. És a dir, exclou qualitats contrastades per descriure una persona. Això vol dir que aquell sobre qui es canta la lletra no és un amic o un enemic, sinó quelcom intermedi. No hi ha cap paraula específica per a aquest fenomen en rus.
Aquesta funció dels antònims en la parla (negació de la qualitat del contrast) es pot utilitzar si l'autor vol assenyalar la mediocritat, la quotidianitat d'un objecte o fenomen. Una tècnica semblant també és adequada per expressar la f alta de rostre i l'insignificança d'un heroi literari.
Per exemple, a la novel·la "Les ànimes mortes", Nikolai Vasilyevich Gogol descriu Chitxikov de la següent manera:
Hi havia un senyor assegut a la britzka, no guapo, però tampoc de mala pinta, ni massa gros ni massa prim; no es pot dir que sigui vell, però no ho és perquè sigui massa jove.
Aquesta descripció crea en el lector una imatge d'una persona sense cap tret distintiu brillant, sense rostre. Un estudi posterior de la novel·la confirma aquesta suposició. El seu personatge principal - realment intenta no mostrar cap qualitat real del seu personatge. Comunicant-se amb aquest o aquell terratinent, sempre intenta mostrar-se amb una llum favorable, diu i fa només el que s'espera d'ell.
Conjuntmarcs
La pregunta "quines són les funcions estilístiques dels antònims" es pot respondre de la següent manera. S'utilitzen per limitar el marc temporal i espacial. Per regla general, aquest ús posa l'accent en la durada d'una acció, la gran mida del territori o la varietat d'alguna cosa.
En una de les seves obres, Anton Pavlovich Txékhov va escriure:
Dormir els rics i els pobres, els savis i els estúpids, els bons i els ferotges.
Un clàssic de la literatura russa, amb l'ajuda d'antònims, va mostrar en aquest episodi el gran nombre de persones adormides.
Oxímoron
Aquesta paraula grega es pot traduir al rus com "enginyós-estúpid". Aquest mitjà estilístic implica l'ús simultani de conceptes incompatibles per referir-se al mateix objecte.
Per exemple: un solter casat, el principi del final. S'utilitza sovint per a efectes còmics. Un requisit previ per a aquesta frase és que els seus elements han de pertànyer a diferents parts del discurs. Per tant, les paraules incloses en aquesta figura retogràfica només es poden anomenar condicionalment antònims.
Què és un joc de paraules?
Es pot aconseguir un efecte còmic encara que un dels antònims tingui múltiples significats. Aquesta tècnica s'anomena joc de paraules.
La seva essència es farà més clara si es considera aquest fenomen en un exemple concret.
A la seva novel·la "Les dotze cadires", Ilf i Petrov descriuen la núvia del protagonista del llibre, Ostap Bender, de la següent manera: "La jove ja no era jove". El subjecte "jove" aquí s'utilitza en el significat de "núvia", però també pot significar una persona d'una edat bastant jove.
Per tant, la seva combinació amb l'adjectiu "no jove" dóna a la frase un caràcter còmic.
Errors més comuns
En els exemples anteriors, les funcions dels antònims són clares. El seu ús està justificat. Però hi ha vegades que el seu ús inadequat condueix a errors estilístics.
Aquí teniu alguns consells per ajudar-vos a evitar aquests errors.
1. Intenta no permetre l'ús d'antònims si són un obstacle per entendre l'enunciat, dificulta la comprensió del significat.
Per exemple, utilitzar-los a la frase "aquest vestit és el més barat dels cars" és un error estilístic.
2. No s'han d'admetre conceptes incompatibles, com, per exemple, a la frase "El camí era llis, però accidentat". Les dues definicions que s'utilitzen aquí no van bé juntes.
Tipus d'antònims
Les funcions dels antònims i els seus exemples que es troben a les obres d'escriptors russos es van donar a les seccions anteriors de l'article. Ara cal dir algunes paraules sobre els seus tipus.
Per tant, hi ha antònims:
Contràriament - conceptes oposats. Entre aquests parells d'antònims pot haver-hi un enllaç intermedi. Per exemple: Bona-Mitjana-Dolenta
- Contradictòria - oposats, entre els quals no hi pot haver cap vincle de transició. Per exemple, fals i cert.
- Les conversives són paraules que poden descriure una situació o un objecte quan es veuen des de diferents punts de vista. Per tant, el mateix joc de tennis es pot percebre tant com una derrota com una victòria. L'elecció de les paraules adequades depèn de quin dels oponents descriu aquesta situació. En altres paraules, els antònims inversos serveixen per descriure el mateix objecte per diferents subjectes.
- Vector: aquests antònims serveixen per designar el mateix fenomen, objecte, acció, etc., segons la seva direcció. Per exemple: entrada i sortida.
Paradigmàtic: aquells conceptes que s'oposen entre si en el context de qualsevol concepte filosòfic: terra - cel, cos - ànima, etc
Funcions de sinònims i antònims
En aquest article és impossible, almenys breument, no tocar un tema més. Es pot definir de la següent manera: "Tipus i funcions de sinònims i antònims".
Ja s'ha dit molt sobre el primer d'aquests fenòmens. Per tant, té sentit anar a la segona.
Per tant, els sinònims són la categoria oposada als antònims. Les anomenades paraules o expressions el significat de les quals és el mateix. Són dels següents tipus:
- Full: paraules intercanviables que tenen el mateix color estilístic. Per exemple, lingüística i lingüística.
- Semàntic: es diferencien en matisos de significat. Per exemple: parlar i declarar. El primer és més neutre, el segon consisteix a fer un discurs amb un certgrau d'emotivitat.
La funció principal dels sinònims és complementar-se, aclarir el significat, presentar la imatge més completa dels esdeveniments descrits.
Conclusió
Tant els sinònims com els antònims són una manera excel·lent d'afegir varietat a la parla. El text esdevé molt més interessant i brillant si conté mitjans estilístics. Això s'aplica a la parla oral i escrita (tots els estils). Per tant, aquest article proporciona informació sobre sinònims i antònims, els seus tipus i funcions.
